Nikon COOLPIX L23 User Manual Page 1

Käesoleva kasutusjuhendi mis tahes vormis taasesitamine terviklikult või osaliselt (v.a. lühikeste tsitaatidena arvustustes või ülevaadetes) ilma NIKO

viiiSisukordPildi redigeerimine...

88Printeriga ühendamineTelerite, arvutite ja printeritega ühendamine6 Valige Start print (Alusta printimist) ja vajutage nuppu k.7 Printimine algab.Ek

89Printeriga ühendamineTelerite, arvutite ja printeritega ühendamine4 Valige Print selection (Prindivalik), Print all images (Prindi kõik pildid) või

90Printeriga ühendamineTelerite, arvutite ja printeritega ühendamine5 Printimine algab.Printimise lõppedes naaseb ekraanikuva prindimenüüsse (2. samm)

91Kaamera üldhäälestusKaamera üldhäälestusHäälestusmenüüHäälestusmenüü sisaldab järgmisi sätteid.Welcome screen (Tiitelkuva) A 93Määrake kaamera sisse

92HäälestusmenüüKaamera üldhäälestusHäälestusmenüü kuvamine1 Vajutage nuppu d.Kuvatakse menüü.Kerge automaatrežiimi, stseenirežiimi või videorežiimi k

93HäälestusmenüüKaamera üldhäälestusWelcome Screen (Tiitelkuva)Määrake kaamera sisse lülitamise ajal kuvatav tiitelkuva.d nupp M z (häälestusmenüü) (A

94HäälestusmenüüKaamera üldhäälestusTime Zone and Date (Ajavöönd ja kuupäev)Seadistage kaamera kell.d nupp M z (häälestusmenüü) (A 92) M Time zone and

95HäälestusmenüüKaamera üldhäälestusReisi sihtkoha ajavööndi määramine1 Kasutage mitmikvalijat, et valida Time zone (Ajavöönd) ja vajutage nuppu k.Kuv

96HäälestusmenüüKaamera üldhäälestusB Kella akuKaamera kella toiteks on kella aku, mis on kaamerat toitvatest akudest sõltumatu. Kellaaku laeb, kui põ

97HäälestusmenüüKaamera üldhäälestusD AjavööndidKaamera toetab alltoodud ajavööndeid.Allpool loetlemata ajavööndite korral seadistage kaamera kell käs

ixSisukordKaamera üldhäälestus ... 9

98HäälestusmenüüKaamera üldhäälestusMonitor Settings (Ekraani seaded)Saadaval on järgmised sätted.d nupp M z (häälestusmenüü) (A 92) M Monitor setting

99HäälestusmenüüKaamera üldhäälestusPhoto Info (Fototeave)Valige, kas kuvada fototeavet.Täiendava informatsiooni saamiseks ekraanil olevate näidikute

100HäälestusmenüüKaamera üldhäälestusPrint Date (Prindi kuupäev)Pildistamise kuupäeva ja aja pealetrüki saab lisada piltidele võtte ajal. Selline pild

101HäälestusmenüüKaamera üldhäälestusElectronic VR (Elektrooniline vibratsiooni vähendamine)Valige, kas kasutada liikumatute piltide jäädvustamisel el

102HäälestusmenüüKaamera üldhäälestusMotion Detection (Liikumistuvastus)Määrake, kas kaamera vähendab või ei vähenda automaatselt säriaega hägususe vä

103HäälestusmenüüKaamera üldhäälestusAF Assist (Automaatse teravustamise abi)Lubage või keelake automaatse teravustamise abi valgusti, mis toetab auto

104HäälestusmenüüKaamera üldhäälestusAuto Off (Automaatne väljalülitus)Kui teatud ajaperioodi jooksul pole ühtegi toimingut sooritatud, lülitub ekraan

105HäälestusmenüüKaamera üldhäälestusFormat Memory (Vorminda mälu)/Format Card (Vorminda kaart)Kasutage seda valikut sisemälu või mälukaardi vormindam

106HäälestusmenüüKaamera üldhäälestusLanguage (Keel)Valige keel, mida kasutatakse kaamera ekraani kuval.Video Mode (Videorežiim)Kohandage seadeid tele

107HäälestusmenüüKaamera üldhäälestusBlink Warning (Pilgutamishoiatus)Valige, kas silmade pilgutamist järgnevates võtterežiimides tuvastada või mitte,

xSisukordMärkused kaamera hooldamise ja üldise kasutamise kohta ...112Kaamera eest hoolitsemine...

108HäälestusmenüüKaamera üldhäälestusDid someone blink? (Kas keegi pilgutas?) ekraani kasutamineJärgmised toimingud on saadaval, kui on kuvatud ekraan

109HäälestusmenüüKaamera üldhäälestusReset All (Lähtesta kõik)Kui on valitud Reset (Lähtesta), taastatakse kaamera sätted nende vaikeväärtustele.Hüpik

110HäälestusmenüüKaamera üldhäälestusHäälestusmenüüTeised• Reset all (Lähtesta kõik) valimine kustutab mälust ka praeguse faili numbri (A 118). Nummer

111HäälestusmenüüKaamera üldhäälestusBattery Type (Akutüüp)Tagamaks, et kaamera näitab aku õiget taset (A 18), valige tüüp, mis sobib hetkel kasutatav

112Märkused kaamera hooldamise ja üldise kasutamise kohtaMärkused kaamera hooldamise ja üldise kasutamise kohtaKaamera eest hoolitsemineKindlustamaks,

113Kaamera eest hoolitsemineMärkused kaamera hooldamise ja üldise kasutamise kohtaC Aku• Kaamera väljavõtmisel kontrollige aku taset ning vajaduse kor

114Kaamera eest hoolitsemineMärkused kaamera hooldamise ja üldise kasutamise kohtaPuhastamineÄrge kasutage alkoholi, lahustit või muid lenduvaid kemik

115Kaamera eest hoolitsemineMärkused kaamera hooldamise ja üldise kasutamise kohtaHoiundamineKui te kaamerat ei kasuta, lülitage see välja. Kontrollig

116Tehnilised märkusedTehnilised märkusedLisatarvikud1EN-MH2 akude laadimiseks kasutage ainult MH-72 või MH-73 akulaadijat. Ärge kasutage neid akulaad

117LisatarvikudTehnilised märkusedTunnustatud mälukaardidSelles kaameras kasutamiseks on läbinud kontrolli ja saanud heakskiidu alljärgnevad mälukaard

1SissejuhatusSissejuhatusKasutusjuhendistTäname, et olete ostnud Nikon COOLPIX L23 digitaalse fotoaparaadi. Selle kasutusjuhendi eesmärgiks on aidata

118Tehnilised märkusedFailide ja kaustade nimetusedPiltidele ja videotele antakse failinimed järgmiselt.• Failid salvestatakse kaustadesse ning nimeta

119Tehnilised märkusedVeateatedJärgnevas tabelis on loetletud veateated ja muud ekraanil kuvatavad hoiatused, samuti vigade kõrvaldamise lahendused.Ek

120VeateatedTehnilised märkusedPImage cannot be saved. (Pilti ei saa salvestada.)Piltide salvestamisel esines viga.Vormindage sisemälu või mälukaart.1

121VeateatedTehnilised märkusedNFile contains no image data. (Fail ei sisalda pildiandmeid.)Fail ei ole loodud kaameraga COOLPIX L23.Faili ei saa sell

122VeateatedTehnilised märkused* Täiendavaid juhendeid ja teavet vaadake oma printeri dokumentidest.PRPrinter error: out of paper (Printeri viga: pabe

123Tehnilised märkusedRikkeotsingKui kaamera ei tööta ootuspäraselt, kontrollige alljärgnevat tavaprobleemide loetelu enne edasimüüja või ettevõtte Ni

124RikkeotsingTehnilised märkusedElektrooniliselt juhitavad kaameradÜksikutel juhtudel võivad ekraanile ilmuda ebatavalised tähemärgid ja kaamera võib

125RikkeotsingTehnilised märkusedVälk ei sähvata. • Välgurežiimi sätteks on valitud W (väljas).• Valitud on stseenirežiim, milles välk ei sähvata.• Bl

126RikkeotsingTehnilised märkusedTaasesitusPildid on liiga eredad (ülesäritatud).Reguleerige särikompensatsiooni. 29Välgu seadistamisel valikule V (au

127RikkeotsingTehnilised märkusedEi saa kasutada suvandeid D-Lighting, naha ühtlustamine, väike pilt ja kärpimine.• Neid suvandeid ei saa videote puhu

2SissejuhatusTeave ja ettevaatusabinõudElukestev õpeAlljärgnevatel veebilehtedel on teave, mida pidevalt uuendatakse; see kuulub Nikoni tootetoe ja el

128Tehnilised märkusedTehnilised andmedNikon COOLPIX L23 digitaalkaameraTüüp Kompaktne digitaalkaameraEfektiivsed pikslid 10,1 miljonitPildiandur 1/2,

129Tehnilised andmedTehnilised märkusedSäritusMõõtmine256-segmendiline maatriks, keskelekaalutud (kasutades väiksemat, kui 2× digitaalse suumi seadist

130Tehnilised andmedTehnilised märkused• Kui pole märgitud teisiti, kehtivad kõik parameetrid täielikult laetud LR6/L40 (AA-suurusega) leelisakude kas

131Tehnilised andmedTehnilised märkusedToetatud standardid• DCF: kujundusreegel kaamera failisüsteemile on standard, mida kasutatakse laialdaselt digi

132Tehnilised märkusedIndeksSümbolidR 42k (Rakenda valik) nupp 5, 9c (Taasesituse) nupp 5, 8A Auto mode (Automaatrežiim) 46c D-Lighting 70G Kerge auto

133IndeksTehnilised märkusedHHelisätted 103Helitugevus 78Häälestusmenüü 91IIdentifikaator 118Image mode (pildirežiim) 19, 32, 49Incandescent (hõõglamp

134IndeksTehnilised märkusedRRihm 4RSCN 118SSepia (seepia) 54Single (üksik) 53Sisemälu 16Sisemälu vormindamine 105Sisseehitatud mikrofon 4Slaidiesitus

Käesoleva kasutusjuhendi mis tahes vormis taasesitamine terviklikult või osaliselt (v.a. lühikeste tsitaatidena arvustustes või ülevaadetes) ilma NIKO

3Teave ja ettevaatusabinõudSissejuhatusMärkus kopeerimis- ja paljundamiskeelu kohtaVõtke teadmiseks, et ka skaneerimisaparaadi, digitaalfotoaparaadi v

4SissejuhatusKaamera osadKaamera korpusKaamera rihma kinnitamine10132456879Objektiivi kate on suletud1 Päästik ...

5Kaamera osadSissejuhatus1413 151212345891011761 Ekraan ...62 d nupp ...

6Kaamera osadSissejuhatusEkraanAlljärgnevad näidikud võivad pildistamise ja taasesituse ajal ekraanile ilmuda (tegelik kuva erineb kaamera sätetest sõ

7Kaamera osadSissejuhatusTaasesitus* Kuvatud ikoonid varieeruvad võtterežiimist sõltuvalt.51 5 /0 5 / 2 0 11 1 2 : 0 015/05/2011 12:009 9 99 . J P

Kaubamärgi teave• Microsoft, Windows ja Windows Vista on kas Microsoft Corporationi registreeritud kaubamärgid või kaubamärgid Ühendriikides ja/või te

8SissejuhatusPõhitoimingudA (võtterežiimi) nuppc (taasesituse) nupp• Kui taasesitusrežiimis vajutada nuppu A, läheb kaamera võtterežiimi.• Kui nuppu A

9PõhitoimingudSissejuhatusMitmikvalijaKasutage mitmikvalijat, vajutades sellel üles H, alla I, vasakule J, paremale K või vajutades nuppu k.Pildistami

10PõhitoimingudSissejuhatusKaamera menüüde kasutamineValitud režiimi menüü kuvamiseks vajutage nuppu d (A 5).Kasutage menüüdes navigeerimiseks mitmikv

11PõhitoimingudSissejuhatusMenüüekraanil vahekaartide vahetamineAlljärgnevate režiimide kasutamise korral saate kuvada vahekaarte, vajutades menüü kuv

12Esimesed toimingudEsimesed toimingudAkude sisestamine1 Avage akupesa/mälukaardi pilu kate.Enne akupesa/mälukaardi pilu katte avamist hoidke kaamerat

13Akude sisestamineEsimesed toimingudB Akude väljavõtmineEnne akupesa/mälukaardi pilu katte avamist lülitage kaamera välja ja kontrollige, kas toide-s

14Esimesed toimingudEkraani keele, kuupäeva ja kellaaja seadistamineKui kaamera esimest korda sisse lülitatakse, kuvatakse keele valikuekraan ning kuu

15Ekraani keele, kuupäeva ja kellaaja seadistamineEsimesed toimingud5 Vajutage H või I, et valida kuupäeva vorming ning vajutage nuppu k või K.6 Vajut

16Esimesed toimingudMälukaartide sisestamineAndmed salvestatakse kaamera sisemällu (ligikaudu 22 MB) või eemaldatavale mälukaardile Secure Digital (SD

17Mälukaartide sisestamineEsimesed toimingudB Mälukaartide vormindamineParemal pool näidatud teate kuvamisel peate mälukaarti enne kasutamist vorminda

iSissejuhatusEsimesed toimingudElementaarne fotograafia ja taasesitus: G Easy Auto Mode (Kerge automaatrežiim)Pildistamisest lähemaltTaasesitusest läh

18Elementaarne fotograafia ja taasesitus: G Easy Auto Mode (Kerge automaatrežiim)Elementaarne fotograafia ja taasesitus: GEasy Auto Mode (Kerge automa

19Samm 1 Lülitage kaamera sisse ja valige G (kerge automaatrežiim)Elementaarne fotograafia ja taasesitus: G Easy Auto Mode (Kerge automaatrežiim)Režii

20Elementaarne fotograafia ja taasesitus: G Easy Auto Mode (Kerge automaatrežiim)Samm 2 Kadreerige pilt1 Seadke kaamera valmis.Hoidke kaamerat mõlema

21Samm 2 Kadreerige piltElementaarne fotograafia ja taasesitus: G Easy Auto Mode (Kerge automaatrežiim)SuumimineKasutage optilise suumi aktiveerimisek

22Elementaarne fotograafia ja taasesitus: G Easy Auto Mode (Kerge automaatrežiim)Samm 3 Teravustage ja pildistage1 Vajutage päästik poolenisti alla.Ku

23Samm 3 Teravustage ja pildistageElementaarne fotograafia ja taasesitus: G Easy Auto Mode (Kerge automaatrežiim)B Salvestamise ajalPiltide salvestami

24Elementaarne fotograafia ja taasesitus: G Easy Auto Mode (Kerge automaatrežiim)Samm 4 Piltide vaatamine ja kustutaminePiltide vaatamine (taasesitusr

25Samm 4 Piltide vaatamine ja kustutamineElementaarne fotograafia ja taasesitus: G Easy Auto Mode (Kerge automaatrežiim)Soovimatute piltide kustutamin

26Elementaarne fotograafia ja taasesitus: G Easy Auto Mode (Kerge automaatrežiim)Välklambi kasutamineVälgurežiim laseb teil määrata seadeid vastavalt

27Välklambi kasutamineElementaarne fotograafia ja taasesitus: G Easy Auto Mode (Kerge automaatrežiim)B Pildistamine halbades valgustusoludes ja välku

iiOhutuse nimelHoidumaks kahjustamast Nikoni toodet või iseend ja teisi, lugege kogu alljärgnev ohutusjuhend enne seadme kasutamist läbi. Hoidke ohutu

28Elementaarne fotograafia ja taasesitus: G Easy Auto Mode (Kerge automaatrežiim)Taimeri kasutamine pildistamiselTaimer on kasulik autoportreede tegem

29Elementaarne fotograafia ja taasesitus: G Easy Auto Mode (Kerge automaatrežiim)Ereduse reguleerimine: Exposure Compensation (Särikompensatsioon)Kogu

30Pildistamisest lähemaltPildistamisest lähemaltVõtterežiimi valimineValida saab järgmisi võtterežiime.1 Vajutage võtterežiimis A.Kuvatakse võtterežii

31Pildistamisest lähemaltEasy Auto Mode (Kerge automaatrežiim)Automaatne stseenivalikKaamera valib automaatselt ühe järgmistest stseenidest, kui suuna

32Pildistamisest lähemaltStseenile vastav pildistamine (stseenirežiim)Kaamera sätted optimeeritakse automaatselt vastavalt valitud objekti tüübile. Ka

33Stseenile vastav pildistamine (stseenirežiim)Pildistamisest lähemaltStseeni valimine ja pildistamine (stseenirežiimide tüübid ja omadused)Käesolevas

34Stseenile vastav pildistamine (stseenirežiim)Pildistamisest lähemalt* Vaikesätet saab muuta.1Välgurežiimi sätteks on fikseeritud täitevälk koos aegl

35Stseenile vastav pildistamine (stseenirežiim)Pildistamisest lähemalt1Kasutada võib aeglast sünkroniseerimist koos punasilmsuse vähendamise välgureži

36Stseenile vastav pildistamine (stseenirežiim)Pildistamisest lähemalt* Vaikesätet saab muuta.* Vaikesätet saab muuta.* Vaikesätet saab muuta.h Sunset

37Stseenile vastav pildistamine (stseenirežiim)Pildistamisest lähemalt* Vaikesätet saab muuta. Arvestage, et välk ei pruugi tervet objekti valgustada,

iiiOhutuse nimelJärgige aku käsitsemisel ettevaatusabinõusidAkud võivad vale käsitsemise korral lekkida või plahvatada. Jälgige järgnevaid ettevaatusa

38Stseenile vastav pildistamine (stseenirežiim)Pildistamisest lähemalt* Vaikesätet saab muuta.* Vaikesätet saab muuta.u Food (Toit)Kasutage seda režii

39Stseenile vastav pildistamine (stseenirežiim)Pildistamisest lähemalt* Vaikesätet saab muuta.* Vaikesätet saab muuta.m Fireworks show (Ilutulestik) O

40Stseenile vastav pildistamine (stseenirežiim)Pildistamisest lähemalt* Vaikesätet saab muuta.p Panorama assist (Panoraamiabi)Kasutage pildiseeria teg

41Stseenile vastav pildistamine (stseenirežiim)Pildistamisest lähemaltPanoraampiltide tegemineKaamera teravustab kaadri keskel oleva objekti. Kasutage

42Stseenile vastav pildistamine (stseenirežiim)Pildistamisest lähemalt5 Vajutage nuppu k, kui olete pildistamise lõpetanud.Kaamera läheb tagasi 2. sam

43Pildistamisest lähemaltNaeratavate nägude automaatne jäädvustamine (nutika portree režiim)Kaamera tuvastab naeratava näo ja pildistab automaatselt.

44Naeratavate nägude automaatne jäädvustamine (nutika portree režiim)Pildistamisest lähemaltB Märkused nutika portree kohta• Digitaalset suumi ei ole

45Naeratavate nägude automaatne jäädvustamine (nutika portree režiim)Pildistamisest lähemaltNutika portree sätete muutminePärast F (nutika portree) re

46Pildistamisest lähemaltAuto Mode (Automaatrežiim)Režiimis A (automaatrežiim) saab rakendada lähivõtterežiimi (A 47) ja särikompensatsiooni (A 29) ni

47Auto Mode (Automaatrežiim)Pildistamisest lähemaltMacro Mode (Lähivõtterežiim)Lähivõtterežiimi kasutatakse objekti pildistamiseks 3 cm kauguselt. Arv

ivOhutuse nimel• Ärge kasutage reisikonverterite ega -adapteritega, mis on konstrueeritud muundama ühelt pingelt teisele, ega alalisvoolu-vahelduvvool

48Auto Mode (Automaatrežiim)Pildistamisest lähemaltA (automaatse) režiimi sätete muutmine (Shooting Menu (Võttemenüü))Režiimis A (automaatne) (A 46) p

49Auto Mode (Automaatrežiim)Pildistamisest lähemaltImage Mode (Pildirežiim) (pildikvaliteet/pildi suurus)Pildirežiim viitab pildi suuruse ja pildikval

50Auto Mode (Automaatrežiim)Pildistamisest lähemaltC Järelejäänud särituste arvJärgmises tabelis on loetletud piltide ligikaudsed arvud, mida saab sal

51Auto Mode (Automaatrežiim)Pildistamisest lähemaltWhite Balance (Valge tasakaal) (värvitoonide reguleerimine)Objektilt peegelduva valguse värvus muut

52Auto Mode (Automaatrežiim)Pildistamisest lähemaltPreset Manual (Käsitsi eelseadistamine)Käsitsi eelseadistust kasutatakse segatud valgustusega või v

53Auto Mode (Automaatrežiim)Pildistamisest lähemaltContinuous (Pidev)Valige säteteks Continuous (Pidev) või BSS (parima kaadri valija).Kehtivate seade

54Auto Mode (Automaatrežiim)Pildistamisest lähemaltB Märkus korduvvõte 16 kohtaMustusplekk (A 115), mis on ekraanil Multi-shot 16 (Korduvvõte 16) kasu

55Auto Mode (Automaatrežiim)Pildistamisest lähemaltKaamera sätted, mida ei saa üheaegselt seadistadaTeatud sätteid võttemenüüs ei saa kasutada koos te

56Taasesitusest lähemaltTaasesitusest lähemaltTäiskaadris töötamineVajutage pildistamise ajal nupule c, et lülituda taasesitusrežiimi ja vaadata pilte

57Taasesitusest lähemaltMitme pildi vaatamine: pisipildi taasesitusPöörake suumilülitit f (h) poole täiskaadris taasesitusrežiimis (A 56), et kuvada p

vMärkusedMärkusedEraldi kogumise sümbol Euroopa riikidesSee sümbol näitab, et antud toodet tuleb eraldi koguda.Järgnev kehtib üksnes kasutajatele Euro

58Mitme pildi vaatamine: pisipildi taasesitusTaasesitusest lähemaltKalendrikuvaPöörake suumilüliti taasesitusrežiimis asendisse f (h), kui pilte kuvat

59Taasesitusest lähemaltLähemalt vaatamine: taasesitussuumSuumilüliti pööramine g (i) suunas täiskaadris taasesituse ajal (A 24) suumib käesolevat pil

60Taasesitusest lähemaltPlayback Menu (Taasesituse menüü)Taasesitusrežiimis võite teha alljärgnevat.Taasesitusmenüü kuvamineVajutage nuppu c, et sisen

61Playback Menu (Taasesituse menüü)Taasesitusest lähemalta Print Order (Printimisjärjestus)Enne mälukaardile salvestatud piltide printimist ühega allt

62Playback Menu (Taasesituse menüü)Taasesitusest lähemalt4 Valige pildid (kuni 99) ja igaühest tehtavate koopiate arv (kuni üheksa).Vajutage mitmikval

63Playback Menu (Taasesituse menüü)Taasesitusest lähemaltB Märkus pildistamiskuupäeva ja -teabega printimise kohtaKui suvandid Date (Kuupäev) ja Info

64Playback Menu (Taasesituse menüü)Taasesitusest lähemaltb Slide Show (Slaidiesitus)Vaadake sisemällu või mälukaardile salvestatud pilte automaatse sl

65Playback Menu (Taasesituse menüü)Taasesitusest lähemaltd Protect (Kaitse)Kaitske valitud pilte juhusliku kustutamise eest.Te saate valitud piltidele

66Playback Menu (Taasesituse menüü)Taasesitusest lähemaltMitme pildi valimineKui te kasutate ühte järgmistest funktsioonidest, kuvatakse piltide valim

67Playback Menu (Taasesituse menüü)Taasesitusest lähemaltf Rotate Image (Pildi pööramine)Valige pildi paigutus (vertikaalne või horisontaalne kaader),

viSisukordOhutuse nimel...

68Playback Menu (Taasesituse menüü)Taasesitusest lähemalth Copy (Koopia): Kopeerimine mälukaardi ja sisemälu vahelKopeerige pilte sisemälust mälukaard

69Pildi redigeeriminePildi redigeeriminePildi redigeerimisfunktsioonSaadaval on allpool kirjeldatud redigeerimisvõimalused. Kasutage kaamerat, et pilt

70Pildi redigeeriminePiltide redigeerimineI D-Lighting: ereduse ja kontrastsuse suurendamineD-Lighting sobib piltidest koopiate tegemiseks suurema ere

71Piltide redigeeriminePildi redigeeriminee Skin Softening (Naha ühtlustamine): nahatoonide ühtlustamineKaamera tuvastab piltidel näod ja loob koopia,

72Piltide redigeeriminePildi redigeerimineg Small Picture (Väike pilt): pildi suuruse vähendamineTehke valitud pildist väike koopia. Sobilik üleslaadi

73Piltide redigeeriminePildi redigeerimineo Kärpimine: kärbitud koopia loomineSee funktsioon on saadaval ainult siis, kui ekraanil on kuvatud u ja taa

74Piltide redigeeriminePildi redigeerimineC Originaalpildi suurusestKuna salvestatav ala väheneb, väheneb ka kärbitud koopia pildi suurus (pikslites).

75Video salvestamine ja taasesitusVideo salvestamine ja taasesitusVideote salvestamineSalvestada saab heliga videoid.Ühe videoklipi maksimaalne suurus

76Videote salvestamineVideo salvestamine ja taasesitusVideosalvestuse sätete muutmineMovie options (Videosuvandid) sätet saab muuta videomenüüst.Video

77Videote salvestamineVideo salvestamine ja taasesitusMovie Options (Videosuvandid)Videomenüüs on järgmised valikud. Kõrgem eraldusvõime tähendab pare

viiSisukordPildistamisest lähemalt ...

78Video salvestamine ja taasesitusVideo taasesitusTäiskaadris taasesitusrežiimis (A 24) tunneb videod ära videosuvandite (A 77) ikooni järgi. Video es

79Telerite, arvutite ja printeritega ühendamineTelerite, arvutite ja printeritega ühendamineTeleriga ühendaminePiltide taasesitamiseks teleris ühendag

80Telerite, arvutite ja printeritega ühendamineArvutiga ühendamineÜhendage kaamera kaasasoleva USB-kaabliga arvutiga ja kopeerige (teisaldage) pildid

81Arvutiga ühendamineTelerite, arvutite ja printeritega ühendaminePiltide teisaldamine fotoaparaadist arvutisse1 Käivitage arvuti, millesse on install

82Arvutiga ühendamineTelerite, arvutite ja printeritega ühendamine5 Käivitage arvutisse installitud ViewNX 2 piltide teisaldamise funktsioon „Nikon Tr

83Arvutiga ühendamineTelerite, arvutite ja printeritega ühendamineKui teisaldamine on lõpetatud, kuvatakse ViewNX 2 ekraan (ViewNX 2 vaikesäte) ja tei

84Arvutiga ühendamineTelerite, arvutite ja printeritega ühendamineC Piltide teisaldamine arvuti kaardipilu või kaubandusvõrgus müüdava kaardilugeja ab

85Telerite, arvutite ja printeritega ühendaminePrinteriga ühendaminePictBridge-ühilduvusega (A 131) printerite kasutajad saavad kaamera otse printerig

86Printeriga ühendamineTelerite, arvutite ja printeritega ühendamineKaamera ja printeri ühendamine1 Lülitage kaamera välja.2 Lülitage printer sisse.Ko

87Printeriga ühendamineTelerite, arvutite ja printeritega ühendaminePiltide ükshaaval printiminePärast kaamera printeriga õigesti ühendamist (A 86) pr