Nikon KeyMission 170 User Manual

FOTOCAMERA DIGITALEGuida rapidaItPer gli utenti di smart device iiIntroduzione ivComponenti della fotocamera 1Come iniziare2Uso della fotocamera 12Uso

xIntroduzioneNote sulla temperatura di esercizio, l'umidità e la condensaIl funzionamento di questa fotocamera è stato testato a temperature comp

xiIntroduzioneNote sull'impermeabilità del telecomandoIl telecomando è conforme alla norma JIS/IEC classe di protezione 7 (IPX7) di impermeabilit

xiiIntroduzione

1Componenti della fotocameraComponenti della fotocameraCorpo macchina12 4314 13 12 1110987651Spia di stato2Pulsante foto3Protezione per obiettivo4Puls

2Come iniziareCome iniziare• Sbloccare il pulsante di sblocco del coperchio del vano batteria/alloggiamento card di memoria (1), portare il blocco del

3Come iniziareRimozione della batteria ricaricabile e della card di memoriaSpegnere la fotocamera e assicurarsi che le spie di stato e lo schermo si s

4Come iniziareSe la dotazione della fotocamera comprende un adattatore per spina*, innestarlo saldamente sull'adattatore CA/caricabatteria. Se si

5Come iniziareB Note sul cavo USB• Controllare la forma e la direzione dei connettori e non inclinare i connettori durante l'inserimento o la rim

6Come iniziareImpostazione da uno smartphone o un tablet• Prima di procedere, installare l'app SnapBridge 360/170 (Aii) e attivare Bluetooth e il

7Come iniziare3 Accoppiare (cioè, stabilire un collegamento Bluetooth tra) la fotocamera e lo smart device.• Dispositivi Android con supporto NFCDopo

iiPer gli utenti di smart deviceYour images. The world. ConnectedBenvenuti a SnapBridge — La nuova famiglia Nikon di servizi per arricchire la vostra

8Come iniziare5 Premere k quando è visualizzata la finestra di dialogo a destra.• Quando viene stabilita una connessione costante tra la fotocamera e

9Come iniziare2 Quando viene visualizzata la finestra di dialogo riprodotta a destra, premere H o I per selezionare Più tardi, quindi premere k.• Prem

10Come iniziareChe cosa può fare SnapBridgeL'app SnapBridge 360/170 può essere usata per una varietà di compiti quando la fotocamera è stata acco

11Come iniziareReti wirelessC Ripetizione dell'accoppiamentoIn seguito al disaccoppiamento è necessario ripetere la procedura di accoppiamento.Se

12Uso della fotocameraUso della fotocamera1 Premere il pulsante filmati o il pulsante foto.• La fotocamera si accende e viene visualizzata la schermat

13Uso della fotocameraSe sulla protezione subacquea per obiettivo sono presenti impronte digitali o altre macchie, saranno acquisite nelle immagini. P

14Uso della fotocamera2 Premere HI per visualizzare l'immagine che si desidera trasferire.• Tenere premuto HI per scorrere velocemente le immagin

15Uso della fotocameraIn questa sezione sono descritte le funzioni e le modalità d'uso degli accessori compresi nella dotazione con la fotocamera

16Uso della fotocameraInserimento della batteria del telecomandoInserire una batteria al litio CR2032 da 3V.• Utilizzare una moneta (1) per ruotare il

17Uso della fotocameraAssociazione del telecomando alla fotocameraPer poter utilizzare il telecomando per la prima volta occorre associarlo alla fotoc

iiiPer gli utenti di smart deviceL'entusiasmante esperienza delle immagini offerta da SnapBridge…Una gamma di servizi che arricchiscono la vostra

18Uso della fotocameraCommutazione da dispositivo smart a telecomando e viceversaLa fotocamera non può essere comandata dal telecomando e da un dispos

19Uso della fotocameraUso dell'adattatore base e della piastra baseIl montaggio dell'adattatore base sulla fotocamera consente di utilizzare

20Uso della fotocamera3 Regolare l'angolazione della fotocamera.• Allentare il blocco piastra (1), regolare l'angolazione della fotocamera (

21Uso della fotocameraUso della protezione per obiettivo o della protezione subacquea per obiettivo• Protezione per obiettivo* Serve a proteggere l&ap

22Uso della fotocamera2 Ruotare la protezione per obiettivo in senso orario per bloccarla.• Ruotare la protezione per obiettivo finché non scatta in p

23Uso dei menuUso dei menuÈ possibile configurare le impostazioni dei menu elencati di seguito.1I seguenti menu vengono visualizzati nella schermata d

24Note tecnicheNote tecnicheAvvisi per gli utenti europeiAVVERTENZERISCHIO DI ESPLOSIONE IN CASO DI SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA CON UN MODELLO DI TIPO

25Note tecnicheLimitazioni relative alle periferiche wirelessIl ricetrasmettitore wireless integrato in questo prodotto è conforme alle normative che

26Note tecnichePrecauzioni per l'esportazione o l'utilizzo del prodotto all'esteroQuesto prodotto è soggetto al controllo della normati

27Note tecnichePer l'utilizzo e la conservazione del prodotto, si raccomanda di osservare le precauzioni sotto riportate e le avvertenze riportat

ivIntroduzioneIntroduzioneGrazie per avere acquistato la fotocamera digitale Nikon KeyMission 170.Download del "Manuale di riferimento"Il Ma

28Note tecnicheNote sul monitor• I monitor (inclusi i mirini elettronici) sono fabbricati con estrema precisione; il numero di pixel effettivi è pari

29Note tecnicheContatti delle batterie ricaricabiliSe i contatti della batteria ricaricabile sono sporchi, la fotocamera potrebbe non funzionare. Se i

30Note tecnichePulizia in seguito all'utilizzo della fotocamera in subacqueaPer sciacquare la fotocamera con acqua dolce entro 60 minuti dall&apo

31Note tecnichePulizia della fotocamera in seguito a utilizzi diversi (non in subacquea)Utilizzare una pompetta o uno spray antipolvere ad aria compre

32Note tecnicheInformazioni sui marchi• Windows è un marchio commerciale o marchio registrato di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri

33Note tecnicheAVC Patent Portfolio LicenseQuesto prodotto viene concesso in licenza ai sensi della AVC Patent Portfolio License per uso personale e n

34Note tecnicheGentile Cliente Nikon,Grazie per aver acquistato un prodotto Nikon. Se il prodotto Nikon acquistato richiedesse un intervento in garanz

35Note tecniche• costi relativi ai trasporti e a tutti i rischi di trasporto riguardanti direttamente o indirettamente la garanzia del prodotto.• qual

© 2016 Nikon CorporationYP6L02(1H)6MQA111H-02È severamente vietata la riproduzione parziale o totale di questo manuale (tranne la breve citazione negl

vIntroduzioneVerifica del contenuto della confezioneQualora si dovesse riscontrare la mancanza di alcuni componenti, rivolgersi al punto vendita press

viIntroduzioneInformazioni e precauzioniAggiornamento costanteNell'ambito dei propri servizi di formazione e di assistenza sui prodotti, Nikon si

viiIntroduzioneInformazioni sui manuali• La riproduzione, la trasmissione, la trascrizione, l'inserimento in un sistema di archiviazione, la trad

viiiIntroduzione• Le caratteristiche di resistenza agli urti, impermeabilità e tenuta alla polvere qui descritte non garantiscono che la fotocamera sa

ixIntroduzioneNote sulla resistenza agli urti, l'impermeabilità e la tenuta alla polvere• Non fare cadere la fotocamera, non sbatterla contro ogg