Nikon Coolpix S230 User Manual Page 1

Die Vervielfältigung dieses Handbuchs, auch der auszugsweise Nachdruck (mit Ausnahme kurzer Zitate in Fachartikeln), ist nur mit ausdrücklicher schrif

viiiInhaltsverzeichnisSprachnotizen: Aufzeichnung und Wiedergabe ...66Aufzeichnen v

88TonaufnahmenWiedergabe von Tonaufnahmen1 Drücken Sie die Taste A in der Aufnahmebetriebsart, um das Menü der Aufnahmebetriebsarten während der Aufna

89Wiedergabe von TonaufnahmenTonaufnahmenFunktionen während der WiedergabeDrehen Sie den Zoomschalter auf g oder f, um die Lautstärke der Wiedergabe e

90TonaufnahmenKopieren von TonaufnahmenDiese Option ermöglicht das Kopieren von Tonaufnahmen vom internen Speicher der Kamera auf die eingesetzte Spei

91Anschluss an einen Fernseher, Computer oder DruckerAnschluss an einen Fernseher, Computer oder DruckerAnschluss an einen FernseherSchließen Sie die

92Anschluss an einen FernseherAnschluss an einen Fernseher, Computer oder DruckerB Anschließen eines AV-KabelsAchten Sie beim Anschließen des AV-Kabel

93Anschluss an einen Fernseher, Computer oder DruckerAnschluss an einen ComputerVerwenden Sie das mitgelieferte USB-Kabel, um die Kamera an einen Comp

94Anschluss an einen ComputerAnschluss an einen Fernseher, Computer oder DruckerÜbertragen von Bildern von der Kamera auf einen Computer1 Starten Sie

95Anschluss an einen ComputerAnschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker5 Übertragen Sie die Bilder, nachdem Nikon Transfer den Ladevorgang be

96Anschluss an einen ComputerAnschluss an einen Fernseher, Computer oder DruckerD Verwendung eines KartenlesegerätsBilder auf einer Speicherkarte in e

97Anschluss an einen Fernseher, Computer oder DruckerAnschluss an einen DruckerSie können die Kamera direkt an einen PictBridge-kompatiblen (A 161) Dr

ixInhaltsverzeichnisAnschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker ... 91Anschluss an einen Fern

98Anschluss an einen DruckerAnschluss an einen Fernseher, Computer oder DruckerAnschließen der Kamera an einen Drucker1 Schalten Sie die Kamera aus.2

99Anschluss an einen DruckerAnschluss an einen Fernseher, Computer oder DruckerDrucken einzelner BilderGehen Sie wie folgt vor, um nach dem Anschließe

100Anschluss an einen DruckerAnschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker6 Tippen Sie auf »Drucken«.7 Der Druckvorgang startet.Nach dem Drucken

101Anschluss an einen DruckerAnschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker4 Tippen Sie auf »Bilder auswählen«, »Alle Bilder« oder »Drucken mit D

102Anschluss an einen DruckerAnschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker5 Der Druckvorgang startet.Nach dem Drucken wird wieder das Druck-Menü

103Anschluss an einen Fernseher, Computer oder DruckerErstellen eines DPOF-Druckauftrags: DruckauftragMit der Option »Druckauftrag« im Wiedergabemenü

104Erstellen eines DPOF-Druckauftrags: DruckauftragAnschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker5 Wählen Sie, ob Aufnahmedatum und Bildinformati

105Erstellen eines DPOF-Druckauftrags: DruckauftragAnschluss an einen Fernseher, Computer oder DruckerDruckauftrag nach Datum, Kategorie oder Ordner e

106Erstellen eines DPOF-Druckauftrags: DruckauftragAnschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker4 Tippen Sie auf die gewünschte Anzahl der Druck

107Aufnahme-, Wiedergabe- und SystemmenüAufnahme-, Wiedergabe- und SystemmenüAufnahmeoptionen: Das AufnahmemenüDas Aufnahmemenü enthält folgende Optio

xInhaltsverzeichnisGrundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü...127Einblenden des Systemmenüs...

108Aufnahmeoptionen: Das AufnahmemenüAufnahme-, Wiedergabe- und SystemmenüBildqualität/-größeBildqualität/-größe bezeichnet eine bestimmte Kombination

109Aufnahmeoptionen: Das AufnahmemenüAufnahme-, Wiedergabe- und SystemmenüC Anzahl verbleibender AufnahmenDer folgenden Tabelle können Sie entnehmen,

110Aufnahmeoptionen: Das AufnahmemenüAufnahme-, Wiedergabe- und SystemmenüWeißabgleichJe nach der Farbe der Lichtquelle kann ein Objekt eine andere Fa

111Aufnahmeoptionen: Das AufnahmemenüAufnahme-, Wiedergabe- und SystemmenüMesswert speichernBei Mischbeleuchtung oder bei extrem farbigem Licht (z. B.

112Aufnahmeoptionen: Das AufnahmemenüAufnahme-, Wiedergabe- und SystemmenüBelichtungskorrekturMit einer Belichtungskorrektur können Sie die von der Ka

113Aufnahmeoptionen: Das AufnahmemenüAufnahme-, Wiedergabe- und SystemmenüSerienaufnahmeÄndern Sie die Einstellungen auf Serienaufnahme oder »BSS« (Be

114Aufnahmeoptionen: Das AufnahmemenüAufnahme-, Wiedergabe- und SystemmenüIntervallaufnahmenDie Kamera nimmt Bilder automatisch in konstanten Zeitinte

115Aufnahmeoptionen: Das AufnahmemenüAufnahme-, Wiedergabe- und SystemmenüISO-EmpfindlichkeitDie Empfindlichkeit kann als Maß für die Geschwindigkeit

116Aufnahmeoptionen: Das AufnahmemenüAufnahme-, Wiedergabe- und SystemmenüMessfeldvorwahlMit dieser Option können Sie festlegen, in welchem der fünf A

117Aufnahmeoptionen: Das AufnahmemenüAufnahme-, Wiedergabe- und SystemmenüD Autofokus-MesswertspeicherZum Scharfstellen auf ein Motiv außerhalb der Bi

1EinleitungEinleitungÜber dieses HandbuchVielen Dank für Ihr Vertrauen in Nikon-Produkte. Mit der Nikon COOLPIX S230 haben Sie eine erstklassige Digit

118Aufnahmeoptionen: Das AufnahmemenüAufnahme-, Wiedergabe- und SystemmenüPorträt-AutofokusDie Kamera erfasst ihr zugewandte Gesichter automatisch und

119Aufnahmeoptionen: Das AufnahmemenüAufnahme-, Wiedergabe- und SystemmenüB Hinweise zu »Porträt-Autofokus«• Wird der Auslöser im Modus »Porträt-Autof

120Aufnahmeoptionen: Das AufnahmemenüAufnahme-, Wiedergabe- und SystemmenüFunktionen, die nicht gleichzeitig angewendet werden könnenBei Automatik A g

121Aufnahme-, Wiedergabe- und SystemmenüWiedergabeoptionen: Das WiedergabemenüDas Wiedergabemenü enthält folgende Optionen:Aufrufen von WiedergabeAkti

122Wiedergabeoptionen: Das WiedergabemenüAufnahme-, Wiedergabe- und SystemmenüBildauswahlDer Bildschirm für die Bildauswahl, wie rechts gezeigt, wird

123Wiedergabeoptionen: Das WiedergabemenüAufnahme-, Wiedergabe- und SystemmenüDiashowBetrachten Sie Ihre Bilder, die im internen Speicher oder auf ein

124Wiedergabeoptionen: Das WiedergabemenüAufnahme-, Wiedergabe- und SystemmenüLöschenLöschen Sie ausgewählte oder alle Bilder.B Hinweise zum Löschen v

125Wiedergabeoptionen: Das WiedergabemenüAufnahme-, Wiedergabe- und SystemmenüBild drehenNach der Aufnahme können Sie die Ausrichtung von Bildern bei

126Wiedergabeoptionen: Das WiedergabemenüAufnahme-, Wiedergabe- und Systemmenü2 Tippen Sie auf die gewünschte Kopieroption.»Ausgewählte Bilder«: Kopie

127Aufnahme-, Wiedergabe- und SystemmenüGrundlegende Kameraeinstellungen: Das SystemmenüDas Systemmenü enthält die folgenden Optionen.Digital-VRA 128N

2EinleitungInformationen und HinweiseImmer auf dem neuesten StandNikon bietet seinen Kunden im Internet umfangreiche Produktunterstützung, immer auf d

128Grundlegende Kameraeinstellungen: Das SystemmenüAufnahme-, Wiedergabe- und SystemmenüEinblenden des SystemmenüsWählen Sie das Register z im Menübil

129Grundlegende Kameraeinstellungen: Das SystemmenüAufnahme-, Wiedergabe- und SystemmenüB Hinweise zur Digital-VR-Funktion• Mit Ausnahme des Langzeits

130Grundlegende Kameraeinstellungen: Das SystemmenüAufnahme-, Wiedergabe- und SystemmenüDatum & UhrzeitStellen Sie die Uhr der Kamera auf das aktu

131Grundlegende Kameraeinstellungen: Das SystemmenüAufnahme-, Wiedergabe- und Systemmenü3 Tippen Sie auf o.Der Bildschirm »Zeitzone« wird angezeigt.4

132Grundlegende Kameraeinstellungen: Das SystemmenüAufnahme-, Wiedergabe- und SystemmenüD ZeitzonenDie Kamera unterstützt die im Folgenden aufgeführte

133Grundlegende Kameraeinstellungen: Das SystemmenüAufnahme-, Wiedergabe- und SystemmenüMonitorPassen Sie die Einstellungen für die Bildanzeige nach A

134Grundlegende Kameraeinstellungen: Das SystemmenüAufnahme-, Wiedergabe- und SystemmenüB Datum einbelichten• Die Datumseinbelichtung bildet einen fes

135Grundlegende Kameraeinstellungen: Das SystemmenüAufnahme-, Wiedergabe- und SystemmenüDie gewählte Einstellung wird durch ein Symbol auf dem Monitor

136Grundlegende Kameraeinstellungen: Das SystemmenüAufnahme-, Wiedergabe- und SystemmenüSoundIn diesem Menü können Sie Einstellungen für die akustisch

137Grundlegende Kameraeinstellungen: Das SystemmenüAufnahme-, Wiedergabe- und SystemmenüSpeicher löschen/FormatierenMit dieser Funktion können Sie den

3Informationen und HinweiseEinleitungHinweise zum UrheberrechtBitte beachten Sie, dass das mit einem Scanner oder einer Digitalkamera digitalisierte B

138Grundlegende Kameraeinstellungen: Das SystemmenüAufnahme-, Wiedergabe- und SystemmenüSprache/LanguageWählen Sie die gewünschte Sprache für die Menü

139Grundlegende Kameraeinstellungen: Das SystemmenüAufnahme-, Wiedergabe- und SystemmenüBedienen des Bildschirms »Blinzelwarnung«Wenn die Kamera Perso

140Grundlegende Kameraeinstellungen: Das SystemmenüAufnahme-, Wiedergabe- und SystemmenüDie MotivprogrammeLächeln-MenüFilmsequenzenAufnahmemenüOption

141Grundlegende Kameraeinstellungen: Das SystemmenüAufnahme-, Wiedergabe- und SystemmenüSystemmenüAndere• Wenn Sie »Zurücksetzen« wählen, wird auch di

142Grundlegende Kameraeinstellungen: Das SystemmenüAufnahme-, Wiedergabe- und SystemmenüFirmware-VersionZeigen Sie die aktuell installierte Version de

143Technische HinweiseTechnische HinweiseOptionales ZubehörEmpfohlene SpeicherkartenDie folgenden Speicherkarten (Secure Digital (SD)) wurden für die

144Technische HinweiseDatei- und Ordnernamen für Bilder und AudiodatenDie Dateinamen der Bilder, Filmsequenzen, Sprachnotizen und Tonsequenzen setzen

145Technische HinweiseSorgsamer Umgang mit der KameraBitte beachten Sie bei der Benutzung und Aufbewahrung Ihres Nikon-Produkts die folgenden Hinweise

146Sorgsamer Umgang mit der KameraTechnische HinweiseC Hinweise zum Akku• Prüfen Sie nach dem Einschalten der Kamera den Ladezustand des Akkus und lad

147Sorgsamer Umgang mit der KameraTechnische HinweiseReinigungVerwenden Sie niemals Alkohol, Verdünner oder andere scharfe Reinigungsmittel.Datenspeic

4EinleitungDie Kamera in der ÜbersichtDas Kamera-Gehäuse43215610879Objektivverschluss geschlossen1Zoomschalter...

148Technische HinweiseFehlermeldungenDie folgende Tabelle enthält alle Fehlermeldungen und Warnhinweise, die die Kamera zu gegebener Zeit anzeigt. Bit

149FehlermeldungenTechnische HinweiseNZu wenig SpeicherDie Speicherkarte ist voll. • Wählen Sie eine kleinere Bildgröße.• Löschen Sie Bilder oder Tons

150FehlermeldungenTechnische HinweiseNFilmsequenz kann nicht gespeichert werden.Zeitüberschreitungsfehler bei der Aufnahme der Filmsequenz.Verwenden S

151FehlermeldungenTechnische Hinweise* Bitte schlagen Sie im Handbuch des Druckers Problemlösungen und technischen Informationen nach.SystemfehlerQIn

152Technische HinweiseLösungen für ProblemeSollten technische Probleme beim Fotografieren mit Ihrer Kamera auftreten, prüfen Sie die mögliche Fehlerur

153Lösungen für ProblemeTechnische HinweiseHinweis zu Kameras mit elektronischer SteuerungIn sehr seltenen Fällen kann es aufgrund einer äußeren stati

154Lösungen für ProblemeTechnische HinweiseDie Aufnahmen sind verwackelt. • Verwenden Sie das Blitzgerät.•Verwenden Sie »ISO-Empfindlichkeit«>»Hoch

155Lösungen für ProblemeTechnische HinweiseWiedergabeIn der Aufnahme zeigt sich eine körnige Struktur aus bunten Pixeln (»Rauschen«).Belichtungszeit z

156Lösungen für ProblemeTechnische HinweiseBilder können nicht bearbeitet werden.• Diese Funktionen können nicht für Filmsequenzen verwendet werden.•

157Lösungen für ProblemeTechnische HinweiseNikon Transfer startet nicht, wenn die Kamera angeschlossen wird.• Die Kamera ist ausgeschaltet.• Der Akku

5Die Kamera in der ÜbersichtEinleitungBefestigen des Trageriemens432156810119712Öffnen der Anschlussabdeckung1 A Aufnahmebetriebsarttaste...

158Technische HinweiseTechnische DatenNikon COOLPIX S230-DigitalkameraTyp Digitale KompaktkameraEffektive Auflösung 10,0 MillionenBildsensor1/2,3-Zoll

159Technische DatenTechnische HinweiseBelichtungBelichtungsmessung 256-Segment-Matrixmessung, mittenbetonte Messung (Digitalzoom bis 2×), Spotmessung

160Technische DatenTechnische Hinweise• Sofern nicht anders angegeben, beziehen sich alle Angaben auf Aufnahmebedingungen mit voll aufgeladenem Lithiu

161Technische DatenTechnische HinweiseUnterstützte Standards• DCF: Design Rule for Camera File System ist ein Industriestandard für Digitalkameras, de

162Technische HinweiseIndexSymboleA Automatik ...24a Lächeln-Erkennung ...

163IndexTechnische HinweiseDruckauftrag (Datum) ... 104Drucken ...99, 100, 10

164IndexTechnische HinweiseOrdnernamen ... 144Öse für Trageschlaufe ...

165IndexTechnische Hinweise

166IndexTechnische Hinweise

6EinleitungGrundlegende BedienungDie A-Taste (Aufnahmebetriebsart)Die c-Taste (Wiedergabe)Der AuslöserDer Auslöser der Kamera verfügt über zwei Druckp

Die Vervielfältigung dieses Handbuchs, auch der auszugsweise Nachdruck (mit Ausnahme kurzer Zitate in Fachartikeln), ist nur mit ausdrücklicher schrif

7EinleitungBedienen des TouchscreenBeim Monitor der COOLPIX S230 handelt es sich um einen so genannten Touchscreen. Tippen Sie den Monitor mit Ihrem F

Markennachweis• Microsoft, Windows und Windows Vista sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Länder

8EinleitungAnzeigen am Monitor/Touchscreen und grundlegende BedienfunktionenAufnahme (Steuerelemente)Tippen Sie auf folgende Steuerelemente, um Einste

9Anzeigen am Monitor/Touchscreen und grundlegende BedienfunktionenEinleitungAufnahme (Weitere Anzeigen)Auf der folgenden Monitoranzeige sehen Sie die

10Anzeigen am Monitor/Touchscreen und grundlegende BedienfunktionenEinleitungWiedergabe (Steuerelemente)Tippen Sie auf folgende Steuerelemente, um zwi

11Anzeigen am Monitor/Touchscreen und grundlegende BedienfunktionenEinleitungWiedergabe (Informationsanzeige)Auf der folgenden Monitoranzeige sehen Si

12Anzeigen am Monitor/Touchscreen und grundlegende BedienfunktionenEinleitungAnzeigen von Bildinformationen und SteuerelementenDurch Tippen auf A könn

13Anzeigen am Monitor/Touchscreen und grundlegende BedienfunktionenEinleitungDas Menü der Aufnahmebetriebsarten während der AufnahmeDrücken Sie die A

14Anzeigen am Monitor/Touchscreen und grundlegende BedienfunktionenEinleitungDer MenübildschirmTippen Sie auf F, um das Menü der jeweiligen Betriebsar

15Anzeigen am Monitor/Touchscreen und grundlegende BedienfunktionenEinleitungDie HilfeTippen Sie auf das Steuerelement, wenn w oder u auf dem Monitor

16Erste SchritteErste SchritteAufladen des AkkusDie Kamera erfordert einen Lithium-Ionen-Akku vom Typ EN-EL10 (im Lieferumfang enthalten).Laden Sie de

17Aufladen des AkkusErste SchritteIn der folgenden Tabelle wird die Funktionsweise der CHARGE-Leuchte erklärt. 3 Akku herausnehmen und Ladegerät nach

iEinleitungErste SchritteAFotografieren und Bildwiedergabe: AutomatikCMotivgerechtes FotografierenaAutomatische Aufnahme im Modus LächelncWeitere Hinw

18Erste SchritteEinsetzen des AkkusSetzen Sie den Lithium-Ionen-Akku EN-EL10 (im Lieferumfang enthalten) in die Kamera ein.• Laden Sie den Akku vor de

19Einsetzen des AkkusErste SchritteEntnehmen des AkkusSchalten Sie die Kamera aus und stellen Sie sicher, dass die Betriebsbereitschaftsanzeige und de

20Erste SchritteEinstellen von Sprache, Datum und UhrzeitBeim ersten Einschalten der Kamera wird ein Sprachauswahldialog angezeigt. 1 Drücken Sie den

21Einstellen von Sprache, Datum und UhrzeitErste Schritte5 Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein.Tippen Sie auf A oder B, um das markierte Element zu bear

22Erste SchritteEinsetzen von SpeicherkartenBild-, Ton- und Filmfrequenzdatein werden im internen Speicher der Kamera (ca. 44 MB) oder auf austauschba

23Einsetzen von SpeicherkartenErste SchritteEntnehmen von SpeicherkartenSchalten Sie die Kamera aus, bevor Sie die Speicherkarte herausnehmen. Vergewi

24Fotografieren und Bildwiedergabe: AutomatikFotografieren und Bildwiedergabe: AutomatikSchritt 1 Einschalten der Kamera und Auswahl der Betriebsart A

25Schritt 1 Einschalten der Kamera und Auswahl der Betriebsart A (Automatik)Fotografieren und Bildwiedergabe: AutomatikMonitoranzeigen bei Automatik (

26Fotografieren und Bildwiedergabe: AutomatikSchritt 2 Wählen des Bildausschnitts1 Richten Sie die Kamera auf das Motiv.Halten Sie die Kamera ruhig mi

27Schritt 2 Wählen des BildausschnittsFotografieren und Bildwiedergabe: AutomatikEin- und AuszoomenVerwenden Sie den Zoomschalter, um den optischen Zo

iiSicherheitshinweiseBitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Nikon-Produkt in Betrieb nehmen, um Schäden am Produkt

28Fotografieren und Bildwiedergabe: AutomatikSchritt 3 Scharf stellen und Auslösen1Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt.Wenn die Kamera

29Schritt 3 Scharf stellen und AuslösenFotografieren und Bildwiedergabe: AutomatikB Während des SpeichernsWährend des Speicherns von Bildern blinkt di

30Fotografieren und Bildwiedergabe: AutomatikSchritt 4 Wiedergabe und Löschen von BildernAnzeigen von Bildern (Wiedergabebetriebsart)Drücken Sie die c

31Schritt 4 Wiedergabe und Löschen von BildernFotografieren und Bildwiedergabe: AutomatikC Optionen der WiedergabebetriebsartBei der Einzelbildwiederg

32Fotografieren und Bildwiedergabe: AutomatikFotografieren mit BlitzlichtDer Blitz hat eine Reichweite von 0,6-4,6 m bei maximaler Weitwinkelposition.

33Fotografieren mit BlitzlichtFotografieren und Bildwiedergabe: AutomatikB Aufnahmen ohne Blitzlicht (W) bei schwachem Umgebungslicht• Sie sollten ein

34Fotografieren und Bildwiedergabe: AutomatikAufnahmen mit SelbstauslöserDie Kamera verfügt über einen Selbstauslöser mit zehn und zwei Sekunden Vorla

35Fotografieren und Bildwiedergabe: AutomatikNahaufnahmeDiese Option eignet sich für Nahaufnahmen mit einem Mindestabstand von 10 cm. Bitte beachten S

36Motivgerechtes FotografierenMotivgerechtes FotografierenAufnahme mit MotivprogrammJedes Motivprogramm optimiert die Kameraeinstellungen automatisch

37Aufnahme mit MotivprogrammMotivgerechtes FotografierenFunktionen1Die Kamera wählt automatisch die bestmögliche Blitzeinstellung für das ausgewählte

iiiSicherheitshinweiseVorsicht im Umgang mit AkkusAkkus können bei unsachgemäßer Handhabung auslaufen oder explodieren. Bitte beachten Sie die nachfol

38Aufnahme mit MotivprogrammMotivgerechtes Fotografieren1Aufhellblitz mit Langzeitsynchronisation und Reduzierung des Rote-Augen-Effekts.2Andere Einst

39Aufnahme mit MotivprogrammMotivgerechtes Fotografieren* Andere Einstellungen sind möglich.* Andere Einstellungen sind möglich.* Andere Einstellungen

40Aufnahme mit MotivprogrammMotivgerechtes Fotografieren* Andere Einstellungen sind möglich.* Andere Einstellungen sind möglich. Bitte beachten Sie, d

41Aufnahme mit MotivprogrammMotivgerechtes Fotografieren* Andere Einstellungen sind möglich.* Andere Einstellungen sind möglich.l MuseumDieses Motivpr

42Aufnahme mit MotivprogrammMotivgerechtes Fotografieren* Andere Einstellungen sind möglich.* Andere Einstellungen sind möglich.o GegenlichtOptimale E

43Aufnahme mit MotivprogrammMotivgerechtes FotografierenAufnahme im von der Kamera gewählten Motivprogramm (Motivautomatik) Wenn ein Bildausschnitt au

44Aufnahme mit MotivprogrammMotivgerechtes FotografierenAufnahme mit Motivprogramm Porträt/Nachtporträt1 Drücken Sie auf das Symbol A in der Aufnahmeb

45Aufnahme mit MotivprogrammMotivgerechtes FotografierenPorträt-Zoom-Automatik Wenn ein Gesicht im Motivprogramm »Porträt« oder »Nachtporträt« erkannt

46Aufnahme mit MotivprogrammMotivgerechtes Fotografieren3 Wählen Sie den Bildausschnitt.Die Kamera kann bei einer Weitwinkelposition, bei der F und Zo

47Aufnahme mit MotivprogrammMotivgerechtes FotografierenVerwenden der Option ZeichnenBei dieser Funktion können Sie auf dem Touchscreen eine Notiz ver

ivSicherheitshinweiseVerwenden Sie nur geeignete KabelVerwenden Sie zum Anschluss des Geräts nur Original-Nikon-Kabel, die im Lieferumfang enthalten o

48Aufnahme mit MotivprogrammMotivgerechtes FotografierenFotografieren mit dem Panorama-AssistentenDie Kamera stellt auf das Motiv in der Bildmitte sch

49Aufnahme mit MotivprogrammMotivgerechtes Fotografieren5 Wenn Sie die Aufnahme abgeschlossen haben, tippen Sie auf H.Die Monitordarstellung entsprich

50Automatische Aufnahme im Modus LächelnAutomatische Aufnahme im Modus LächelnAufnahmen mit der Lächeln-ErkennungDie Kamera erfasst ein lächelndes Ges

51Aufnahmen mit der Lächeln-ErkennungAutomatische Aufnahme im Modus LächelnBlinzelprüfungDie Funktion »Blinzelprüfung« ist in der Lächeln-Erkennung ve

52Weitere Hinweise zur BildwiedergabeWeitere Hinweise zur BildwiedergabeWiedergabe mehrerer Bilder: Der BildindexDrehen Sie den Zoomschalter auf f (h)

Weitere Hinweise zur Bildwiedergabe53Wiedergabe mehrerer Bilder: Der BildindexC Bildindexanzeige in den Betriebsarten »Automatische Sortierung« und »L

54Weitere Hinweise zur BildwiedergabeDetailansicht: AusschnittvergrößerungDurch Drehen des Zoomschalters auf g(i) bei der Einzelbildwiedergabe (A30) w

Weitere Hinweise zur Bildwiedergabe55Bearbeiten der BilderDie COOLPIX S230 verfügt über interne Bildbearbeitungsfunktionen, mit denen Sie Ihre Bilder

Weitere Hinweise zur Bildwiedergabe56Bearbeiten der BilderErstellen einer Ausschnittkopie: AusschnittSie können eine Kopie erstellen, die nur den ange

Weitere Hinweise zur Bildwiedergabe57Bearbeiten der BilderÜbermalen von BildernSie können Bilder übermalen, indem Sie darauf zeichnen, oder Dekoration

vHinweiseHinweis für Kunden in EuropaDurch dieses Symbol wird angezeigt, dass dieses Produkt getrennt entsorgt werden muss.Folgendes gilt für Verbrauc

Weitere Hinweise zur Bildwiedergabe58Bearbeiten der Bilder5 Tippen Sie auf »Ja«.Die Kamera legt vom aktuellen Bild eine neue, übermalte Kopie an.Um da

Weitere Hinweise zur Bildwiedergabe59Bearbeiten der BilderDekorationen hinzufügenTippen Sie auf K, um eine Dekoration hinzuzufügen.• Wählen Sie durch

Weitere Hinweise zur Bildwiedergabe60Bearbeiten der BilderSchnelle BearbeitungDie Bildbearbeitungsfunktion »Schnelle Bearbeitung« kann für die problem

Weitere Hinweise zur Bildwiedergabe61Bearbeiten der BilderDehnen von Bildern: DehnenSie können Bilder in horizontaler Richtung dehnen. Die gedehnten K

Weitere Hinweise zur Bildwiedergabe62Bearbeiten der BilderKorrigieren von Perspektiven: PerspektivenkorrekturSie können die Perspektive in einem im Qu

Weitere Hinweise zur Bildwiedergabe63Bearbeiten der BilderOptimieren von Helligkeit und Kontrast: D-LightingMit »D-Lighting« lassen sich von Aufnahmen

Weitere Hinweise zur Bildwiedergabe64Bearbeiten der BilderÄndern der Farbtonwerte: FarbeffekteSie können die Farben von Bildern ändern. Die Kopien mit

Weitere Hinweise zur Bildwiedergabe65Bearbeiten der BilderBilder mit geringer Auflösung: KompaktbildErstellen Sie vom aktuellen Bild ein Kompaktbild.

66Weitere Hinweise zur BildwiedergabeSprachnotizen: Aufzeichnung und WiedergabeMit dem integrierten Mikrofon der Kamera können Sie Sprachnotizen zu Bi

Weitere Hinweise zur Bildwiedergabe67Sprachnotizen: Aufzeichnung und WiedergabeWiedergabe von SprachnotizenBilder, zu denen eine Sprachnotiz aufgezeic

viInhaltsverzeichnisSicherheitshinweise...

68Weitere Hinweise zur BildwiedergabeAnzeigen von Bildern nach Datum (Datumsliste)Der C Kalender-Modus dient zur Wiedergabe von Bildern, die an einem

Weitere Hinweise zur Bildwiedergabe69Anzeigen von Bildern nach Datum (Datumsliste)Verwenden des Modus Nach Datum sortierenDie folgenden Funktionen ste

Weitere Hinweise zur Bildwiedergabe70Anzeigen von Bildern nach Datum (Datumsliste)Menü Nach Datum sortierenTippen Sie im Kalender-Modus auf F, um die

Weitere Hinweise zur Bildwiedergabe71Bildersuche in der Betriebsart Automatische SortierungBilder und Filmsequenzen werden beim Aufnehmen automatisch

Weitere Hinweise zur Bildwiedergabe72Bildersuche in der Betriebsart Automatische SortierungKategorien und Inhalte* Dies schließt die im Motivprogramm

Weitere Hinweise zur Bildwiedergabe73Bildersuche in der Betriebsart Automatische SortierungVerwenden des Modus Automatische SortierungFolgende Aktione

Weitere Hinweise zur Bildwiedergabe74Bildersuche in der Betriebsart Automatische SortierungMenü Automatische SortierungTippen Sie in der Betriebsart »

Weitere Hinweise zur Bildwiedergabe75Lieblingsbilder sortieren (Modus Lieblingsbilder)Sie können Bilder sortiert nach Anlass (Reisen, Feste usw.) in e

Weitere Hinweise zur Bildwiedergabe76Lieblingsbilder sortieren (Modus Lieblingsbilder)Vorbereiten von Lieblingsbild-OrdnernDurch Ändern der Anzeigesym

Weitere Hinweise zur Bildwiedergabe77Lieblingsbilder sortieren (Modus Lieblingsbilder)Einsortieren von Bildern in Lieblingsbild-OrdnerBilder können in

viiInhaltsverzeichnisA Fotografieren und Bildwiedergabe: Automatik... 24Schritt 1 Einschal

Weitere Hinweise zur Bildwiedergabe78Lieblingsbilder sortieren (Modus Lieblingsbilder)Anzeigen von Bildern in Lieblingsbild-OrdnernSie können Bilder a

Weitere Hinweise zur Bildwiedergabe79Lieblingsbilder sortieren (Modus Lieblingsbilder)Entfernen von Bildern aus Lieblingsbild-OrdnernTippen Sie auf D

Weitere Hinweise zur Bildwiedergabe80Lieblingsbilder sortieren (Modus Lieblingsbilder)Menü LieblingsbilderTippen Sie in der Betriebsart »Lieblingsbild

Weitere Hinweise zur Bildwiedergabe81Lieblingsbilder sortieren (Modus Lieblingsbilder)C Hinzufügen/Anzeigen von »Lieblingsbilder«Wenn Sie Bilder in ei

82FilmsequenzenFilmsequenzenAufzeichnen von FilmsequenzenMit Ihrer Kamera können Sie Filmsequenzen mit Ton aufnehmen, der über das integrierte Mikrofo

83FilmsequenzenDas Menü Filmsequenz»Filmsequenz« und »Digital-VR« (A 84) können im Menü »Filmsequenzen« geändert werden. Tippen Sie in der Filmsequenz

84Das Menü FilmsequenzFilmsequenzenDigital-VRWählen Sie, ob bei der Aufnahme von Filmsequenzen die Digital-VR-Funktion (Bildstabilisator) aktiviert se

85FilmsequenzenWiedergabe von FilmsequenzenBei der Einzelbildwiedergabe (A 30) werden Filmsequenzen von der Bedienhilfe für die Wiedergabe von Filmseq

86TonaufnahmenTonaufnahmenAufzeichnen von TonaufnahmenTonsequenzen können über das integrierte Mikrofon erstellt und über den integrierten Lautspreche

87Aufzeichnen von TonaufnahmenTonaufnahmenFunktionen während der Aufnahme* Nach der Übertragung zum Computer können die Audiodateien mit QuickTime ode