Nikon COOLPIX-S31 User Manual

Die Vervielfältigung dieses Handbuchs, auch der auszugsweise Nachdruck (mit Ausnahme kurzer Zitate in Fachartikeln), ist nur mit ausdrücklicher schrif

viiiEinleitungEntsorgen von DatenträgernBitte beachten Sie dass beim Löschen von Bildern bzw. beim Formatieren der Datenträger, wie z.B. Speicherkarte

74WiedergabefunktionenWenn Sie aufgefordert werden, ein Programm auszuwählen, wählen Sie Nikon Transfer 2.• Bei Verwendung von Windows 7Wenn der recht

75Wiedergabefunktionen3 Beenden Sie die Verbindung.• Wenn die Kamera an den Computer angeschlossen ist, schalten Sie die Kamera aus und ziehen Sie das

76

77Aufzeichnen und Wiedergeben von FilmsequenzenAufzeichnen und Wiedergeben von FilmsequenzenSie können Filmsequenzen aufzeichnen, indem Sie einfach di

78Aufzeichnen und Wiedergeben von FilmsequenzenAufzeichnen von FilmsequenzenSie können Filmsequenzen aufzeichnen, indem Sie einfach die b-Taste (e Fil

79Aufzeichnen und Wiedergeben von FilmsequenzenB Hinweise zum Speichern von FilmsequenzenDie Filmsequenz ist nach der Aufnahme erst dann vollständig i

80Aufzeichnen und Wiedergeben von FilmsequenzenB Hinweise zum AutofokusDer Autofokus führt möglicherweise nicht zu den erwarteten Ergebnissen (A 62).

81Aufzeichnen und Wiedergeben von FilmsequenzenWiedergabe von Filmsequenzen1 Drücken Sie die c-Taste (Aufnahme-/Wiedergabemodus), um in den Wiedergabe

82Aufzeichnen und Wiedergeben von FilmsequenzenWährend der Wiedergabe verfügbare FunktionenSie können mit den Auswahltasten die folgenden Aktionen dur

83Allgemeine KameraeinstellungenAllgemeine KameraeinstellungenIn diesem Kapitel werden die verschiedenen Einstellungen beschrieben, die im Kameraeinst

ixEinleitungSicherheitshinweiseBitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise vor dem Betrieb Ihres Nikon-Produkts sorgfältig durch, um Schäden am Produkt

84Allgemeine KameraeinstellungenKameraeinstellungsmenüFolgende Einstellungen können im Kameraeinstellungsmenü vorgenommen werden:Wechseln Sie in den A

E1E ReferenzteilReferenzteilIm Referenzteil finden Sie detaillierte Informationen und Hinweise zur Verwendung der Kamera.Spaß haben mit FotosE Nachric

E2ReferenzteilE Nachrichten austauschenSie können mit dem Mikrofon der Kamera Sprachnachrichten aufnehmen und die Nachrichten an Ihre Bilder anhängen.

E3Referenzteil3 Drücken Sie Auswahltaste 2 (q).• Die Aufzeichnung beginnt. Sie können eine Nachricht mit einer Länge von bis zu 20 Sekunden aufnehmen.

E4ReferenzteilAntwort hinterlassen1 Drücken Sie Auswahltaste 2 (q »Aufnehmen«).2 Drücken Sie Auswahltaste 3 (J »Antwort hinterlassen«).• Sie können di

E5ReferenzteilAufnahmen abspielenDrücken Sie Auswahltaste 3 (K »Aufnahmen abspielen«).• Die Kamera spielt die Nachricht ab. Wenn zwei Nachrichten aufg

E6Referenzteil2 Wenn die Bestätigungsmeldung angezeigt wird, drücken Sie Auswahltaste 3 (R »Ja«).• Es wird nur die Nachricht gelöscht. Wenn sowohl ein

E7ReferenzteilV Mit Bildern spielenSie können die folgenden Funktionen zur Bearbeitung Ihrer Bilder verwenden. Die bearbeiteten Bilder werden als sepa

E8ReferenzteilB Hinweise zu »Mit Bildern spielen«• Mit dieser Kamera können keine Bilder bearbeitet werden, die mit einem anderen Digitalkamerafabrika

E9ReferenzteilQ TraumeffektDer Bereich außerhalb der Bildmitte wird leicht unscharf dargestellt und das Bild somit weicher gezeichnet. Es sind vier un

xEinleitungAchten Sie darauf, dass Kamera und Zubehör nicht in die Hände von Kindern gelangenKamera und Zubehör enthalten verschluckbare Teile. Achten

E10Referenzteilf Sterne hinzufügenMit diesem Effekt werden sternförmige Lichtstrahlen erzeugt, die von hellen Objekten wie z.B. Sonnenreflexionen oder

E11ReferenzteilW FischaugeneffektMit diesem Effekt wirkt das Bild wie durch ein Fischaugenobjektiv aufgenommen. Dieser Effekt eignet sich ideal für Bi

E12ReferenzteilM SpielzeugeffektMit diesem Effekt wirkt das Bild wie eine mit der Nahaufnahmefunktion aufgenommene Miniaturszene. Dieser Effekt eignet

E13ReferenzteilZ SpielzeugkameraErstellt ein Bild mit der Charakteristik von Aufnahmen mit einer Spielzeugkamera. Dieser Effekt eignet sich ideal für

E14Referenzteild Farben ändernMit dieser Option können Sie die Bildfarben einstellen.Drücken Sie am Multifunktionswähler auf J oder K, um die gewünsch

E15ReferenzteilP Schwarz-Weiß mit FarbeWählen Sie eine Farbe aus, die beibehalten werden soll. Die anderen Farben werden entfernt und durch Schwarz-We

E16ReferenzteilA VerzierenSie können die Bilder mit einem Rahmen versehen. Es sind sieben verschiedene Rahmen verfügbar. Die Bildgröße der bearbeitete

E17ReferenzteilD Fotoalben erstellenSie können Bilder wie in einem Fotoalbum anzeigen. Es stehen fünf verschiedene Designs für das Fotoalbum zur Verfü

E18Referenzteil3 Drücken Sie Auswahltaste 4 (O).4 Drücken Sie J oder K, um das gewünschte Fotoalbum auszuwählen, und drücken Sie dann Auswahltaste 4(O

E19ReferenzteilF LieblingsbilderWenn Sie den Favoriten Bilder hinzufügen, können Sie Ihre Lieblingsbilder von anderen Bildern trennen. Verwenden Sie n

xiEinleitungBeachten Sie beim Umgang mit dem Akkuladegerät die folgenden Sicherheitshinweise• Setzen Sie das Gerät keiner Feuchtigkeit aus. Die Missac

E20ReferenzteilEntfernen von Bildern aus den FavoritenDrücken Sie am Multifunktionswähler auf J oder K, um das aus den Favoriten zu löschende Bild aus

E21Referenzteilm DiashowBetrachten Sie Ihre Bilder, die im internen Speicher oder auf einer Speicherkarte gespeichert sind, nacheinander in einer auto

E22Referenzteil3 Drücken Sie Auswahltaste 2 (A »Start«).• Die Diashow beginnt.• Um die Wiedergabe zu unterbrechen, drücken Sie Auswahltaste 4 (D). Drü

E23ReferenzteilWählen einer Bildserie1 Drücken Sie Auswahltaste 2 (o »Bilder auswählen«).• Das erste Bild des Ordners wird angezeigt, in dem mit »Foto

E24Referenzteil5 Drücken Sie Auswahltaste 4 (O).6 Drücken Sie Auswahltaste 2 (A »Start«).• Die Diashow beginnt.Bilder auswählenBildserie wählenGeschwi

E25ReferenzteilAnzeigeart wählen1 Drücken Sie Auswahltaste 4 (n »Anzeigeart wählen«).2 Drücken Sie die Auswahltasten 2, 3 oder 4, um ein Wiedergabethe

E26ReferenzteilG Film anschauenSie können Filme wiedergeben (A 81). Steht zur Verfügung, wenn ein Film angezeigt wird.Wechseln Sie in den Wiedergabemo

E27ReferenzteilZ Weitere Wiedergabeopt.Sie können ein Datum auswählen und Bilder anzeigen, die an diesem Tag aufgenommen wurden, oder zu den Favoriten

E28Referenzteil3 Drücken Sie am Multifunktionswähler auf J oder K, um Bilder anzuzeigen.• Drücken Sie H, um das Bild zu vergrößern.• Drücken Sie I, um

E29ReferenzteilF Lieblingsbilder ansch.1 Drücken Sie Auswahltaste 3 (F »Lieblingsbilder ansch.«).2 Drücken Sie am Multifunktionswähler auf J oder K, u

xiiEinleitungVorsichtsmaßnahmen bei Verwendung des integrierten BlitzgerätsDas Auslösen des Blitzgeräts in unmittelbarer Nähe der Augen eines Menschen

E30Referenzteilz Druckauftrag/ÜberarbeitenKopieren oder drehen Sie Bilder oder erstellen Sie ein Kompaktbild des aktuellen Bildes. Zudem können Sie da

E31Referenzteil3 Drücken Sie Auswahltaste 2 oder 3, um die Kopiermethode auszuwählen.• j »Ausgewählte Bilder«: Kopiert auf dem Bildauswahlbildschirm a

E32ReferenzteilB Hinweise zum Kopieren von Bildern• Es können Dateien in den Formaten JPEG, AVI und WAV kopiert werden.• Es kann nicht gewährleistet w

E33Referenzteild Bilder drehenNach der Aufnahme können Sie die Ausrichtung, in der Fotos angezeigt werden, ändern.Bilder können 90 Grad im Uhrzeigersi

E34Referenzteils KompaktbildErstellen Sie vom aktuellen Bild ein Kompaktbild.1 Drücken Sie Auswahltaste 4 (s »Kompaktbild«).2 Drücken Sie Auswahltaste

E35Referenzteila DruckauftragWenn Sie Bilder von der Speicherkarte ausdrucken möchten, stehen Ihnen folgende Möglichkeiten zur Verfügung. Mit der Opti

E36Referenzteil3 Drücken Sie Auswahltaste 2 oder 3, um auszuwählen, ob das Aufnahmedatum und die Aufnahmeinformationen gedruckt werden sollen.• »Datum

E37ReferenzteilB Hinweise zum Drucken von Aufnahmedatum und AufnahmeinformationenWenn die Druckauftragsoptionen »Datum« und »Info« ausgewählt wurden,

E38Referenzteill KameraeinstellungenStartbildWählen Sie aus, ob beim Einschalten der Kamera das Startbild angezeigt werden soll.Wechseln Sie in den Au

E39ReferenzteilDatum und UhrzeitStellen Sie die Uhr der Kamera ein.Wechseln Sie in den Aufnahme- oder Wiedergabemodus M Auswahltaste 4 (l) M Auswahlta

xiiiEinleitungHinweiseHinweise für Kunden in EuropaVORSICHTWENN DER FALSCHE AKKUTYP VERWENDET WIRD, BESTEHT EXPLOSIONSGEFAHR.ENTSORGEN SIE GEBRAUCHTE

E40ReferenzteilHelligkeitStellen Sie die Helligkeit des Monitors ein (es stehen fünf Helligkeitsstufen zur Auswahl). Die Standardeinstellung ist 3.• D

E41ReferenzteilDatumsaufdruckDas Aufnahmedatum kann bei der Aufnahme in die Bilder einbelichtet werden, sodass die Information auch mit Druckern ausge

E42ReferenzteilDigital-VRWählen Sie aus, ob Digital-VR (Bildstabilisator) für die Aufnahme von Fotos verwendet werden soll.Wechseln Sie in den Aufnahm

E43ReferenzteilAF-HilfslichtAktiviert/Deaktiviert das AF-Hilfslicht, das den Autofokus bei schwach beleuchteten Motiven unterstützt.Wechseln Sie in de

E44ReferenzteilSpeicher löschen/FormatierenMit dieser Funktion können Sie den internen Speicher der Kamera oder die eingesetzte Speicherkarte formatie

E45ReferenzteilSprache/LanguageWählen Sie die gewünschte Sprache für die Menüs und Meldungen der Kamera aus. Es stehen 34 Sprachen zur Auswahl.Wechsel

E46ReferenzteilMenühintergrundWählen Sie eines der fünf Hintergrunddesigns für die Menüfenster oder den Bildindexmodus aus.• Drücken Sie am Multifunkt

E47ReferenzteilZurücksetzenWenn Sie Auswahltaste 3 (R »Zurücksetzen«) auswählen, werden die Kameraeinstellungen auf die Standardwerte zurückgestellt.A

E48ReferenzteilKameraeinstellungsmenüAndere• Bei Auswahl von »Zurücksetzen« wird auch die Dateinummerierung der Kamera zurückgesetzt (E61). Nach dem Z

E49ReferenzteilFirmware-VersionZeigen Sie die aktuell installierte Version der Kamera-Firmware an.Wechseln Sie in den Aufnahme- oder Wiedergabemodus M

xivEinleitung<Wichtig> Stoßfest, wasserdicht, staubdicht, Kondensation• Lesen Sie bitte sorgfältig die folgende Anleitung sowie die Anweisungen

E50ReferenzteilAnschließen der Kamera an einen FernseherSchließen Sie die Kamera über ein optionales Audio-/Video-Kabel an ein Fernsehgerät an (E63),

E51Referenzteil4 Halten Sie die c-Taste (Aufnahme-/Wiedergabemodus) gedrückt, um die Kamera einzuschalten.• Die Kamera aktiviert den Wiedergabemodus.

E52ReferenzteilAnschließen der Kamera an einen DruckerSie können die Kamera direkt an einen PictBridge-kompatiblen (F23) Drucker anschließen, um die B

E53ReferenzteilAnschließen der Kamera an einen Drucker1 Schalten Sie die Kamera aus.2 Schalten Sie den Drucker ein.• Überprüfen Sie die Druckereinstel

E54Referenzteil3 Schließen Sie die Kamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an den Drucker an.• Achten Sie darauf, dass die Stecker korrekt ausgerichte

E55ReferenzteilDrucken einzelner BilderGehen Sie wie folgt vor, um nach dem Anschließen der Kamera an den Drucker (E53) ein Bild auszudrucken.1 Drücke

E56Referenzteil4 Drücken Sie Auswahltaste 4 (c »Papierformat«).5 Drücken Sie J oder K, um das Papierformat auszuwählen, und drücken Sie anschließend A

E57ReferenzteilDrucken mehrerer BilderGehen Sie wie folgt vor, um nach dem Anschließen der Kamera an den Drucker (E53) mehrere Bilder auszudrucken.1 W

E58Referenzteil4 Drücken Sie H und anschließend Auswahltaste 2 (o »Bilder auswählen«), Auswahltaste 3 (k »Alle Bilder«) oder Auswahltaste 4(g »Drucken

E59ReferenzteilAlle BilderEine Kopie aller Bilder, die im internen Speicher oder auf der Speicherkarte gespeichert sind, wird gedruckt.• Wenn der rech

xvEinleitungHinweise zur Wasserdichtigkeit und StaubfestigkeitDie Kamera ist wasserdicht gemäß IEC/JIS Waterproof Grade 8 (IPX8), staubdicht gemäß IEC

E60Referenzteil5 Der Druck beginnt.• Der Bildschirm wechselt nach dem Drucken wieder zu Schritt 2zurück.AbbrechenDruck läuft 3/4Aktuelle Anzahl der K

E61ReferenzteilDatei- und OrdnernamenDie Dateinamen der Bilder, Filme und Nachrichten setzen sich aus den folgenden Bestandteilen zusammen.• Dateien w

E62Referenzteil• Mit der Funktion »Kopieren«>»Ausgewählte Bilder« werden kopierte Dateien im aktuellen Ordner gespeichert und bekommen neue Dateinu

E63ReferenzteilOptionales ZubehörDas Zubehör ist nicht wasserdicht.NetzadapterNetzadapter EH-62F (wie gezeigt anschließen)Stecken Sie das Kabel des Ne

E64ReferenzteilFehlermeldungenAnzeige Ursache/LösungAO(blinkt)Die Uhr wurde noch nicht eingestellt.Stellen Sie das Datum und die Uhrzeit ein.E39Akkuka

E65ReferenzteilDiese Speicherkarte kann nicht verwendet werden.Fehler beim Zugriff auf die Speicherkarte.• Verwenden Sie eine der empfohlenen Speicher

E66ReferenzteilGewünschte Modifikation auf dieses Bild nicht anwendbar.Ausgewähltes Bild kann nicht bearbeitet werden.Wählen Sie Bilder, die die Bearb

E67Referenzteil* Schlagen Sie im Handbuch des Druckers Problemlösungen und technische Informationen nach.Druckerfehler: Bitte überprüfen Sie den Druck

E68

F1Technische Hinweise und IndexTechnische Hinweise und IndexUmgang mit dem Produkt ...F2Die Kamera ...

xviEinleitung• Wenn Fremdkörper an der Außenseite der Kamera oder der Innenseite der Akku-/Speicherkartenfach-Abdeckung (z. B. an Scharnier, Speicherk

F2Technische Hinweise und IndexUmgang mit dem ProduktDie KameraBeachten Sie bei der Verwendung und Aufbewahrung Ihrer Nikon-Kamera die folgenden Hinwe

F3Technische Hinweise und Index• Wenn die Kamera einer äußeren Kraft ausgesetzt wird, kann sie verformt werden oder die luftdichten Dichtungen können

F4Technische Hinweise und IndexB Schalten Sie die Kamera aus, bevor Sie die Stromversorgung unterbrechenDurch Entfernen der Akkus oder der Speicherkar

F5Technische Hinweise und IndexDer Akku• Lesen Sie vor der Verwendung des Akkus die Warnhinweise unter »Sicherheitshinweise«(A ix – xii).• Prüfen Sie

F6Technische Hinweise und Index• Wenn ein bei Raumtemperatur verwendeter Akku plötzlich beginnt, sich deutlich schneller zu entladen, so ist dies ein

F7Technische Hinweise und IndexSpeicherkarten• Verwenden Sie ausschließlich SD-Speicherkarten (Secure Digital). Empfohlene Speicherkarten ➝ F22• Beach

F8Technische Hinweise und IndexReinigung und AufbewahrungReinigungVerwenden Sie niemals Alkohol, Verdünner oder andere scharfe Reinigungsmittel.Objekt

F9Technische Hinweise und IndexAufbewahrungNehmen Sie den Akku aus der Kamera heraus, wenn sie längere Zeit nicht benutzt wird. Um einem Schimmelpilzb

F10Technische Hinweise und IndexLösungen für ProblemeSollten technische Probleme beim Fotografieren mit Ihrer Kamera auftreten, prüfen Sie die möglich

F11Technische Hinweise und IndexAuf dem Monitor erscheint kein Bild.• Die Kamera ist ausgeschaltet.• Der Akku ist entladen.• Aktivierung des Strom spa

xviiEinleitungHinweise zur Verwendung der Kamera unter WasserBeachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen, um zu verhindern, dass Wasser in die Kamer

F12Technische Hinweise und IndexProbleme bei der AufnahmeDas Datum wird nicht in Bilder einbelichtet, obwohl die Funktion »Datumsaufdruck« aktiviert i

F13Technische Hinweise und IndexDie Kamera kann nicht scharfstellen.• Das Motiv befindet sich in zu geringer Entfernung zur Kamera. Versuchen Sie, sic

F14Technische Hinweise und IndexDas AF-Hilfslicht leuchtet nicht.Im Kameraeinstellungsmenü ist »AF-Hilfslicht« auf »Aus« gesetzt. Selbst wenn »Automat

F15Technische Hinweise und IndexProbleme bei der WiedergabeProblem Ursache/Lösung ADie Datei kann nicht wiedergegeben werden.•Die Bilddatei bzw. der O

F16Technische Hinweise und IndexDen Favoriten hinzugefügte Bilder können mit »Lieblingsbilder ansch.« nicht angezeigt werdenIm internen Speicher oder

F17Technische Hinweise und IndexTechnische DatenNikon COOLPIX S31 DigitalkameraTypDigitale KompaktkameraEffektive Auflösung10,1 MillionenBildsensor1/2

F18Technische Hinweise und IndexDatenspeicherungSpeichermedienInterner Speicher (ca. 26 MB), SD-/SDHC-/SDXC-SpeicherkarteDateisystemDCF-, Exif 2.3- un

F19Technische Hinweise und Index• Wenn nicht anders angegeben, gelten alle Angaben für die Verwendung eines vollständig aufgeladenen Akkus und eine Um

F20Technische Hinweise und Index1Die Angaben basieren auf CIPA-Standards (Camera and Imaging Products Association) zur Messung der Betriebsdauer von A

F21Technische Hinweise und IndexLithium-Ionen-Akku EN-EL12Akkuladegerät MH-65Typ Lithium-Ionen-AkkuNennkapazität DC 3,7 V, 1050 mAhBetriebstemperatur

Wichtige Funktionen der COOLPIX S31Lassen Sie die Kamera übernehmenA Schnappschüsse...A 34Wenn Si

xviiiEinleitung1. Halten Sie die Akku-/Speicherkartenfach-Abdeckung geschlossen und waschen Sie die Kamera mit Süßwasser ab.Spülen Sie die Kamera leic

F22Technische Hinweise und IndexEmpfohlene SpeicherkartenDie folgenden SD-Speicherkarten wurden für die Verwendung in dieser Kamera getestet und werde

F23Technische Hinweise und IndexUnterstützte Standards• DCF: Design Rule for Camera File System ist ein Industriestandard für Digitalkameras, der die

F24Technische Hinweise und IndexIndexSymbolel Kameraeinstellungsmenü ... 84A Schnappschüsse...

F25Technische Hinweise und IndexDDateiname ... E61Dateinamenserweiterung...

F26Technische Hinweise und IndexInterner Speicher... 15KKameraeinstellungen...

F27Technische Hinweise und IndexSpeicherkartenfach ... 3, 14Spiegel L...

F28

Die Vervielfältigung dieses Handbuchs, auch der auszugsweise Nachdruck (mit Ausnahme kurzer Zitate in Fachartikeln), ist nur mit ausdrücklicher schrif

xixEinleitung3. Nachdem Sie sich vergewissert haben, dass keine Wassertropfen an der Kamera haften, öffnen Sie die Akku-/Speicherkartenfach-Abdeckung,

xxEinleitungHinweise zur Betriebstemperatur, Feuchtigkeit und KondensationDer Betrieb der Kamera wurde bei Temperaturen von -10°C – +40°C getestet.Wen

xxiEinleitungInhaltsverzeichnisEinleitung... iiBitte zuerst lesen...

xxiiEinleitungAufnahmefunktionen... 31Im Aufnahmemodus verfügbare Funktionen (Aufnahmemenü) ...

xxiiiEinleitungReferenzteil... E1Spaß haben mit Fotos... E2E Nachric

xxivEinleitungTechnische Hinweise und Index... F1Umgang mit dem Produkt ... F2Die Kamera...

1Die Kamera in der Übersicht und grundlegende BedienungDie Kamera in der Übersicht und grundlegende BedienungDieses Kapitel enthält eine Übersicht übe

2Die Kamera in der Übersicht und grundlegende BedienungDas Kameragehäuse9 8766543211 Auslöser...

3Die Kamera in der Übersicht und grundlegende Bedienung11 9 810 76543211 Auswahltasten...7, 32, 662 Moni

iEinleitungDie Kamera in der Übersicht und grundlegende BedienungDie Grundlagen von Aufnahme und WiedergabeAufnahmefunktionenWiedergabefunktionenAufze

4Die Kamera in der Übersicht und grundlegende BedienungBefestigen des TrageriemensFühren Sie den Trageriemen entweder durch die Trageriemenöse links o

5Die Kamera in der Übersicht und grundlegende BedienungDer Monitor• Die Informationen, die während Aufnahme und Wiedergabe auf dem Monitor angezeigt w

6Die Kamera in der Übersicht und grundlegende BedienungWiedergabemodus1 5 :3 015:301 5 /0 5 / 20 1 315/05/20139 9 99991 32411121314652 9 m 0 s29m 0s9

7Die Kamera in der Übersicht und grundlegende BedienungVerwenden der AuswahltastenWenn Sie eine Auswahltaste drücken, während der Aufnahmebildschirm o

8Die Kamera in der Übersicht und grundlegende BedienungAuswählen von Elementen• Drücken Sie zum Auswählen eines Elements auf die Auswahltaste neben de

9Die Grundlagen von Aufnahme und WiedergabeDie Grundlagen von Aufnahme und WiedergabeVorbereitungVorbereitung 1 Aufladen des Akkus...

10Die Grundlagen von Aufnahme und WiedergabeVorbereitung 1 Aufladen des Akkus1 Schließen Sie das Netzkabel in der unten gezeigten Reihenfolge an.2 Set

11Die Grundlagen von Aufnahme und WiedergabeDie Leuchtmuster der LadekontrollleuchteStatus BeschreibungBlinkt Akku wird geladen.Ein Akku vollständig g

12Die Grundlagen von Aufnahme und WiedergabeVorbereitung 2 Einsetzen des Akkus1 Öffnen Sie die Abdeckung des Akku-/Speicherkartenfachs.2 Setzen Sie de

13Die Grundlagen von Aufnahme und WiedergabeHerausnehmen des AkkusSchalten Sie die Kamera aus (A 21), und stellen Sie sicher, dass Betriebsbereitschaf

iiEinleitungEinleitungBitte zuerst lesenHerzlichen Glückwunsch zu Ihrer neuen Digitalkamera Nikon COOLPIX S31. Lesen Sie vor Verwendung der Kamera die

14Die Grundlagen von Aufnahme und WiedergabeVorbereitung 3 Einsetzen einer Speicherkarte1 Stellen Sie sicher, dass Betriebsbereitschaftsanzeige und Mo

15Die Grundlagen von Aufnahme und WiedergabeHerausnehmen der SpeicherkarteSchalten Sie die Kamera aus, und stellen Sie sicher, dass Betriebsbereitscha

16Die Grundlagen von Aufnahme und WiedergabeVorbereitung 4 Einstellen von Sprache, Datum und UhrzeitBeim ersten Einschalten der Kamera wird der Sprach

17Die Grundlagen von Aufnahme und Wiedergabe4 Wählen Sie das Datumsformat mit den Auswahltasten 2, 3 oder 4.5 Drücken Sie auf H, I, J oder K, um das D

18Die Grundlagen von Aufnahme und Wiedergabe7 Drücken Sie J oder K, um das Hintergrundbild auszuwählen, das angezeigt wird, wenn ein Menü- oder Einste

19Die Grundlagen von Aufnahme und WiedergabeC Ändern der Spracheinstellung sowie der Einstellungen für Datum, Uhrzeit und Menühintergrund• Sie können

20Die Grundlagen von Aufnahme und WiedergabeSchritt 1 Einschalten der Kamera1 Drücken Sie den Ein-/Ausschalter (ON/OFF), um die Kamera einzuschalten.•

21Die Grundlagen von Aufnahme und WiedergabeEin- und Ausschalten der Kamera• Wenn die Kamera eingeschaltet wird, leuchtet die Betriebsbereitschaftsanz

22Die Grundlagen von Aufnahme und WiedergabeSchritt 2 Wählen des Bildausschnitts1 Halten Sie die Kamera still.• Halten Sie Finger, Haare, den Tragerie

23Die Grundlagen von Aufnahme und WiedergabeEin- und AuszoomenWenn Sie am Multifunktionswähler auf H oder I drücken, wird an der rechten Seite des Mon

iiiEinleitungZu diesem HandbuchWenn Sie die Kamera sofort verwenden möchten, lesen Sie bitte den Abschnitt »Die Grundlagen von Aufnahme und Wiedergabe

24Die Grundlagen von Aufnahme und WiedergabeSchritt 3 Scharfstellen und Auslösen1 Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt (A 25).• Wenn ein

25Die Grundlagen von Aufnahme und WiedergabeDer AuslöserBis zum ersten Druckpunkt drückenUm Fokus und Belichtung (Belichtungszeit und Blende) einzuste

26Die Grundlagen von Aufnahme und WiedergabeSchritt 4 Wiedergeben der Bilder1 Drücken Sie die c-Taste (Aufnahme-/Wiedergabemodus).• Die Kamera wechsel

27Die Grundlagen von Aufnahme und WiedergabeC Anzeigen von Bildern• Die Bilder werden unmittelbar nach dem Wechseln zum nächsten oder vorherigen Bild

28Die Grundlagen von Aufnahme und WiedergabeSchritt 5 Löschen von Bildern1 Zeigen Sie das zu löschende Bild auf dem Monitor an, und drücken Sie dann A

29Die Grundlagen von Aufnahme und WiedergabeAuswählen von Bildern zum Löschen1 Drücken Sie am Multifunktionswähler auf J oder K, um ein Bild zum Lösch

30

31AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenIn diesem Kapitel werden der Modus A »Schnappschüsse« und die bei der Aufnahme verfügbaren Funktionen beschriebe

32AufnahmefunktionenIm Aufnahmemodus verfügbare Funktionen (Aufnahmemenü)Drücken Sie eine der Auswahltasten, um ein Menü anzuzeigen. Sie können die fo

33Aufnahmefunktionenl EinstellungenTöne ändernMit dieser Option können Sie Tastentöne und das Auslösesignal konfigurieren.52Bildgröße wählen Legen Sie

ivEinleitungWeitere Informationen• Symbole und KonventionenDamit Sie die gewünschten Informationen schnell finden, werden in diesem Handbuch folgende

34AufnahmefunktionenA SchnappschüsseBei erstmaliger Verwendung dieser Kamera ist der Aufnahmemodus auf A »Schnappschüsse« gesetzt. Wenn Sie die Kamera

35AufnahmefunktionenVerwenden des BlitzesSie können die Blitzeinstellung entsprechend den Aufnahmebedingungen wählen.Der mit A »Schnappschüsse« (A 34)

36Aufnahmefunktionen1 Drücken Sie Auswahltaste 2 (w »Blitzautomatik«), Auswahltaste 3 (y »Blitz aus«) oder Auswahltaste 4 (x »Bei jedem Bild blitzen«)

37AufnahmefunktionenVerwenden des SelbstauslösersMit dem Selbstauslöser der Kamera kann der Verschluss ca. zehn Sekunden, nachdem Sie den Auslöser ged

38Aufnahmefunktionen3 Drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt.• Der Selbstauslöser startet, und die verbleibenden Sekunden bis zur Verschl

39AufnahmefunktionenVerwenden des Lächeln-AuslösersWenn die Kamera lächelnde Gesichter erkennt, wird der Verschluss automatisch ausgelöst, ohne den Au

40AufnahmefunktionenB Hinweise zum Lächeln-Auslöser• Der Digitalzoom kann nicht verwendet werden.• Unter bestimmten Bedingungen kann die Kamera Gesich

41AufnahmefunktionenVerwenden der Haut-WeichzeichnungWenn in A »Schnappschüsse« der Verschluss ausgelöst wird, erkennt die Kamera ein oder mehrere Ges

42AufnahmefunktionenStil wählen (Motivgerechtes Fotografieren)Wenn einer der folgenden Stile (motivgerechtes Fotografieren) ausgewählt wird, werden di

43AufnahmefunktionenEigenschaften der einzelnen StileH Nahaufnahmen• Die Kamera zoomt automatisch auf die kürzeste Entfernung, für die aufgenommen wer

vEinleitungInformationen und HinweiseImmer auf dem neuesten StandNikon bietet seinen Kunden im Internet eine umfangreiche Produktunterstützung an, die

44AufnahmefunktionenO Fotos in festen Abständ.• Die Kamera kann automatisch Fotos in festgelegten Abständen aufnehmen. Die bei einer Aufnahme erfasste

45AufnahmefunktionenJ Unterwasser• Für Unterwasseraufnahmen.• Die kürzeste Entfernung, auf die die Kamera fokussieren kann, hängt von der Zoomposition

46AufnahmefunktionenK Feuerwerk fotografieren• Die Kamera stellt auf unendlich scharf.• Der Fokusindikator (A 5) leuchtet stets grün, wenn der Auslöse

47AufnahmefunktionenQ Veträumte Fotos aufn.• Der Bereich außerhalb der im Monitor angezeigten Markierung wird leicht unscharf dargestellt, und das Bil

48AufnahmefunktionenVerzierenSie können die Bilder bei der Aufnahme mit einem Rahmen versehen. Es sind sieben verschiedene Rahmen verfügbar.• Die Eins

49AufnahmefunktionenFarben ändernSie können bei der Aufnahme von Bildern die Helligkeit (Belichtungskorrektur) und Farbsättigung einstellen.Sie können

50Aufnahmefunktionen3 Drücken Sie Auswahltaste 4 (O).• Drücken Sie zum Abbrechen Auswahltaste 1 (Q).4 Wählen Sie den Bildausschnitt für das Motiv und

51Aufnahmefunktionenb Helligkeitseinstellung (Belichtungskorrektur)Sie können die Gesamthelligkeit des Bildes einstellen.• Drücken Sie J, um die Marki

52AufnahmefunktionenTöne ändernMit dieser Option können Sie Tastentöne und das Auslösesignal konfigurieren. Sie können einen von acht verschiedenen Tö

53Aufnahmefunktionen2 Drücken Sie am Multifunktionswähler auf J oder K, um den Tontyp auszuwählen.• y: Legen Sie die Standardtöne fest.• z: Es sind ke

viEinleitungFotografieren zu wichtigen AnlässenVor allem vor besonders wichtigen Fototerminen, beispielsweise bei Hochzeiten oder vor einer Urlaubsrei

54AufnahmefunktionenBildgröße wählenLegen Sie die Größe von Bildern und Filmen fest.Auswahl einer FotogrößeSie können die Kombination von Bildgröße un

55AufnahmefunktionenC Anzahl der Bilder, die gespeichert werden könnenDer folgenden Tabelle können Sie entnehmen, wie viele Bilder auf einer 4-GB-Spei

56AufnahmefunktionenAuswahl der FilmbildgrößeWählen Sie den gewünschten Filmtyp für die Aufzeichnung aus.Größere Bildgrößen bedeuten bessere Bildquali

57AufnahmefunktionenC Maximale FilmaufzeichnungsdauerIn der folgenden Tabelle wird die ungefähre Aufzeichnungsdauer unter Verwendung einer 4-GB-Speich

58AufnahmefunktionenFunktionen, die nicht gleichzeitig verwendet werden könnenBestimmte Funktionen können nicht gleichzeitig verwendet werden.Eingesch

59AufnahmefunktionenDigital-VR Stil wählen (A 42)Digital-VR kann nicht verwendet werden, wenn Bilder mit »Fotos in Serie machen«, »Fotos in festen Abs

60AufnahmefunktionenFokussierungVerwenden der GesichtserkennungBei Verwendung der folgenden Aufnahmemodi und Einstellungen verwendet die Kamera die Ge

61AufnahmefunktionenFokusspeicherWenn die Kamera auf das Motiv in der Bildmitte fokussiert, können Sie die Funktion Fokusspeicher verwenden, um auf Mo

62AufnahmefunktionenB Nicht für Autofokus geeignete MotiveIn den folgenden Fällen fokussiert die Kamera möglicherweise nicht erwartungsgemäß. In selte

63WiedergabefunktionenWiedergabefunktionenIn diesem Kapitel werden die bei der Bildwiedergabe verfügbaren Funktionen beschrieben.Ausschnittsvergrößeru

viiEinleitungHinweise zum UrheberrechtBitte beachten Sie, dass das mit einem Scanner oder einer Digitalkamera digitalisierte Bildmaterial möglicherwei

64WiedergabefunktionenAusschnittsvergrößerungDrücken Sie in der Einzelbildwiedergabe am Multifunktionswähler auf H (A 26), um den mittleren Bereich de

65WiedergabefunktionenBildindexanzeigeDrücken Sie in der Einzelbildwiedergabe am Multifunktionswähler auf I (A 26), um Bilder als Bildindex anzuzeigen

66WiedergabefunktionenIm Wiedergabemodus verfügbare Funktionen (Wiedergabemenü)Bei der Anzeige von Bildern im Einzelbildwiedergabemodus können Sie ein

67Wiedergabefunktionen1Steht zur Verfügung, wenn ein Foto angezeigt wird.2Steht zur Verfügung, wenn ein Film angezeigt wird.n LöschenNur dieses Bild l

68WiedergabefunktionenAnschluss der Kamera an ein Fernsehgerät, einen Computer oder einen DruckerSie können Bilder und Filme noch mehr genießen, wenn

69WiedergabefunktionenAnzeigen der Bilder auf einem Fernsehgerät E50Sie können die Bilder und Filme der Kamera auf einem Fernsehgerät anzeigen.Anschlu

70WiedergabefunktionenVerwendung von ViewNX 2ViewNX 2 ist ein All-in-One-Softwarepaket, mit dem Sie Bilder übertragen, anzeigen, bearbeiten und teilen

71Wiedergabefunktionen1 Starten Sie den Computer und legen Sie die ViewNX 2-CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein.• Windows: Befolgen Sie gegebenenfalls d

72Wiedergabefunktionen5 Beenden Sie das Installationsprogramm, wenn der Abschlussbildschirm der Installation angezeigt wird.• Windows: Klicken Sie auf

73WiedergabefunktionenÜbertragen von Bildern auf den Computer1 Wählen Sie, wie die Bilder auf den Computer übertragen werden sollen.Wählen Sie eines d