Nikon AF-S DX NIKKOR 18-105mm f/3.5-5.6G ED VR User Manual Page 27
- Page / 120
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
37
Jp
De
Fr
Es
Se
Ru
Nl
It
Ck
Ch
Kr
L'appareil photo compense néanmoins les changements d'ouverture en
réglant la vitesse d'obturation afin de maintenir la valeur d'exposition correcte.
Flash intégré et vignettage
Le vignettage est l'assombrissement des coins de l'image
qui se produit lorsque la lumière émise par le flash est
retenue par le parasoleil
1
ou la monture de l'objectif en
fonction de la focale ou de la distance de prise de vue.
• Pour éviter le vignettage, n'utilisez pas le parasoleil
1
.
• Il est impossible d'utiliser le flash intégré à des
distances inférieures à 0,6 m.
• Le flash intégré des appareils photos D100 et D70 est
compatible avec des focales de 20mm ou supérieures.
Le vignettage se produit à une focale de 18mm.
• Pour obtenir les dernières informations sur le vignettage avec
cet objectif, reportez-vous au manuel de l'appareil photo.
Soin de l'objectif
• Il est important de nettoyer régulièrement les contacts
électriques CPU 0 et de ne pas les endommager.
•
Nettoyer la surface de l'objectif avec une soufflette ou une
brosse de nettoyage. Pour enlever les poussières ou les traces,
utiliser de préférence un tissu de coton doux, ou un tissu
optique, légèrement humidifié avec de l'alcool éthylique
(éthanol). Procédez par légers mouvements circulaires en
partant du centre vers l'extérieur, en prenant soin de ne pas
laisser de traces et de ne pas toucher d'autres zones de l'objectif
.
• N'utilisez jamais de solvants organiques, tels que diluant
ou benzène, pour nettoyer l'objectif.
• Des filtres NC sont disponibles pour protéger la lentille de
l'objectif avant. Le parasoleil
1
assure également une
bonne protection contre les chocs.
• Lorsque vous rangez l'objectif dans son étui souple, fixez
les deux bouchons avant et arrière de l'objectif. L'objectif
peut aussi être rangé lorsque le parasoleil 1 est fixé en
position inversée.
• Lorsque l'objectif est installé sur un appareil photo, ne
saisissez et ne tenez pas l'appareil photo ainsi que
l'objectif par le parasoleil
1
.
• Si vous n'utilisez pas l'objectif pendant une période
prolongée, rangez-le dans un endroit sec et frais afin
d'éviter la formation de moisissure ou de rouille. Veillez à
tenir le matériel éloigné des sources de lumière et des
produits chimiques (camphre, naphtaline, etc.).
•
Éviter les projections d'eau ainsi que l'immersion, qui peuvent
provoquer la formation de rouille et des dommages irréparables
.
•
Certaines pièces de l'objectif sont en plastique renforcé. Pour éviter
tout problème, ne pas soumettre l'objectif à de fortes chaleurs
.
Reflex numériques
Focale/distance de prise de vue prises en charge
D5100
• 18mm/3 m ou plus
• 24mm/1 m ou plus
D5000/D3100/
D3000
• 18mm/2,5 m ou plus
• 24mm/1 m ou plus
D7000/D700/
Séries D300/D200/
D100/D80
Aucun vignettage ne se produit
quelle que soit la focale
Séries D90/D70
• 18mm/1,5 m ou plus
• 24mm ou plus/pas de limite
D50
• 18mm/1 m ou plus
• 24mm ou plus/pas de limite
Séries D60/D40
• 18mm/2,5 m ou plus
• 24mm/1 m ou plus
• 35mm ou plus/pas de limite
- 18-105mm f/3.5-5.6 ED VR 1
- 表示と意味は次のようになっています。 2
- 2ヶ所のいずれか）2を合わせ、カメラ側から見 6
- 3 stop 9
- Lens care 10
- Standard accessories 10
- Optional accessory 10
- Incompatible accessories 10
- Specifications 11
- Responses to these types of 13
- Hinweise für sicheren Betrieb 14
- Bezeichnung der Bauteile 15
- Fokussierung (Abb. A) 17
- 3 Stufen geändert 18
- Pflege des Objektivs 19
- Serienmäßiges Zubehör 20
- Sonderzubehör 20
- Nicht geeignetes Zubehör 20
- Technische Daten 20
- Nomenclature 23
- Mise au point (Fig. A) 25
- 3 valeur maximum 26
- Flash intégré et vignettage 27
- Soin de l'objectif 27
- Accessoires fournis 28
- Accessoire en option 28
- Accessoires incompatibles 28
- Caractéristiques 28
- Notas sobre un uso seguro 30
- Nomenclatura 31
- Enfoque (Fig. A) 33
- Ajuste del diafragma 34
- Aperturas variables máximas 35
- Flash incorporado y viñeteado 35
- Cuidados del objetivo 35
- Accesorios estándar 36
- Accesorio opcional 36
- Accesorios no compatibles 36
- Especificaciones 36
- Nomenklatur 39
- Fokusering (bild A) 41
- 3 steg 42
- Vård av objektivet 43
- Standardtillbehör 44
- Extra tillbehör 44
- Tillbehör som inte passar 44
- Specifikationer 44
- ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ 46
- Обозначения на иллюстрации 47
- Основные возможности 48
- Установка объектива 48
- Снятие объектива 48
- Использование бленды HB-32 1 48
- Установка бленды 48
- Снятие бленды 49
- Фокусировка (Рис. A) 49
- Режим автофокусировки 49
- Ручной режим фокусировки 49
- Уход за объективом 51
- Стандартные принадлежности 52
- Дополнительные принадлежности 52
- Несовместимые принадлежности 52
- Технические характеристики 52
- Veiligheidsvoorschriften 54
- Benamingen 55
- Onderhoud van het objectief 56
- Standaardaccessoires 57
- Optioneel accessoire 57
- Niet-compatibele accessoires 57
- Technische gegevens 57
- Messa a fuoco (Fig. A) 62
- 3 f/stop 63
- Accessori in dotazione 65
- Accessori opzionali 65
- Accessori non utilizzabili 65
- Caratteristiche tecniche 65
- Ονοματολογία 68
- ( ): σελίδα αναφοράς 68
- Κύρια χαρακτηριστικά 69
- Τοποθέτηση του φακού 69
- Αφαίρεση του φακού 69
- Προσάρτηση του σκιάστρου 70
- Απόσπαση του σκιάστρου 70
- Εστίαση (Εικ. A) 71
- Χρήση της απόσβεσης κραδασμών 72
- Ρύθμιση του διαφράγματος 73
- Μεταβλητές μέγιστες τιμές 73
- Φροντίδα του φακού 74
- Αξεσουάρ βασικού εξοπλισμού 74
- Προαιρετικά αξεσουάρ 74
- Μη συμβατά αξεσουάρ 74
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 75
- ªD[X5r˚ 80
- 以自动对焦获得满意效果 82
- 使用减震的注意事项 82
- #JW_~GIA 85
- 1. 对焦框内的拍摄对象较小时 86
- 当拍摄对象是拥有精细图案的对象 86
- 产品中有害物质的名称及含量 87
- 安全操作注意事項 89
- 對焦、變焦與景深 92
- 內置閃光燈和邊暈現象 94
- 設計和規格若有變更，製造商恕無義務另行通知。 95
- °-15°20' 95
- 關於使用廣角或超廣角AF 尼克爾鏡頭注意事項 96
- 안전상의 주의 사항 97
- 각부의 명칭 99
- 초점, 줌 및 심도 조절하기 101
- 초점 맞추기(그림 A) 101
- 내장 플래시 및 비네팅 103
- 또는 약정 없이 변경될 수 있습니다 104
- 사양 및 디자인은 제조업체의 부품에서 사전 통지 104
Related products and manuals for Camera lenses Nikon AF-S DX NIKKOR 18-105mm f/3.5-5.6G ED VR
(176 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 3.075 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals