2011Данное руководство не может быть воспроизведено в любой форме целиком или частично (за исключением краткого цитирования в статьях или обзорах) без
viiiМеры предосторожностиВведениеИспользуйте только соответствующие кабелиПри подключении кабелей к входным и выходным разъемам и гнездам используйте
84Запись видеороликовЗапись и просмотр видеороликовC Параметры видео и максимальная длина видеоВсе приведенные значения являются приблизительными. Мак
85Запись видеороликовЗапись и просмотр видеороликовИзменение настроек записи видеороликов (меню видео)Можно изменять следующие настройки.Вход в режим
86Запись и просмотр видеороликовПросмотр видеороликовЧтобы войти в режим просмотра, нажмите кнопку c.Видеоролики помечаются значком параметров видео (
87Общие настройки фотокамерыОбщие настройки фотокамерыВ этой главе описываются различные настройки, которые можно регулировать в меню настройки z.• Дл
88Общие настройки фотокамерыОбщие настройки фотокамерыМеню настройкиВыбрав вкладку z, можно изменить следующие настройки в меню настройки.Нажмите кноп
89Меню настройкиОбщие настройки фотокамерыОбнаруж. движенияЕсли установлено значение Авто (настройка по умолчанию), то при обнаружении фотокамерой дро
90Меню настройкиОбщие настройки фотокамерыЗарядка от ПКПри установке в значение Авто (настройка по умолчанию) можно зарядить батарею фотокамеры, подкл
E1Раздел справочной информацииE Раздел справочной информацииВ разделе справочной информации содержатся подробные сведения и советы по использованию фо
E2Раздел справочной информацииРаздел справочной информацииИспользование съемки панорамыФотокамера фокусируется на объекте в центре кадра. Для достижен
E3Использование съемки панорамыРаздел справочной информации5 По завершении съемки нажмите кнопку k .• Фотокамера вернется к шагу 2.7 5 77572 9 m 0 s
ixВведениеПримечанияПримечание для пользователей в ЕвропеМЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИПРИ УСТАНОВКЕ БАТАРЕИ НЕСООТВЕТСТВУЮЩЕГО ТИПА СУЩЕСТВУЕТ ОПАСНОСТЬ ВЗРЫВ
E4Раздел справочной информацииРежим избранных снимковПосле съемки избранные фотографии можно добавлять в альбомы. Предусмотрено девять альбомов. После
E5Режим избранных снимковРаздел справочной информацииПросмотр изображений в альбомахЕсли при изменении режима просмотра выбран режим h Избранные снимк
E6Режим избранных снимковРаздел справочной информацииИзменение значка альбома избранных снимковНа экране выбора альбома (E5) выберите альбом и нажмите
E7Раздел справочной информацииРежим автосортировкиИзображения автоматически сортируются по категориям (например, портреты, пейзажи и видеоролики).Если
E8Режим автосортировкиРаздел справочной информацииB Режим автосортировки. Примечания• В режиме автосортировки в каждую категорию при сортировке можно
E9Раздел справочной информацииРежим списка по датеЕсли при изменении режима просмотра выбран режим C Список по дате (A 72), отображается экран выбора
E10Раздел справочной информацииРедактирование фотографийФункции редактированияС помощью фотокамеры COOLPIX S6200 изображения можно редактировать и сох
E11Редактирование фотографийРаздел справочной информацииC Ограничения при редактировании изображенийЕсли в отредактированную копию нужно внести дальне
E12Редактирование фотографийРаздел справочной информацииk Быстрая обработка: улучшение контраста и насыщенностиБыструю обработку можно использовать дл
E13Редактирование фотографийРаздел справочной информацииI D-Lighting: повышение яркости и контрастаТехнология D-Lighting позволяет создавать копии с п
xВведениеОглавлениеВведение ...
E14Редактирование фотографийРаздел справочной информацииe Смягчение тона кожи: смягчение тона кожиФотокамера обнаруживает лица на изображениях и созда
E15Редактирование фотографийРаздел справочной информацииB Смягчение тона кожи. ПримечанияИз-за направления взгляда или яркости объекта лица могут расп
E16Редактирование фотографийРаздел справочной информацииp Эфф. фильтров: применение эффектов цифровых фильтровДля применения различных эффектов к изоб
E17Редактирование фотографийРаздел справочной информации4 Регулировка эффекта.• Софт-фильтр: нажимая кнопки H и I, выберите степень применения эффекта
E18Редактирование фотографийРаздел справочной информацииg Уменьшить снимок: уменьшение размера изображенияСоздание уменьшенной копии текущего изображе
E19Редактирование фотографийРаздел справочной информацииa кадрирование: создание кадрированной копииСоздайте копию, содержащую только ту часть снимка,
E20Редактирование фотографийРаздел справочной информацииC Размер изображенияРазмер изображения (количество пикселей) кадрированной копии уменьшается,
E21Раздел справочной информацииПодключение фотокамеры к телевизору (просмотр изображений на экране телевизора)Для просмотра изображений и видеороликов
E22Подключение фотокамеры к телевизору (просмотр изображений на экране Раздел справочной информации3 Установите для входа ТВ внешний видеовход.• Подро
E23Раздел справочной информацииПодключение фотокамеры к принтеру (прямая печать)Для печати изображений без компьютера пользователи принтеров, совмести
xiОглавлениеВведениеФункции съемки ...
E24Подключение фотокамеры к принтеру (прямая печать)Раздел справочной информацииПодключение фотокамеры к принтеру1 Выключите фотокамеру.2 Включите при
E25Подключение фотокамеры к принтеру (прямая печать)Раздел справочной информацииB Если экран приветствия PictBridge не отображаетсяВыключите фотокамер
E26Подключение фотокамеры к принтеру (прямая печать)Раздел справочной информацииПечать отдельных изображенийПосле подключения фотокамеры к принтеру (E
E27Подключение фотокамеры к принтеру (прямая печать)Раздел справочной информации6 Выберите Начать печать и нажмите кнопку k.7 Принтер приступит к печа
E28Подключение фотокамеры к принтеру (прямая печать)Раздел справочной информации4 Выберите Отпечатать выбор, Отпечатать все снимки или Печать DPOF и н
E29Подключение фотокамеры к принтеру (прямая печать)Раздел справочной информации5 Принтер приступит к печати.• По завершении печати монитор возвращает
E30Раздел справочной информацииМеню съемки (для режима A (авто))• См. раздел «Изменение размера изображения (Режим изображения)» (A 63) для получения
E31Меню съемки (для режима A (авто))Раздел справочной информацииИспользование ручной настройкиРучная настройка используется при смешанном освещении ил
E32Меню съемки (для режима A (авто))Раздел справочной информацииНепрерывная съемкаИзмените настройки на режим непрерывной съемки или на режим BSS (выб
E33Меню съемки (для режима A (авто))Раздел справочной информацииЧувствительностьПри увеличении чувствительности ISO для фотосъемки требуется меньше св
xiiОглавлениеВведениеЗапись и просмотр видеороликов... 81Запись
E34Меню съемки (для режима A (авто))Раздел справочной информацииПараметры цветаПозволяет сделать цвета более яркими или сохранять изображения как моно
E35Меню съемки (для режима A (авто))Раздел справочной информацииРежим зоны АФС помощью этого параметра определяется метод выбора фотокамерой зоны фоку
E36Меню съемки (для режима A (авто))Раздел справочной информацииy ЦентрФотокамера фокусируется на объекте в центре кадра.Зона фокусировки всегда отобр
E37Меню съемки (для режима A (авто))Раздел справочной информацииРежим автофокусаВыберите способ фокусировки фотокамеры в режима ведения объекта.Выбор
E38Раздел справочной информацииМеню интеллектуального портрета• См. раздел «Изменение размера изображения (Режим изображения)» (A 63) для получения ин
E39Меню интеллектуального портретаРаздел справочной информацииОтслеж. морганияЗатвор срабатывает автоматически два раза при съемке каждого кадра. Из э
E40Раздел справочной информацииМеню ведения объекта• См. раздел «Изменение размера изображения (Режим изображения)» (A 63) для получения информации о
E41Раздел справочной информацииМеню просмотра• Для получения дополнительной информации о функциях редактирования изображений см. раздел «Редактировани
E42Меню просмотраРаздел справочной информации3 Выберите изображения (не более 99) и число копий (не более девяти).• Поверните мультиселектор или нажми
E43Меню просмотраРаздел справочной информацииB Задание печати. ПримечанияЕсли задание печати создается в режиме избранных снимков, режиме автосортиров
xiiiОглавлениеВведениеМеню интеллектуального портрета... E38Смягчение т
E44Меню просмотраРаздел справочной информацииB Печать даты съемки и съемочной информации. ПримечанияЕсли в задании печати активны настройки Дата и Инф
E45Меню просмотраРаздел справочной информацииb Показ слайдовПоочередный просмотр изображений, сохраненных во внутренней памяти или на карте памяти, в
E46Меню просмотраРаздел справочной информацииd ЗащитаЗащита выбранных изображений от случайного удаления.На экране выбора изображений выберите изображ
E47Меню просмотраРаздел справочной информацииЭкран выбора изображенияЕсли используется одна из следующих функций, то при выборе изображений отображает
E48Меню просмотраРаздел справочной информацииf Повернуть снимокУкажите ориентацию для отображения сохраненных изображений при просмотре. Фотографии мо
E49Меню просмотраРаздел справочной информацииE Звуковая заметкаЗвуковые заметки для изображений можно записывать с помощью микрофона фотокамеры.При вы
E50Меню просмотраРаздел справочной информацииУдаление звуковых заметокНажмите кнопку l во время отображения экрана, описанного в разделе «Воспроизведе
E51Меню просмотраРаздел справочной информацииh Копирование (Копирование с карты памяти во внутреннюю память фотокамеры и наоборот)Копирование изображе
E52Раздел справочной информацииМеню ВидеоПараметры видеоВыберите требуемый параметр видео для записи.Использование более высокого размера изображения
E53Меню ВидеоРаздел справочной информацииРежим автофокусаВыбор способа фокусировки фотокамеры в режиме видео.Подавл. шумов от ветраПозволяет подавлять
xivОглавлениеВведениеТехнические примечания и алфавитный указатель... F1Уход за изделием ...
E54Раздел справочной информацииМеню настройкиЭкран приветствияВыберите, будет ли экран приветствия отображаться при включении фотокамеры.Кнопка d M вк
E55Меню настройкиРаздел справочной информацииЧасовой пояс и датаНастройте часы на фотокамере.Выбор часового пояса пункта назначения во время путешеств
E56Меню настройкиРаздел справочной информации3 Нажмите кнопку K.• Отобразится экран места назначения.4 Нажмите кнопку J или K для выбора часового пояс
E57Меню настройкиРаздел справочной информацииC Часовые поясаСписок часовых поясов, поддерживаемых фотокамерой, приводится ниже.Для часовых поясов, не
E58Меню настройкиРаздел справочной информацииНастройка монитораЗадайте указанные ниже параметры.Кнопка d M вкладка z M Настройка монитораПараметр Опис
E59Меню настройкиРаздел справочной информацииИнформация о фотоВыберите, будет ли информация о снимке отображаться на мониторе.Для получения информации
E60Меню настройкиРаздел справочной информацииПечать даты (впечатывание даты и времени)Позволяет при съемке впечатывать на изображениях дату и время съ
E61Меню настройкиРаздел справочной информацииПодавл. вибрацийУменьшение последствий дрожания фотокамеры во время съемки. Подавление вибраций эффективн
E62Меню настройкиРаздел справочной информацииОбнаруж. движенияВключите функцию обнаружения движения для уменьшения эффекта движения объекта и дрожания
E63Меню настройкиРаздел справочной информацииАФ-помощьВключение или выключение вспомогательной подсветки АФ, которая облегчает автоматическую фокусиро
1Основные элементы фотокамеры и основные операцииОсновные элементы фотокамеры и основные операцииВ этом разделе описываются основные элементы фотокаме
E64Меню настройкиРаздел справочной информацииНастройка звукаМожно управлять следующими настройками звука.Кнопка d M вкладка z M Настройка звукаПарамет
E65Меню настройкиРаздел справочной информацииАвто выкл.Если в течение определенного времени не выполняется никаких действий, монитор выключается, и фо
E66Меню настройкиРаздел справочной информацииФорматир. памяти/Форматир. карточкиДанная функция используется для форматирования внутренней памяти или к
E67Меню настройкиРаздел справочной информацииЯзык/LanguageДля отображения меню и сообщений фотокамеры выберите один из 29 языков.Кнопка d M вкладка z
E68Меню настройкиРаздел справочной информацииНастройки ТВРегулировка настроек при подключении к телевизору.Кнопка d M вкладка z M Настройки ТВПараметр
E69Меню настройкиРаздел справочной информацииЗарядка от ПКВыберите, будет ли батарея, вставленная в фотокамеру, заряжаться при подключении к компьютер
E70Меню настройкиРаздел справочной информацииC Индикатор зарядкиВ следующей таблице описаны состояния индикатора зарядки, когда фотокамера подсоединен
E71Меню настройкиРаздел справочной информацииПредуп. о закр. глазВыберите, следует ли включать функцию обнаружения моргания при съемке с применением с
E72Меню настройкиРаздел справочной информацииЭкран предупреждения о закрытых глазахПри отображении на мониторе экрана Кто-то моргнул?, показанного спр
E73Меню настройкиРаздел справочной информацииПолоса изображенийПозволяет выбрать, следует ли отображать полосу изображений при быстром повороте мульти
2Основные элементы фотокамеры и основные операцииОсновные элементы фотокамеры и основные операцииОсновные элементы фотокамерыКорпус фотокамеры12367491
E74Меню настройкиРаздел справочной информацииСброс всех знач.Если выбрано значение Сброс, настройки фотокамеры будут возвращены к значениям по умолчан
E75Меню настройкиРаздел справочной информацииМеню интеллектуального портретаМеню ведения объектаМеню видеоМеню настройкиПараметр Значение по умолчани
E76Меню настройкиРаздел справочной информацииДругие• При выборе параметра Сброс всех знач. из памяти также удаляется текущий номер файла (E77). Нумера
E77Раздел справочной информацииИмена файлов и папокИмена файлов, назначаемые изображениям, видеороликам и звуковым заметкам, имеют следующий вид.•Файл
E78Раздел справочной информацииДополнительные принадлежности1Входит в комплектацию фотокамеры при покупке (A ii).2Для использования сетевого зарядного
E79Раздел справочной информацииСообщения об ошибкахМонитор Неисправность Способ устраненияAO (мигает) Не настроены часы. Установите дату и время. E55N
E80Сообщения об ошибкахРаздел справочной информацииuЗакончилась память.Карточка памяти переполнена.• Выберите меньший размер изображения.• Удалите изо
E81Сообщения об ошибкахРаздел справочной информацииNВ памяти нет снимков.Изображения во внутренней памяти фотокамеры или на карте памяти отсутствуют.•
E82Сообщения об ошибкахРаздел справочной информации* Дополнительные сведения и инструкции см. в документации, входящей в комплект поставки принтера.Ош
Технические примечания и алфавитный указательF1Технические примечания и алфавитный указательУход за изделием ...
3Основные элементы фотокамерыОсновные элементы фотокамеры и основные операции12346578910111213151617141Индикатор зарядки...17, E
Технические примечания и алфавитный указательF2Технические примечания и алфавитный указательУход за изделиемФотокамераЧтобы обеспечить длительный срок
F3Уход за изделиемТехнические примечания и алфавитный указательB Монитор. Примечания• Монитор может содержать несколько пикселей, которые постоянно св
F4Уход за изделиемТехнические примечания и алфавитный указательБатарея• Перед использованием фотокамеры проверьте уровень заряда батареи и при необход
F5Уход за изделиемТехнические примечания и алфавитный указательСетевое зарядное устройство• Сетевое зарядное устройство EH-69P предназначено только дл
Технические примечания и алфавитный указательF6Чистка и хранениеЧисткаНе используйте для чистки спирт, растворитель и другие летучие химикаты.Хранение
Технические примечания и алфавитный указательF7Поиск и устранение неисправностейЕсли фотокамера не работает должным образом, то прежде чем обращаться
F8Поиск и устранение неисправностейТехнические примечания и алфавитный указательНет изображения на мониторе.• Фотокамера выключена.• Фотокамера перешл
F9Поиск и устранение неисправностейТехнические примечания и алфавитный указательХарактеристики цифровых фотокамерВ очень редких случаях на мониторе мо
F10Поиск и устранение неисправностейТехнические примечания и алфавитный указательИзображения смазаны.• Используйте вспышку.• Увеличьте значение чувств
F11Поиск и устранение неисправностейТехнические примечания и алфавитный указательНеполадки при просмотреНа изображениях появляются произвольные высвеч
Сведения о товарных знаках•Microsoft, Windows и Windows Vista являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками Корпорация Microsof
4Основные элементы фотокамерыОсновные элементы фотокамеры и основные операцииОрганы управления, используемые в режиме съемкиОрган управления Название
F12Поиск и устранение неисправностейТехнические примечания и алфавитный указательНе удается увеличить изображение.• Увеличение при просмотре невозможн
F13Поиск и устранение неисправностейТехнические примечания и алфавитный указательСохраненные изображения не отображаются в режиме автосортировки.• Нуж
Технические примечания и алфавитный указательF14Технические характеристикиЦифровая фотокамера Nikon COOLPIX S6200ТипКомпактная цифровая фотокамераЭффе
F15Технические характеристикиТехнические примечания и алфавитный указательРазмер изображения(пикселей)• 16M (Высокий) [4608 × 3456P]• 16M [4608 × 3456
F16Технические характеристикиТехнические примечания и алфавитный указатель• Если не оговорено иное, все значения приведены для фотокамеры с полностью
F17Технические характеристикиТехнические примечания и алфавитный указательЛитий-ионная аккумуляторная батарея EN-EL12Сетевое зарядное устройство EH-69
F18Технические характеристикиТехнические примечания и алфавитный указательПоддерживаемые стандарты• Формат DCF (Design Rule for Camera File System) —
Технические примечания и алфавитный указательF19Алфавитный указательСимволыR E3g (увеличение зума) 27f (уменьшение зума) 27A Авто режим 20, 24, 36n Ав
F20Алфавитный указательТехнические примечания и алфавитный указательБатарея 14, 16, 23Батарейный отсек 3Блокировка фокусировки 70Быстрая обработка 73,
Алфавитный указательТехнические примечания и алфавитный указательF21Меню настройки 88Меню просмотра 73, E41Меню Список по дате 73, E9Меню съемки 37, E
5Основные элементы фотокамерыОсновные элементы фотокамеры и основные операцииОрганы управления, используемые в режиме просмотраОрган управления Назван
F22Алфавитный указательТехнические примечания и алфавитный указательРемень 12Ручная настройка E31Рычажок зуммирования 4, 5, 27ССброс всех знач. 90, E7
2011Данное руководство не может быть воспроизведено в любой форме целиком или частично (за исключением краткого цитирования в статьях или обзорах) без
6Основные элементы фотокамерыОсновные элементы фотокамеры и основные операцииМонитор•Информация, отображаемая на мониторе при съемке и просмотре, изме
7Основные элементы фотокамерыОсновные элементы фотокамеры и основные операцииРежим просмотра1 m 0 s1m 0s9 9 9 / 9 9 9999/ 9991 m 0 s1m 0s9 9
8Основные элементы фотокамеры и основные операцииОсновные операцииПереключение между режимом съемки и режимом просмотраВ фотокамере предусмотрено два
9Основные операцииОсновные элементы фотокамеры и основные операцииИспользование поворотного мультиселектораПоверните поворотный мультиселектор, нажмит
10Основные операцииОсновные элементы фотокамеры и основные операцииИспользование меню (кнопка d)Если при отображении экрана съемки или экрана просмотр
11Основные операцииОсновные элементы фотокамеры и основные операцииПереключение между вкладкамиВыбор пунктов менюРежим изображенияБаланс белогоНепреры
12Основные операцииОсновные элементы фотокамеры и основные операцииПрикрепление ремня фотокамеры
13Основы съемки и просмотраОсновы съемки и просмотраПодготовкаПодготовка 1. Установка батареи ...
iВведениеОсновные элементы фотокамеры и основные операцииОсновы съемки и просмотраФункции съемкиФункции просмотраЗапись и просмотр видеороликовОбщие н
14Основы съемки и просмотраОсновы съемки и просмотраПодготовка 1. Установка батареи1 Откройте крышку батарейного отсека/гнезда для карты памяти.2 Вста
15Подготовка 1. Установка батареиОсновы съемки и просмотраИзвлечение батареиВыключите фотокамеру. Прежде чем открывать крышку батарейного отсека/гнезд
16Основы съемки и просмотраПодготовка 2. Зарядка батареи1 Подготовьте сетевое зарядное устройство EH-69P (входит в комплектацию).Если в комплектацию ф
17Подготовка 2. Зарядка батареиОсновы съемки и просмотраИндикатор зарядкиСостояние ОписаниеМедленно мигает (зеленым)Батарея заряжается.Выкл.Батарея не
18Основы съемки и просмотраПодготовка 3. Установка карты памяти1 Убедитесь, что индикатор включения питания не горит, а монитор выключен. Откройте кры
19Подготовка 3. Установка карты памятиОсновы съемки и просмотраИзвлечение карт памятиВыключите фотокамеру. Прежде чем открывать крышку батарейного отс
20Основы съемки и просмотраШаг 1. Включение фотокамеры1 Для включения фотокамеры нажмите выключатель питания.• При первом включении фотокамеры после п
21Шаг 1. Включение фотокамерыОсновы съемки и просмотраВключение и выключение фотокамеры• При включении фотокамеры загорается индикатор включения питан
22Шаг 1. Включение фотокамерыОсновы съемки и просмотраУстановка языка отображения, даты и времениПри первом включении фотокамеры отображается диалогов
23Шаг 1. Включение фотокамерыОсновы съемки и просмотраЛетнее времяЕсли действует летнее время, нажмите кнопку мультиселектора H, чтобы включить функци
iiВведениеВведениеПрочтите это в первую очередьБлагодарим вас за приобретение цифровой фотокамеры Nikon COOLPIX S6200. Прежде чем начать пользоваться
24Основы съемки и просмотраШаг 2. Выбор режима съемки1 Нажмите кнопку A.• Отображается меню выбора режима съемки, позволяющее выбрать нужный режим съе
25Шаг 2. Выбор режима съемкиОсновы съемки и просмотраДоступные режимы съемкиA Авто режим A 36Используется при обычной съемке. Настройки регулируются в
26Основы съемки и просмотраШаг 3. Компоновка кадра1 Держите фотокамеру неподвижно.• Не допускайте, чтобы пальцы, волосы, ремень фотокамеры или другие
27Шаг 3. Компоновка кадраОсновы съемки и просмотраИспользование зумаИспользуйте рычажок зуммирования для включения оптического зума.• Для увеличения и
28Основы съемки и просмотраШаг 4. Фокусировка и съемка1 Нажмите спусковую кнопку затвора наполовину – легко и до появления сопротивления.• При нажатии
29Шаг 4. Фокусировка и съемкаОсновы съемки и просмотраB Сохранение изображений. Примечания• Во время сохранения изображений индикатор Число оставшихся
30Основы съемки и просмотраШаг 5. Просмотр изображений1 Нажмите кнопку c (просмотр).• При переключении с режима съемки в режим просмотра последнее сох
31Шаг 5. Просмотр изображенийОсновы съемки и просмотраИзменение способа показа изображенийВ режиме просмотра можно изменить способ показа изображений,
32Основы съемки и просмотраШаг 6. Удаление ненужных изображений1 Чтобы удалить изображение, отображаемое в данный момент на мониторе, нажмите кнопку l
33Шаг 6. Удаление ненужных изображенийОсновы съемки и просмотраРабота с экраном «Удалить выбр. снимки»1Нажмите кнопку мультиселектора J или K, чтобы в
iiiПрочтите это в первую очередьВведениеОб этом руководствеЧтобы сразу начать пользоваться фотокамерой, см. раздел «Основы съемки и просмотра» (A 13).
35Функции съемкиФункции съемкиВ этой главе описываются режимы съемки фотокамеры, а также функции, доступные в каждом режиме съемки.Можно выбирать режи
36Функции съемкиФункции съемкиРежим A (Авто)Используется при обычной съемке. Настройки регулируются в меню настройки (A 37) в соответствии с условиями
37Режим A (Авто)Функции съемкиПараметры, доступные в меню автоматической съемкиПри использовании режима A (авто) можно изменить следующие настройки.Вы
38Режим A (Авто)Функции съемкиРежим автофокусаПри выборе параметра Покадровый АФ фотокамера фокусируется только при нажатии спусковой кнопки затвора н
39Функции съемкиСюжетный режим (съемка в соответствии с сюжетами)При выборе одного из следующих сюжетов настройки фотокамеры автоматически оптимизирую
40Сюжетный режим (съемка в соответствии с сюжетами)Функции съемкиОписание каждого сюжетаx Автовыбор сюжетаПри компоновке кадра фотокамера автоматическ
41Сюжетный режим (съемка в соответствии с сюжетами)Функции съемкиd СпортЭтот режим используется при съемке спортивных соревнований. Фотокамера выполня
42Сюжетный режим (съемка в соответствии с сюжетами)Функции съемкиZ ПляжСъемка на фоне ярко освещенной водной поверхности или на пляже.• Фотокамера фок
43Сюжетный режим (съемка в соответствии с сюжетами)Функции съемкиk МакроЭтот режим используется для съемки цветов, насекомых и других небольших объект
ivПрочтите это в первую очередьВведениеИнформация и меры предосторожностиКонцепция «постоянного совершенствования»В рамках развиваемой компанией Nikon
44Сюжетный режим (съемка в соответствии с сюжетами)Функции съемкиl МузейИспользуется для съемки в помещениях, где вспышку использовать запрещено (напр
45Сюжетный режим (съемка в соответствии с сюжетами)Функции съемкиp Съемка панорамыЭта настройка используется для съемки серий изображений, которые зат
46Сюжетный режим (съемка в соответствии с сюжетами)Функции съемкиO Портрет питомцаИспользуйте этот режим для съемки собак или кошек. При распознавании
47Функции съемкиРежим специальных эффектов (применение эффектов при съемке)Во время съемки к изображениям можно применять эффекты.* Отображается значо
48Режим специальных эффектов (применение эффектов при съемке)Функции съемкиИзменение настроек режима специальных эффектов• Функции, устанавливаемые с
49Функции съемкиРежим интеллектуального портрета (съемка улыбок)Когда фотокамера распознает улыбающееся лицо, можно сделать снимок автоматически, не н
50Режим интеллектуального портрета (съемка улыбок)Функции съемкиИзменение настроек режима интеллектуального портрета• Функции, устанавливаемые с помощ
51Функции съемкиРежим ведения объекта (фокусировка на движущемся объекте)Этот режим используется для фокусировки на объекте, который движется во время
52Режим ведения объекта (фокусировка на движущемся объекте)Функции съемкиИзменение настроек режима ведения объекта• Функции, устанавливаемые с помощью
53Режим ведения объекта (фокусировка на движущемся объекте)Функции съемкиПараметры, доступные в меню ведения объектаПри использовании режима ведения о
vПрочтите это в первую очередьВведение•Были приложены все усилия для того, чтобы обеспечить точность и полноту приведенной в руководствах информации.
54Режим ведения объекта (фокусировка на движущемся объекте)Функции съемкиB Ведение лица. Примечания• Доступно ведение только одного объекта. Если буде
55Функции съемкиФункции, устанавливаемые с помощью мультиселектораВо время съемки кнопки мультиселектора H (X), I (p), J (n) и K (o) можно использоват
56Функции, устанавливаемые с помощью мультиселектораФункции съемкиИспользование вспышки (режимы вспышки)Режим вспышки можно установить в соответствии
57Функции, устанавливаемые с помощью мультиселектораФункции съемкиДоступные режимы вспышкиUАвтоПри недостаточном освещении вспышка срабатывает автомат
58Функции, устанавливаемые с помощью мультиселектораФункции съемкиИспользование автоспускаФотокамера оснащена автоспуском, выполняющим спуск затвора ч
59Функции, устанавливаемые с помощью мультиселектораФункции съемкиИспользование режима макросъемкиПри использовании режима макросъемки фотокамера може
60Функции, устанавливаемые с помощью мультиселектораФункции съемкиРегулировка яркости (Поправка экспозиции)Настраивая коррекцию экспозиции при съемке,
61Функции, устанавливаемые с помощью мультиселектораФункции съемкиНастройки по умолчаниюНастройки по умолчанию для каждого режима съемки описаны ниже.
62Функции, устанавливаемые с помощью мультиселектораФункции съемкиНастройки по умолчанию для сюжетного режима описаны ниже.1Можно выбрать U (авто) и W
63Функции съемкиИзменение размера изображения (Режим изображения)С помощью настройки Режим изображения в меню съемки можно выбрать сочетание размера и
viВведениеМеры предосторожностиПеред началом работы с устройством внимательно изучите следующие меры безопасности во избежание получения травм и повре
64Изменение размера изображения (Режим изображения)Функции съемкиC Число изображений, которое можно сохранитьВ следующей таблице приведено приблизител
65Функции съемкиФункции, одновременное использование которых невозможноНекоторые параметры съемки нельзя применять вместе с другими функциями.Ограниче
66Функции, одновременное использование которых невозможноФункции съемкиЗвук затвора Непрерывный (A 37)Если выбрано значение Непрерывный, BSS или Мульт
67Функции съемкиИспользование системы распознавания лицНиже приводятся режимы съемки, в которых система распознавания лиц используется фотокамерой для
68Использование системы распознавания лицФункции съемкиB Просмотр изображений, снятых с использованием системы распознавания лиц• При просмотре изобра
69Функции съемкиИспользование функции смягчения тона кожиПри использовании одного из следующих режимов съемки после срабатывания затвора фотокамера ра
70Функции съемкиБлокировка фокусировкиБлокировка фокусировки используется для фокусировки на объектах, расположенных не в центре кадра, когда для режи
71Функции просмотраФункции просмотраВ этом разделе описывается, как выбирать некоторые типы изображений для просмотра, а также рассматриваются функции
72Функции просмотраФункции просмотраВыбор типов изображений для просмотраРежим просмотра можно изменять в зависимости от типа просматриваемых изображе
73Функции просмотраФункции, доступные в режиме просмотра (Меню просмотра)Ниже приводятся функции, которые можно настроить при просмотре изображений в
viiМеры предосторожностиВведениеСоблюдайте меры предосторожности при обращении с батареейНеправильное обращение с батареей может привести к ее протека
74Функции просмотраПодключение фотокамеры к телевизору, компьютеру или принтеруПолучите большее удовольствие от просмотра изображений и видеороликов,
75Функции просмотраИспользование ViewNX 2ViewNX 2 – это программный пакет «все-в-одном», позволяющий передавать изображения на компьютер, а также прос
76Использование ViewNX 2Функции просмотра2Выберите язык в диалоговом окне выбора языка, чтобы открыть окно установки.• Если желаемый язык выбрать нево
77Использование ViewNX 2Функции просмотраПередача изображений на компьютер1 Выберите способ копирования снимков на компьютер.Воспользуйтесь одним из с
78Использование ViewNX 2Функции просмотра2 Передайте изображения на компьютер.• Убедитесь, что имя подключенной фотокамеры или съемного диска отобража
79Использование ViewNX 2Функции просмотраОбработка фотографийКликните по кнопке Edit (Редактировать) на панели инструментов ViewNX 2.К функциям редакт
80
81Запись и просмотр видеороликовЗапись и просмотр видеороликовВидеоролик можно записать, нажав кнопку b (e видеосъемка).В режиме просмотра нажмите кно
82Запись и просмотр видеороликовЗапись и просмотр видеороликовЗапись видеороликовВидеоролик можно записать, нажав кнопку b (e видеосъемка).При записи
83Запись видеороликовЗапись и просмотр видеороликовB Запись видеороликов. Примечания• Для записи видеороликов рекомендуется использовать карты памяти
Comments to this Manuals