Nikon COOLPIX-S6800 User Manual

FOTOCAMERA DIGITALEManuale di riferimentoIt

viiiIntroduzioneOnde evitare eventuali danni al prodotto Nikon o possibili lesioni personali, leggere integralmente e con la massima attenzione le seg

Uso della funzione Wi-Fi (LANwireless)801 Tramite il dispositivo intelligente collegarsi a Google Play Store, App Store o altra applicazione marketpla

81Uso della funzione Wi-Fi (LANwireless)1 Utilizzare HI sul multi-selettore per selezionare Conness. smart device, quindi premere il pulsante k.• Se n

Uso della funzione Wi-Fi (LANwireless)823 Avviare l'utilità "Wireless Mobile Utility" installata sul dispositivo Smart Device.• Viene v

83Collegamento della fotocamera a un televisore, computer o stampanteCollegamento della fotocamera a un televisore, computer o stampanteÈ possibile co

84Collegamento della fotocamera a un televisore, computer o stampanteVisualizzazione di immagini su un televisore E22Le immagini e i filmati registrat

85Collegamento della fotocamera a un televisore, computer o stampanteInstallando ViewNX 2 è possibile caricare, visualizzare, modificare e condividere

86Collegamento della fotocamera a un televisore, computer o stampante3 Seguire le istruzioni sullo schermo per installare il software.4 Uscire dall&ap

87Collegamento della fotocamera a un televisore, computer o stampante• Alloggiamento per card SD: se il computer è dotato di un alloggiamento per card

88Collegamento della fotocamera a un televisore, computer o stampante2 Trasferire le immagini sul computer.• Fare clic su Avvia trasferimento.• Con le

89Collegamento della fotocamera a un televisore, computer o stampanteVisualizzazione delle immaginiAvviare ViewNX 2.• Le immagini vengono visualizzate

ixIntroduzioneNon rimanere a contatto con la fotocamera, l'adattatore CA/caricabatteria o l'adattatore CA per periodi di tempo prolungati se

90

E1Il capitolo "Informazioni di riferimento" contiene informazioni dettagliate e suggerimenti per l'uso della fotocamera.RipresaUso di P

E2Informazioni di riferimentoRiprese con Panorama semplificato* Viene visualizzata l'icona dell'ultima scena selezionata.1 Selezionare il ca

E3Informazioni di riferimento3 Premere il pulsante di scatto a fondo corsa, quindi togliere il dito dal pulsante.• Vengono visualizzate le icone KLJI,

E4Informazioni di riferimentoB Note sulle riprese con la funzione Panorama semplificato• L'angolo di campo dell'immagine salvata è inferiore

E5Informazioni di riferimentoVisualizzazione delle immagini acquisite con la funzione Panorama semplificatoPassare al modo di riproduzione (A28), visu

E6Informazioni di riferimentoClassificando le immagini (non i filmati) come foto preferite e inserendole negli album, è possibile riprodurre solo le i

E7Informazioni di riferimentoRiproduzione delle immagini contenute negli albumUtilizzare il multi-selettore per selezionare un album, quindi premere i

E8Informazioni di riferimentoRimozione di immagini dagli album1 Utilizzare il multi-selettore JK per selezionare un'immagine, quindi utilizzare H

E9Informazioni di riferimentoModifica dell'icona dell'album1 Utilizzare il multi-selettore per selezionare un album, quindi premere il pulsa

xIntroduzione• Non danneggiare, modificare, tirare o piegare con forza il cavo USB, non collocarlo sotto oggetti pesanti e non esporlo al calore o all

E10Informazioni di riferimentoLe immagini vengono classificate automaticamente in categorie come ritratti, paesaggi e filmati, in base alle impostazio

E11Informazioni di riferimentoUtilizzare il multi-selettore per selezionare una data, quindi premere il pulsante k per riprodurre le immagini acquisit

E12Informazioni di riferimentoVisualizzazione delle immagini di una sequenzaLe immagini acquisite in sequenza sono anche raggruppate in sequenze per i

E13Informazioni di riferimentoC Opzioni del menu play disponibili con la funzione Sequenza• Durante la visualizzazione in riproduzione a pieno formato

E14Informazioni di riferimentoPrima di modificare le immaginiQuesta fotocamera permette di modificare le immagini in modo semplice. Le copie modificat

E15Informazioni di riferimento1 Visualizzare nel modo di riproduzione a pieno formato l'immagine a cui si desidera applicare l'effetto, e pr

E16Informazioni di riferimentoRitocco rapido: ottimizzazione del contrasto e della saturazioneUtilizzare il multi-selettore HI per selezionare il liv

E17Informazioni di riferimentoCorrezione occhi rossi: correzione occhi rossi per le riprese con il flashControllare il risu ltato nell'anteprima

E18Informazioni di riferimentoRitocco glamour: valorizzazione e abbellimento dei volti umani1 Utilizzare il multi-selettore HIJK per selezionare il vo

E19Informazioni di riferimento3 Controllare il risultato nell'anteprima e premere il pulsante k.• Per modificare le impostazioni, premere J per

xiIntroduzioneAvviso per gli utenti europeiPERICOLORISCHIO DI ESPLOSIONE IN CASO DI SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA CON UN MODELLO DI TIPO NON CORRETTO.PE

E20Informazioni di riferimentoMini-foto: riduzione di un'immagine1 Utilizzare il multi-selettore HI per selezionare le dimensioni della copia, qu

E21Informazioni di riferimentoRitaglio: creazione di una copia ritagliata1 Muovere il controllo zoom per ingrandire l'immagine (A66).2 Definire l

E22Informazioni di riferimento1 Spegnere la fotocamera e collegarla al telev isore.• Assicurarsi che i connettori siano orientati correttamente. Duran

E23Informazioni di riferimentoB Se le immagini non vengono visualizzate sul televisoreAssicurarsi che l'impostazione di Impostazioni TV (E84) nel

E24Informazioni di riferimentoLe stampanti compatibili con PictBridge possono essere collegate direttamente alla fotocamera per stampare le immagini s

E25Informazioni di riferimentoCollegamento della fotocamera a una stampante1 Spegnere la fotocamera.2 Accendere la stampante.• Controllare le impostaz

E26Informazioni di riferimento4 La fotocamera si accende automaticamente.• Sul monitor della fotocamera viene visualizzata la schermata di avvio di Pi

E27Informazioni di riferimentoStampa di un'immagine alla volta1 Utilizzare il multi-selettore per selezionare l'immagine desiderata, quindi

E28Informazioni di riferimento4 Selezionare Formato carta, quindi premere il pulsante k.5 Selezionare il formato carta desiderato, quindi premere il p

E29Informazioni di riferimentoStampa di più immagini1 Quando viene visualizzata la schermata Selezione stampa, premere il pulsante d.2 Utilizzare il m

xiiIntroduzioneQuesto prodotto è soggetto alle leggi di controllo delle esportazioni statunitensi, pertanto per esportarlo in un paese sottoposto a em

E30Informazioni di riferimento4 Selezionare Selezione stampa, Stampa tutte le foto, o Stampa DPOF, quindi premere il pulsante k.Selezione stampaSelezi

E31Informazioni di riferimentoStampa tutte le fotoQuesta opzione consente di stampare una copia di tutte le immagini salvate nella memoria interna o n

E32Informazioni di riferimentoLa fotocamera consente di salvare delle porzioni di un filmato registrato in file separati.1 Riprodurre il filmato desid

E33Informazioni di riferimento5 Utilizzare HI per selezionare m (salva), quindi premere il pulsante k.• Seguire le istruzioni visualizzate sullo scher

E34Informazioni di riferimentoFormato immagine (qualità e dimensione dell'immagine)Selezionare la combinazione di dimensione dell'immagine e

E35Informazioni di riferimentoC Formato immagine• L'impostazione del formato immagine può essere modificata anche in modi di ripresa diversi da a

E36Informazioni di riferimentoBilanciamento bianco (regolazione della tinta)La fotocamera consente di regolare il bilanciamento del bianco in base all

E37Informazioni di riferimentoUso della funzione Premisuraz. manualePer misurare il valore di bilanciamento del bianco con l'illuminazione usata

E38Informazioni di riferimento5 Premere il pulsante k per misurare il valore.• La fotocamera scatta e la misurazione viene completata. Non vengono sal

E39Informazioni di riferimentoRipresa in sequenzaSelezionare il modo A (auto) M Pulsante d M Sequenza M Pulsante kOpzione DescrizioneU Singolo (impost

xiiiIntroduzionePrecauzioni relative alle trasmissioni radio• Tenere sempre presente che durante la trasmissione e la ricezione di dati radio si può e

E40Informazioni di riferimentoB Note sulla ripresa in sequenza• Quando si seleziona un'impostazione diversa da Singolo, non è possibile utilizzar

E41Informazioni di riferimentoC Cache di prescattoPremendo il pulsante di scatto a metà corsa o a fondo corsa, le immagini vengono salvate con le moda

E42Informazioni di riferimentoSensibilità ISOUna sensibilità ISO elevata permette di fotografare soggetti più scuri. Inoltre, a parità di luminosità d

E43Informazioni di riferimentoOpzioni coloreQueste opzioni consentono di ottenere colori più saturi o di salvare le immagini in monocromatico.B Note s

E44Informazioni di riferimentoModo area AFQuesta opzione consente di scegliere il criterio di selezione dell'area di messa a fuoco per l'aut

E45Informazioni di riferimentox ManualeUtilizzare il multi-selettore HIJK per portare l'area di messa a fuoco nella posizione in cui si desidera

E46Informazioni di riferimentoB Note sul modo area AF• Quando si utilizza lo zoom digitale, la fotocamera effettua la messa a fuoco al centro dell&apo

E47Informazioni di riferimentoUso della funzione di inseguimento soggetto1 Selezionare un soggetto.• Allineare il soggetto che si desidera inseguire a

E48Informazioni di riferimentoModo autofocusSelezionare la modalità di messa a fuoco per le riprese di immagini fisse.C Modo autofocus per la registra

E49Informazioni di riferimento• Per ulteriori informazioni su Formato immagine fare riferimento a "Formato immagine (qualità e dimensione dell&ap

xivIntroduzioneIntroduzione... iiDa leggere prima di cominciare ... iiInformazioni

E50Informazioni di riferimentoTimer sorrisoLa fotocamera rileva i volti umani e scatta automaticamente quando rileva un sorriso.B Note sul Timer sorri

E51Informazioni di riferimentoVerifica occhi apertiB Note su Verifica occhi aperti Alcune funzioni non possono essere utilizzate con altre opzioni di

E52Informazioni di riferimento• Per informazioni sulle funzioni di modifica delle immagini, vedere "Modifica delle immagini (immagini fisse)"

E53Informazioni di riferimento2 Selezionare le immagini (massimo 99) e il numero di copie da stampare per ciascuna di esse (massimo nove).• Premere il

E54Informazioni di riferimentoB Note sull'opzione Ordine di stampaQuando viene creato un ordine di stampa nei modi foto preferite, ordinamento au

E55Informazioni di riferimentoB Note sulla data e le informazioni di ripresa per l'ordine di stampa• Alcune stampanti potrebbero non essere in gr

E56Informazioni di riferimentoSlide showLa fotocamera consente di creare una presentazione, detta "slide show", durante la quale le immagini

E57Informazioni di riferimentoProteggiLa fotocamera consente di proteggere le immagini selezionate per evitarne l'eliminazione accidentale.Selezi

E58Informazioni di riferimentoSchermata di selezione delle immaginiIn seguito alla visualizzazione di una schermata di selezione delle immagini come q

E59Informazioni di riferimentoRuota immagineQuesta opzione consente di specificare l'orientamento con cui verranno visualizzate le immagini salva

xvIntroduzioneUso del flash ... 47Uso dell'autoscatto ...

E60Informazioni di riferimentoMemo vocaleLa fotocamera consente di registrare memo vocali e di salvarli insieme alle immagini.Registrazione di memo vo

E61Informazioni di riferimentoEliminazione di memo vocaliPremere il pulsante l mentre è visualizzata la schermata descritta in "Riproduzione di m

E62Informazioni di riferimento2 Selezionare un'opzione di copia e premere il pulsante k.• Se si sceglie l'opzione Immagini selezionate, util

E63Informazioni di riferimentoOpzioni visual. sequenzaSelezionare il metodo di visualizzazione delle immagini della sequenza (E12).Le impostazioni ven

E64Informazioni di riferimentoOpzioni filmatoSelezionare l'opzione desiderata per la registrazione dei filmati. Selezionare le opzioni a velocità

E65Informazioni di riferimento1Le opzioni e la frequenza di scatto impostabili variano in base all'impostazione di Frequenza fotogrammi effettuat

E66Informazioni di riferimentoRegistrazione di filmati in slow motion o fast motion (formato HS)Le porzioni del filmato registrate con l'opzione

E67Informazioni di riferimentoC Riproduzione di filmati in slow motion o fast motionRegistrazione a velocità normale:Registrazione con l'opzione

E68Informazioni di riferimentoApertura filmato HSSpecificare se durante la registrazione di filmati HS la registrazione deve iniziare ad alta velocità

E69Informazioni di riferimentoFilmato VRConsente di selezionare l'opzione di riduzione vibrazioni da utilizzare durante la registrazione dei film

xviIntroduzioneVisualizzazione delle immagini acquisite con la funzione Panorama semplificato...

E70Informazioni di riferimentoRiduz. rumore del ventoConsente di attivare o disattivare la riduzione del rumore del vento durante la registrazione di

E71Informazioni di riferimentoConfigurare le impostazioni Wi-Fi (LAN wireless) per collegare la fotocamera e un dispositivo intelligente.Menu delle op

E72Informazioni di riferimentoUtilizzo della tastiera per l'immissione di testo• Utilizzare il multi-selettore HIJK per selezionare i caratteri a

E73Informazioni di riferimentoSchermata avvioQuesta opzione consente di configurare la schermata di avvio visualizzata all'accensione della fotoc

E74Informazioni di riferimentoFuso orario e dataQuesta opzione consente di impostare l'orologio della fotocamera.Impostazione del fuso orario1 Ut

E75Informazioni di riferimento2 Selezionare w Ora locale o x Destinazione, quindi premere il pulsante k.• La data e l'ora visualizzate nel monito

E76Informazioni di riferimentoImpostazioni monitorInfo fotoPremere il pulsante d M Icona del menu z M Impostazioni monitor M Pulsante kOpzione Descriz

E77Informazioni di riferimentoB Note sulle impostazioni del monitorQuando Selezione rapida effetti (E48) è impostato su Sì durante le riprese di immag

E78Informazioni di riferimentoStampa data (data e ora in sovraimpressione)Durante la ripresa è possibile sovraimprimere sulle immagini la data e l&apo

E79Informazioni di riferimentoFoto VRSelezionare l'impostazione di riduzione vibrazioni da utilizzare durante l'acquisizione di immagini fis

xviiIntroduzioneRuota immagine ... E59Memo vocale... E60Cop

E80Informazioni di riferimentoRilevam. movimentoDurante le riprese di immagini fisse è possibile attivare la funzione di rilevamento del movimento per

E81Informazioni di riferimentoIlluminatore AFQuesta opzione consente di attivare o disattivare l'illuminatore ausiliario AF, che agevola l'a

E82Informazioni di riferimentoImpostazioni audioAutospegnimentoImpostare il tempo che deve trascorrere prima che la fotocamera passi al modo standby (

E83Informazioni di riferimentoFormatta memoria/Formatta cardUtilizzare questa opzione per formattare la memoria interna o una card di memoria.La proce

E84Informazioni di riferimentoLingua/LanguageSelezionare la lingua di visualizzazione dei menu e dei messaggi sulla fotocamera.Impostazioni TVQuesta o

E85Informazioni di riferimentoRicarica via computerB Note sulla ricarica via computer• Quando viene collegata a un computer, la fotocamera si accende

E86Informazioni di riferimentoAvviso occhi chiusiConsente di attivare o disattivare la funzione di rilevamento di persone con occhi chiusi durante le

E87Informazioni di riferimentoCaricamento Eye-FiB Note sulle Eye-Fi card• Tenere presente che, se l'intensità del segnale è insufficiente, le imm

E88Informazioni di riferimentoRipristina tuttoSelezionando Ripristina vengono ripristinate le impostazioni predefinite della fotocamera.• Alcune impos

E89Informazioni di riferimentoSe viene visualizzato un messaggio di errore, consultare la tabella sotto riportata.Messaggi di erroreVisualizzazione Ca

xviii

E90Informazioni di riferimentoNon disponibile se la Eye-Fi card è bloccata.L'interruttore di protezione scrittura della Eye-Fi card è in posizion

E91Informazioni di riferimentoL'immagine non può essere modificata.Selezionare immagini compatibili con la funzione di modifica.E14, F14Filmato n

E92Informazioni di riferimentoNessun accesso.La fotocamera non riceve il segnale dallo smart device. Selezionare Conness. smart device dal menu opzion

E93Informazioni di riferimento* Per ulteriori informazioni, consultare la documentazione fornita con la stampante.Errore stampante: verificare stato s

E94Informazioni di riferimentoDi seguito sono indicati i criteri di denominazione dei file delle immagini, dei filmati e dei memo vocali.* Incluse le

E95Informazioni di riferimentoLa disponibilità può variare a seconda del paese o dell'area geografica.Per informazioni aggiornate, consultare il

E96

F1Cura e manutenzione della fotocamera...F2Fotocamera...

F2Note tecniche e indice analiticoFotocameraPer continuare a utilizzare a lungo questo prodotto Nikon, osservare le precauzioni descritte di seguito e

F3Note tecniche e indice analiticoB Non tenere l'obiettivo puntato verso fonti di luce intensa per periodi prolungatiNon tenere l'obiettivo

1Componenti della fotocameraComponenti della fotocameraCorpo macchina2 3 456711110131298Copriobiettivo chiuso1Flash...

F4Note tecniche e indice analitico• Si noti che la batteria può scaldarsi durante l'uso. Attendere che si raffreddi prima di procedere alla ricar

F5Note tecniche e indice analitico• L'EH-71P è compatibile con le prese elettriche CA da 100 V–240 V, 50/60 Hz. Per l'uso in altri paesi, im

F6Note tecniche e indice analiticoPuliziaNon utilizzare in nessun caso alcool, solventi o altri prodotti chimici volatili.ConservazioneQuando non è ut

F7Note tecniche e indice analiticoSe la fotocamera non funziona come previsto, consultare l'elenco dei problemi più frequenti riportato di seguit

F8Note tecniche e indice analiticoImpossibile accendere la fotocamera.La batteria è scarica. 20La fotocamera si è spenta senza preavviso.• La fotocame

F9Note tecniche e indice analiticoLa data e l'ora di registrazione non sono corrette.• Se l'orologio della fotocamera non è stato impostato,

F10Note tecniche e indice analiticoProblemi relativi alle ripreseProblema Causa/soluzione AImpossibile passare al modo di ripresa.Scollegare il cavo H

F11Note tecniche e indice analiticoNelle immagini acquisite con il flash sono presenti dei punti luminosi.Il flash riflette le particelle presenti nel

F12Note tecniche e indice analiticoL'illuminatore ausiliario AF non si accende.È stato selezionato No in corrispondenza di Illuminatore AF nel me

F13Note tecniche e indice analiticoLe tonalità della pelle non sono state attenuate.• In alcune condizioni di ripresa, i toni della pelle dei visi pot

2Componenti della fotocamera1891042536711121Spia di carica...13Spia flash...

F14Note tecniche e indice analiticoProblemi relativi alla riproduzioneProblema Causa/soluzione AIl file non può essere riprodotto.• Questa fotocamera

F15Note tecniche e indice analiticoNon è possibile ruotare l'immagine.Questa fotocamera non consente di ruotare immagini acquisite con fotocamere

F16Note tecniche e indice analiticoLe immagini da stampare non sono visualizzate.• La card di memoria non contiene immagini. Sostituire la card di mem

F17Note tecniche e indice analiticoFotocamera digitale Nikon COOLPIX S6800Caratteristiche tecnicheTipoFotocamera digitale compattaPixel effettivi16,0

F18Note tecniche e indice analiticoArchiviazioneSupportiMemoria interna (circa 25 MB), card di memoria SD/SDHC/SDXCFile systemConforme DCF, Exif 2.3 e

F19Note tecniche e indice analiticoFlashCampo (circa)(Sensibilità ISO: Auto)[W]: da 0,5 a 2,8 m[T]: da 0,5 a 1,5 mControllo flashFlash auto TTL con pr

F20Note tecniche e indice analitico• Salvo diversamente specificato, tutti i dati si riferiscono a una batteria completamente carica e una temperatura

F21Note tecniche e indice analiticoBatteria ricaricabile Li-Ion EN-EL19Adattatore CA/caricabatteria EH-71PB Caratteristiche tecniche• Nikon declina og

F22Note tecniche e indice analiticoCard di memoria approvateLe card di memoria Secure Digital (SD) indicate di seguito sono state testate e approvate

F23Note tecniche e indice analiticoAVC Patent Portfolio LicenseQuesto prodotto viene concesso in licenza ai sensi della AVC Patent Portfolio License p

3Componenti della fotocameraCome fissare il laccio da polso della fotocamera

F24Note tecniche e indice analiticoInformazioni sui marchi• Microsoft, Windows e Windows Vista sono marchi commerciali o marchi registrati di Microsof

Note tecniche e indice analiticoF25Simbolix Modo selezione scene auto... 32b Modo scena...

F26Note tecniche e indice analiticoAutofocus... 56, 72, E48, E68Autoscatto... 49Au

Note tecniche e indice analiticoF27Effetto toy camera 2 n... 41EH-71P...

F28Note tecniche e indice analiticoLAN wireless... 79Lingua/Language ... 7

Note tecniche e indice analiticoF29Opzioni filmato... 74, E64Opzioni visual. sequenza...

F30Note tecniche e indice analiticoSincro su tempi lenti ... 48Singolo...

F31

F32

4Componenti della fotocameraPer spostarsi nei menu si utilizzano il multi-selettore e il pulsante k.Uso dei menu (pulsante d)1 Premere il pulsante d.•

È severamente vietata la riproduzione parziale o totale di questo manuale (tranne la breve citazione negli articoli o nelle rassegne critiche) senza a

5Componenti della fotocameraC Impostazione delle opzioni dei menu• Alcune opzioni di menu non possono essere impostate: ciò dipende dal modo di ripres

6Componenti della fotocameraLe informazioni visualizzate nel monitor durante la ripresa e la riproduzione variano a seconda delle impostazioni e dello

7Componenti della fotocamera1Modo di ripresa...22, 34, 40, 42, 442Modo flash...

8Componenti della fotocameraModo di riproduzione29m0 0s29m00s29m0 0s29m00s999 / 999999 / 9999999 / 99999999 / 999914151617ab4 5 6 7 8 9101119202123221

9Componenti della fotocamera1Icona dell'album nel modo foto preferite...

iIntroduzioneComponenti della fotocameraElementi di base per la ripresa e la riproduzioneFunzioni di ripresaFunzioni di riproduzioneRegistrazione e ri

10Elementi di base per la ripresa e la riproduzioneElementi di base per la ripresa e la riproduzione1 Aprire il coperchio del vano batteria/alloggiame

11Elementi di base per la ripresa e la riproduzione3 Chiudere il coperchio del vano batteria/alloggiamento card di memoria.Rimozione della batteriaSpe

12Elementi di base per la ripresa e la riproduzione1 Preparare l'adattatore CA/caricabatteria fornito in dotazione.Se la dotazione della fotocame

13Elementi di base per la ripresa e la riproduzione• La spia di carica lampeggia lentamente in verde per indicare che la batteria è in carica.3 Scolle

14Elementi di base per la ripresa e la riproduzione1 Spegnere la fotocamera e aprire il coperchio del vano batteria/alloggiamento card di memoria.2 In

15Elementi di base per la ripresa e la riproduzioneB Formattazione di una card di memoriaLa prima volta che si inserisce nella fotocamera una card di

16Elementi di base per la ripresa e la riproduzioneLa prima volta che si accende la fotocamera vengono visualizzate le schermate di selezione della li

17Elementi di base per la ripresa e la riproduzione4 Selezionare il fuso orario locale, quindi premere il pulsante k.• Per attivare l'ora legale,

18Elementi di base per la ripresa e la riproduzioneC Modifica dell'impostazione della lingua e di data e ora• Per modificare queste impostazioni

19

iiIntroduzioneIntroduzioneGrazie per avere acquistato la fotocamera digitale Nikon COOLPIX S6800. Prima di utilizzare la fotocamera, leggere le inform

20Elementi di base per la ripresa e la riproduzione1 Premere l'interruttore di alimentazione.• Il monitor si accende.• Per spegnere la fotocamera

21Elementi di base per la ripresa e la riproduzioneC Funzione Autospegnimento• Il tempo che deve trascorrere prima che la fotocamera passi al modo sta

22Elementi di base per la ripresa e la riproduzione1 Premere il pulsante A.2 Utilizzare il multi-selettore HI per selezionare un modo di ripresa, quin

23Elementi di base per la ripresa e la riproduzioneModi di ripresa disponibilix Selezione scene auto A32La fotocamera seleziona automaticamente il mod

24Elementi di base per la ripresa e la riproduzione1 Tenere ferma la fotocamera.• Tenere le dita e altri oggetti lontano dall'obiettivo, dal flas

25Elementi di base per la ripresa e la riproduzioneC Uso di un treppiedi• Si consiglia di utilizzare un treppiedi per stabilizzare la fotocamera duran

26Elementi di base per la ripresa e la riproduzione1 Premere il pulsante di scatto a metà corsa.• Quando il soggetto è a fuoco, l'area di messa a

27Elementi di base per la ripresa e la riproduzionePulsante di scattoB Note sul salvataggio delle immagini e la registrazione dei filmatiDurante il sa

28Elementi di base per la ripresa e la riproduzione1 Premere il pulsante c (riproduzione).• Tenendo premuto il pulsante c (riproduzione) con la fotoca

29Elementi di base per la ripresa e la riproduzioneC La funzione Selezione rapida effetti• Quando è visualizzata l'icona e nel modo di riproduzio

iiiIntroduzioneInformazioni sul presente manualePer iniziare a utilizzare immediatamente la fotocamera, vedere "Elementi di base per la ripresa e

30Elementi di base per la ripresa e la riproduzione1 Premere il pulsante l per eliminare l'immagine attualmente visualizzata nel monitor.2 Utiliz

31Elementi di base per la ripresa e la riproduzioneUso della schermata Cancella foto selezionate1 Premere il multi-selettore JK per selezionare un&apo

32Funzioni di ripresaFunzioni di ripresaLa fotocamera seleziona automaticamente il modo scena ottimale durante l'inquadratura dell'immagine,

33Funzioni di ripresaFunzioni disponibili nel modo x (Selezione scene auto)• Modo flash (A47)• Autoscatto (A49)• Compensazione dell'esposizione (

34Funzioni di ripresaSelezionando un modo scena, la fotocamera ottimizza automaticamente le impostazioni in base al tipo di scena selezionato.* Viene

35Funzioni di ripresaSuggerimenti e note• Mantenendo premuto il pulsante di scatto a fondo corsa, la fotocamera acquisisce fino a 7 immagini circa in

36Funzioni di ripresa• Dalla schermata visualizzata in seguito alla selezione di j Paesaggio notturno, selezionare u Mano libera o w Treppiedi.• u Man

37Funzioni di ripresa• Mentre si tiene premuto il pulsante di scatto a fondo corsa, la fotocamera acquisisce fino a dieci immagini, quindi seleziona e

38Funzioni di ripresa• Dalla schermata visualizzata in seguito alla selezione di p Panorama semplificato, selezionare il campo di ripresa scegliendo t

39Funzioni di ripresa• Quando si inquadra un cane o un gatto, la fotocamera ne rileva il muso ed esegue la messa a fuoco su di esso. Per impostazione

ivIntroduzioneAltre informazioni• Simboli e convenzioni• Le schede di memoria SD, SDHC e SDXC sono indicate con il termine "card di memoria"

40Funzioni di ripresaLa fotocamera consente di applicare degli effetti speciali alle immagini durante la ripresa.* Viene visualizzata l'icona del

41Funzioni di ripresa* Quando si utilizzano determinate impostazioni di Opzioni filmato (A74), alcuni effetti non sono disponibili.• La fotocamera ese

42Funzioni di ripresaLa fotocamera è in grado di acquisire automaticamente un'immagine quando rileva un volto sorridente, senza che sia necessari

43Funzioni di ripresaC Quando la spia autoscatto lampeggiaSe si utilizza il timer sorriso, la spia autoscatto lampeggia quando la fotocamera rileva un

44Funzioni di ripresaUtilizzato per riprese di tipo generico. È possibile eseguire varie impostazioni in base alle condizioni di ripresa e al tipo di

45Funzioni di ripresaUso di Selezione rapida effettiNel modo A (auto) è possibile applicare effetti alle immagini subito dopo lo scatto.• L'immag

46Funzioni di ripresaLe funzioni disponibili variano in base al modo di ripresa, come indicato di seguito.* La disponibilità varia a seconda dell&apos

47Funzioni di ripresaUso del flashLa fotocamera consente di selezionare un modo flash in base alle condizioni di ripresa.1 Premere il multi-selettore

48Funzioni di ripresaModi flash disponibiliC Impostazione del modo flash• Questa impostazione potrebbe non essere disponibile in alcuni modi di ripres

49Funzioni di ripresaUso dell'autoscattoLa fotocamera è dotata di una funzione autoscatto che determina l'apertura dell'otturatore circ

vIntroduzioneInformazioni e precauzioniAggiornamento costanteNell'ambito dei servizi di assistenza offerti, Nikon si impegna a garantire un "

50Funzioni di ripresa4 Premere il pulsante di scatto a fondo corsa.• Il conto alla rovescia ha inizio. La spia dell'autoscatto inizia a lampeggia

51Funzioni di ripresaUso del modo macroIl modo macro serve per realizzare foto macro o primi piani.1 Premere il multi-selettore I (p).2 Selezionare ON

52Funzioni di ripresaRegolazione della luminosità (Compensazione esposizione)È possibile regolare la luminosità complessiva dell'immagine.1 Preme

53Funzioni di ripresaImpostazioni predefiniteDi seguito sono descritte le impostazioni predefinite di ciascun modo di ripresa.Flash(A47)Autoscatto(A49

54Funzioni di ripresa1La fotocamera imposta automaticamente il modo flash appropriato per la scena che ha selezionato. È possibile selezionare manualm

55Funzioni di ripresaDurante la ripresa è possibile modificare le impostazioni seguenti premendo il pulsante d (A4).Le impostazioni modificabili varia

56Funzioni di ripresaOpzioni disponibili nel menu di ripresaOpzione DescrizioneAFormato immagineConsente di impostare la combinazione di dimensione e

57Funzioni di ripresaEffetto pelle softConsente di selezionare il livello della funzione Effetto pelle soft per i volti umani.• Impostazione predefini

58Funzioni di ripresaAlcune funzioni sono disponibili solo con determinate opzioni di menu.Funzioni non utilizzabili contemporaneamenteFunzione con li

59Funzioni di ripresaSequenza Autoscatto (A49)Se si utilizza l'autoscatto quando è selezionato Cache di prescatto, l'impostazione rimane fis

viIntroduzioneInformazioni sui manuali• La riproduzione, la trasmissione, la trascrizione, l'inserimento in un sistema di reperimento di informaz

60Funzioni di ripresaB Note sullo zoom digitale• A seconda del modo di ripresa o delle impostazioni correnti, lo zoom digitale potrebbe non essere dis

61Funzioni di ripresaL'impostazione dell'area di messa a fuoco varia a seconda del modo di ripresa.Uso del sistema di rilevamento del voltoN

62Funzioni di ripresaUso della funzione Effetto pelle softSe l'otturatore viene attivato in uno dei modi di ripresa elencati di seguito, la fotoc

63Funzioni di ripresaUso della funzione Scelta soggetto AFQuando Modo area AF (A56) è impostato su Scelta soggetto AF nel modo A (auto), se si preme i

64Funzioni di ripresaSoggetti non adatti alla funzione AutofocusLa messa a fuoco potrebbe non dare i risultati previsti nelle situazioni elencate di s

65Funzioni di ripresaBlocco della messa a fuocoSe la fotocamera non attiva l'area di messa a fuoco contenente il soggetto desiderato, si consigli

66Funzioni di riproduzioneFunzioni di riproduzioneMuovendo il controllo zoom verso g (i) nel modo di riproduzione a pieno formato è possibile ingrandi

67Funzioni di riproduzioneMuovendo il controllo zoom verso f (h) nel modo di riproduzione a pieno formato (A28), le immagini vengono visualizzate come

68Funzioni di riproduzioneDurante la visualizzazione di immagini in riproduzione a pieno formato o miniature, premendo il pulsante d è possibile confi

69Funzioni di riproduzione* Le immagini modificate vengono salvate in file separati. Potrebbe non essere possibile modificare alcune immagini.CopiaCon

viiIntroduzioneEliminazione dei dispositivi di memorizzazione datiLa cancellazione di immagini o la formattazione dei dispositivi di memorizzazione da

70Registrazione e riproduzione di filmatiRegistrazione e riproduzione di filmati1 Visualizzare la schermata di ripresa.• Controllare il tempo rimanent

71Registrazione e riproduzione di filmatiB Durata massima dei filmatiI singoli file dei filmati non possono avere dimensioni superiori a 4 GB o durare

72Registrazione e riproduzione di filmatiB Note sulla funzione di riduzione vibrazioni durante la registrazione di filmati• Quando Filmato VR nel menu

73Registrazione e riproduzione di filmatiAcquisizione di immagini fisse durante la registrazione di filmatiPremendo il pulsante di scatto a fondo cors

74Registrazione e riproduzione di filmatiFunzioni impostabili con il pulsante d (menu filmato)È possibile configurare le impostazioni delle opzioni di

75Registrazione e riproduzione di filmatiPremere il pulsante c per passare al modo di riproduzione.I filmati sono contrassegnati dall'icona delle

76Registrazione e riproduzione di filmatiOperazioni eseguibili durante la riproduzione di filmatiI comandi di riproduzione sono visualizzati nella par

77Impostazione generale della fotocameraImpostazione generale della fotocameraÈ possibile configurare le impostazioni delle opzioni di menu elencate d

78Impostazione generale della fotocameraIlluminatore AF Consente di attivare e disattivare l'illuminatore ausiliario AF. E81Zoom digitale Consent

79Uso della funzione Wi-Fi (LANwireless)Uso della funzione Wi-Fi (LAN wireless)Se si installa l'apposito software "Wireless Mobile Utility&q