Nikon Coolpix S630 User Manual

Browse online or download User Manual for Cameras Nikon Coolpix S630. Инструкция по эксплуатации Nikon Coolpix S630

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 176
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 1 - Руководство пользователя

RuРуководство пользователяЦИФРОВАЯ ФОТОКАМЕРА

Page 2

viiiОглавлениеc Дополнительные сведения о режиме просмотра...

Page 3

88Подключение к компьютеруПодключение к телевизору, компьютеру и принтеруПередача снимков с фотокамеры на компьютер1Запустите компьютер с установленно

Page 4 - Меры предосторожности

89Подключение к компьютеруПодключение к телевизору, компьютеру и принтеру5Передача снимков по окончании загрузки ПО Nikon Transfer.•Щелкните кнопку St

Page 5

90Подключение к компьютеруПодключение к телевизору, компьютеру и принтеруDИспользование считывающего устройства для карточки памяти.Снимки, сохраненны

Page 6

91Подключение к телевизору, компьютеру и принтеруПодключение к принтеруДля печати снимков без компьютера пользователи принтеров, совместимых с PictBri

Page 7 - Уведомления

92Подключение к принтеруПодключение к телевизору, компьютеру и принтеруПодключение фотокамеры к принтеру1Выключите фотокамеру.2Включите принтер.•Прове

Page 8

93Подключение к принтеруПодключение к телевизору, компьютеру и принтеруПоочередная печать снимковЕсли фотокамера правильно подключена к принтеру (A92)

Page 9

94Подключение к принтеруПодключение к телевизору, компьютеру и принтеру6Выберите Начать печать и нажмите кнопку k.7Начнется печать.•По завершении печа

Page 10 - Оглавление

95Подключение к принтеруПодключение к телевизору, компьютеру и принтеру3Выберите нужный формат бумаги и нажмите кнопку k.•Чтобы указать формат бумаги

Page 11

96Подключение к принтеруПодключение к телевизору, компьютеру и принтеру5Начнется печать.•По завершении печати монитор вернется к состоянию, описанному

Page 12

97Подключение к телевизору, компьютеру и принтеруСоздание задания печати DPOF: задание печатиФункция задания печати в меню просмотра используется для

Page 13 - Об этом руководстве

ixОглавлениеE Записи голоса...

Page 14 - ГАРАНТИИ

98Создание задания печати DPOF: задание печатиПодключение к телевизору, компьютеру и принтеру5Выберите, следует ли печатать дату съемки иинформацию о

Page 15

99Меню съемки, просмотра и настройкиМеню съемки, просмотра и настройкиПараметры съемки: меню съемкиМеню съемки в режиме авто и меню режима высокой чув

Page 16 - Основные элементы фотокамеры

100Параметры съемки: меню съемкиМеню съемки, просмотра и настройкиAРежим изображенияВыберите режим изображения (сочетание размера и качества (сжатия)

Page 17

101Параметры съемки: меню съемкиМеню съемки, просмотра и настройкиCЧисло оставшихся кадровВ следующей таблице приведено примерное число снимков, котор

Page 18

102Параметры съемки: меню съемкиМеню съемки, просмотра и настройкиBБаланс белогоЦвет света, отраженного от объекта, изменяется в зависимости от цвета

Page 19 - Просмотр

103Параметры съемки: меню съемкиМеню съемки, просмотра и настройкиРучная настройкаРучная настройка используется при смешанном освещении или для компен

Page 20 - Aвто режим

104Параметры съемки: меню съемкиМеню съемки, просмотра и настройкиGЗамер экспозицииПроцесс измерения яркости объекта съемки для определения параметров

Page 21 - (просмотр)

105Параметры съемки: меню съемкиМеню съемки, просмотра и настройкиCНепрерывныйНастройка параметров для режимов Непрерывная съемка и BSS (выбор лучшего

Page 22 - Поворотный мультиселектор

106Параметры съемки: меню съемкиМеню съемки, просмотра и настройкиBВыбор лучшего снимка. ПримечаниеВыбор лучшего снимка (BSS) наиболее эффективен при

Page 23 - На экране меню

107Параметры съемки: меню съемкиМеню съемки, просмотра и настройки5Чтобы прекратить запись, нажмите спусковую кнопку затвора до конца еще раз.•Съемка

Page 24 - Переключение между вкладками

xОглавлениеОсновные настройки фотокамеры: Меню настройки...

Page 25 - Прикрепление ремня фотокамеры

108Параметры съемки: меню съемкиМеню съемки, просмотра и настройкиEЧувствительностьПод чувствительностью понимается скорость реакции фотокамеры на све

Page 26 - Зарядка батареи

109Параметры съемки: меню съемкиМеню съемки, просмотра и настройкиFПараметры цветаПозволяет сделать цвета снимков более яркими или создать монохромные

Page 27 - Батарея. Примечания

110Параметры съемки: меню съемкиМеню съемки, просмотра и настройкиGРежим зоны АФДанный параметр определяет зоны фокусировки фотокамеры.При использован

Page 28 - Установка батареи

111Параметры съемки: меню съемкиМеню съемки, просмотра и настройкиDБлокировка фокусаЧтобы сфокусироваться на объекте, расположенном не в центре кадра,

Page 29 - Извлечение батареи

112Параметры съемки: меню съемкиМеню съемки, просмотра и настройкиСъемка с приоритетом лицаФотокамера автоматически распознает обращенные к ней лица и

Page 30 - Летнее время

113Параметры съемки: меню съемкиМеню съемки, просмотра и настройкиBПриоритет лица. Примечания•Когда в режиме зоны АФ выбрана функция Приоритет лица, и

Page 31

114Параметры съемки: меню съемкиМеню съемки, просмотра и настройкиФункции, которые нельзя применять одновременноВ режимах A (авто) и B (высокая чувств

Page 32 - Установка карточек памяти

115Меню съемки, просмотра и настройкиПараметры режима просмотра: Меню режима просмотраМеню просмотра содержит следующие параметры.Отображение меню реж

Page 33 - Отформатировать?

116Параметры режима просмотра: Меню режима просмотраМеню съемки, просмотра и настройкиВыбор снимковНа мониторе отображается меню выбора снимков, показ

Page 34

117Параметры режима просмотра: Меню режима просмотраМеню съемки, просмотра и настройкиbПоказ слайдовПоочередный просмотр снимков, сохраненных во внутр

Page 35

1ВведениеВведениеОб этом руководствеБлагодарим вас за приобретение цифровой фотокамеры Nikon COOLPIX S630. Это руководство поможет вам получать удовол

Page 36 - Шаг 2. Компоновка кадра

118Параметры режима просмотра: Меню режима просмотраМеню съемки, просмотра и настройкиcУдалитьУдаление всех или выбранных снимков.CУдаление. Примечани

Page 37 - Использование зума

119Параметры режима просмотра: Меню режима просмотраМеню съемки, просмотра и настройкиfПовернуть снимокИзменение ориентации снимков, просматриваемых н

Page 38 - Шаг 3. Фокусировка и съемка

120Параметры режима просмотра: Меню режима просмотраМеню съемки, просмотра и настройкиhКопированиеКопирование снимков с карточки памяти во внутреннюю

Page 39

121Меню съемки, просмотра и настройкиОсновные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню настройки содержит следующие параметры.aМенюA123Выбор способа о

Page 40 - Удаление снимков

122Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню съемки, просмотра и настройкиОтображение меню настройкиВыберите вкладку z на экране меню.1Нажмите

Page 41 - Удалить 1 снимок?

123Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню съемки, просмотра и настройкиaМенюВыбор формата отображения меню.Нажмите кнопку d M z (меню настр

Page 42 - Режим вспышки

124Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню съемки, просмотра и настройкиcЭкран приветствияМожно выбрать экран приветствия, отображаемый при

Page 43

125Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню съемки, просмотра и настройкиdДатаНастройка времени и выбор часовых поясов (домашнего и места наз

Page 44 - Съемка с автоспуском

126Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню съемки, просмотра и настройки4Нажмите кнопку J или K, чтобы выбрать часовой пояс места назначения

Page 45 - Режим макросъемки

127Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню съемки, просмотра и настройкиDЧасовые пояса (A19)Список часовых поясов, поддерживаемых фотокамеро

Page 46 - Поправка экспозиции

2ВведениеИнформация и меры предосторожностиКонцепция «постоянного совершенствования»В рамках развиваемой компанией Nikon концепции постоянного соверше

Page 47 - Съемка в сюжетном режиме

128Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню съемки, просмотра и настройкиeНастройка монитораИзменение указанных ниже настроек.Нажмите кнопку

Page 48

129Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню съемки, просмотра и настройкиИнформация о фотоДоступны следующие параметры отображения.См. сведен

Page 49

130Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню съемки, просмотра и настройкиfВпечатывание датыДата и время записи могут быть впечатаны в снимки.

Page 50

131Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню съемки, просмотра и настройкиgПодавление вибрацийВыбор настроек подавления вибраций при съемке фо

Page 51

132Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню съемки, просмотра и настройкиUОбнаружение движенияВключите функцию обнаружения движения для сниже

Page 52

133Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню съемки, просмотра и настройкиhАФ-помощьВключение или выключение вспомогательной подсветки АФ.uЦиф

Page 53

134Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню съемки, просмотра и настройкиiНастройка звукаМожно управлять следующими настройками звука.kАвтовы

Page 54 - (автоматический выбор сюжета)

135Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню съемки, просмотра и настройкиl/m Форматирование памяти/карточки памятиДанная функция используется

Page 55

136Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню съемки, просмотра и настройкиnЯзык/LanguageДля отображения меню и сообщений фотокамеры можно выбр

Page 56 - Съемка в режиме еды

137Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню съемки, просмотра и настройкиdПредупреждение о закрытых глазахВключение или выключение функции ра

Page 57

3Информация и меры предосторожностиВведениеУведомление о запрещении копирования или воспроизведенияНеобходимо помнить, что даже простое обладание мате

Page 58 - Снимки для создания панорамы

138Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню съемки, просмотра и настройкиРабота с экраном предупреждения о закрытых глазахЕсли фотокамера обн

Page 59 - Сделайте второй снимок

139Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню съемки, просмотра и настройкиpСброс всех значенийЕсли выбрать Сброс, настройки фотокамеры возврат

Page 60 - Спорт, непрерывная

140Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню съемки, просмотра и настройкиМеню съемки Меню настройкиПараметр Значение по умолчаниюРежим изобра

Page 61

141Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню съемки, просмотра и настройкиДругие•Если выбрать Сброс всех знач., из памяти будет также удален н

Page 62 - Высокая чувствительн

142Технические примечанияТехнические примечанияДополнительные принадлежностиРекомендованные карточки памятиВ данной фотокамере рекомендуется использов

Page 63

143Технические примечанияИмена файлов и папокИмена файлов, назначаемые снимкам, видеороликам, звуковым заметкам и записям голоса, имеют следующий вид.

Page 64 - Съемка в режиме улыбки

144Технические примечанияУход за фотокамеройЧтобы обеспечить длительный срок службы цифровой фотокамеры Nikon, необходимо соблюдать следующие меры пре

Page 65 - У одного или нескольких

145Уход за фотокамеройТехнические примечанияCБатарея•Перед использованием фотокамеры проверьте уровень заряда батареи и при необходимости зарядите ее.

Page 66

146Уход за фотокамеройТехнические примечанияЧисткаНе используйте для чистки спирт, растворитель и другие летучие химикаты.ОбъективНе прикасайтесь паль

Page 67 - Экран календаря

147Уход за фотокамеройТехнические примечанияХранениеСледует выключать фотокамеру, если она не используется. Прежде чем убрать фотокамеру, убедитесь, ч

Page 68

4ВведениеОсновные элементы фотокамерыКорпус фотокамеры213456879Крышка объектива закрыта1Кнопка зуммирования ...

Page 69 - Редактирование снимков

148Технические примечанияСообщения об ошибкахВ таблице ниже приведены сообщения об ошибках и различные предупреждения, отображаемые на мониторе фотока

Page 70

149Сообщения об ошибкахТехнические примечанияNЗакончилась память.Карточка памяти переполнена.•Выберите меньший размер снимка.•Удалите часть снимков ил

Page 71

150Сообщения об ошибкахТехнические примечанияNВ памяти нет снимков.Снимки во внутренней памяти фотокамеры или на карточке памяти отсутствуют.Чтобы ско

Page 72 - Размер изображения

151Сообщения об ошибкахТехнические примечания* Дополнительные сведения и инструкции см. в документации, поставляемой с принтером.PRОшибка принтера. Пр

Page 73

152Технические примечанияПоиск и устранение неисправностейПрежде чем обращаться к продавцу или представителю компании Nikon, просмотрите приведенный н

Page 74 - Запись звуковых заметок

153Поиск и устранение неисправностейТехнические примечанияФотокамеры с электронным управлениемВ очень редких случаях на мониторе могут появляться необ

Page 75 - Удаление звуковых заметок

154Поиск и устранение неисправностейТехнические примечанияНевозможно использование цифрового зума.•Цифровой зум установлен на Выкл. в меню настройки.•

Page 76 - Список по дате

155Поиск и устранение неисправностейТехнические примечанияВоспроизведениеАвтоматическая вспышка с подавлением эффекта «красных глаз» не дает ожидаемых

Page 77

156Поиск и устранение неисправностейТехнические примечанияЗаписанные снимки не отображаются в режиме автосортировки.•Снимок, который вы хотите просмот

Page 78 - Меню списка по дате

157Технические примечанияТехнические характеристикиЦифровая фотокамера COOLPIX S630ТипКомпактная цифровая фотокамераЧисло эффективных пикселей12,0 млн

Page 79 - Портреты

5Основные элементы фотокамерыВведение12651098716 17 18131114 1512341Монитор...

Page 80 - Типы папок и их содержимое

158Технические характеристикиТехнические примечанияЧувствительность (стандартная чувствительность на выходе)•Чувствительность ISO 64, 100, 200, 400, 8

Page 81 - Меню автосортировки

159Технические характеристикиТехнические примечания•Если не указано иное, все значения приведены для фотокамеры с полностью заряженной литий-ионной ак

Page 82

160Технические характеристикиТехнические примечанияПоддерживаемые стандарты•DCF: Формат DCF (Design Rule for Camera File System) – стандарт, широко ис

Page 83 - Избранные снимки

161Технические примечанияАлфавитный указательСимволыR 47A Автоматический режим 22n Автоспуск 32h Избранные снимки 70d Кнопка меню 12k Кнопка применени

Page 84

162Алфавитный указательТехнические примечанияДДата 18, 125Диафрагма 26Динамик 5Длина видеоролика 78Добавление к избранным 72Дополнительные принадлежно

Page 85

163Алфавитный указательТехнические примечанияПечать 93, 94, 97Печать DPOF 96Питание 17, 18, 22Пляж/снег g 37Поворот изображения 119Поворотный мультисе

Page 86

© 2009 Nikon CorporationFX9A01(1D)6MM6741D-01Воспроизведение данного руководства в любой форме, полностью или частично (кроме краткого цитирования в

Page 87 - Задание печати. Примечание

6Основные элементы фотокамерыВведениеМониторВ режиме съемки и просмотра на мониторе могут появляться следующие индикаторы (фактический вид монитора за

Page 88

7Основные элементы фотокамерыВведениеПросмотр1 Появятся символы папки автосортировки при просмотре или папки избранных снимков, выбранной в режиме про

Page 89 - Съемка видеороликов

Сведения о товарных знаках•Microsoft, Windows и Windows Vista являются охраняемыми товарными знаками или официальными товарными знаками корпорации Май

Page 90 - Меню видео

8ВведениеОсновные операцииКнопка A (режим съемки)Меню выбора режима съемкиПоворотный мультиселектор можно использовать в меню выбора режима съемки для

Page 91 - Электронный VR

9Основные операцииВведениеКнопка c (просмотр)Меню выбора режима просмотраПоворотный мультиселектор можно использовать в меню выбора режима просмотра д

Page 92 - Просмотр видеороликов

10Основные операцииВведениеПоворотный мультиселекторВ этом разделе описаны стандартные способы использования поворотного мультиселектора для выбора ре

Page 93 - Создание записей голоса

11Основные операцииВведениеНа экране меню* Пункты можно также выбирать вращением поворотного мультиселектора.CПоворотный мультиселектор. ПримечаниеВ д

Page 94 - Действия во время записи

12Основные операцииВведениеКнопка dНажмите кнопку d, чтобы вывести на монитор меню выбранного режима.•Для перемещения по пунктам меню используйте пово

Page 95 - Записи голоса

13Основные операцииВведениеЭкраны справкиЕсли в нижней части экрана меню отображается символ M/L, поверните кнопку зуммирования в положениеg (j) для п

Page 96 - Удаление звуковых файлов

14Первые шагиПервые шагиЗарядка батареиЗарядите литий-ионную аккумуляторную батарею EN-EL12 (входит в комплект поставки) с помощью зарядного устройств

Page 97 - Копирование записей голоса

15Зарядка батареиПервые шагиВ нижеприведенной таблице поясняется статус индикатора CHARGE.3Извлеките батарею и отсоедините зарядное устройство.BЗарядн

Page 98 - Подключение к телевизору

16Первые шагиУстановка батареиВставьте литий-ионную аккумуляторную батарею EN-EL12 (входит в комплект поставки) в фотокамеру.•Заряжайте батарею перед

Page 99

17Установка батареиПервые шагиИзвлечение батареиПеред тем как открыть крышку батарейного отсека/гнезда для карточки памяти выключите фотокамеру и убед

Page 100 - Включите фотокамеру

iВведениеПервые шагиAПростая съемка и просмотр снимков: Режим автоCВиды съемки, подходящие к сюжетным режимамdНепрерывная съемка с высокой скоростью (

Page 101 - Подключение к компьютеру

18Первые шагиНастройка языка, даты и времениПри первом включении фотокамеры отображается диалоговое окно выбора языка.1Для включения фотокамеры нажмит

Page 102 - Дополнительные сведения

19Настройка языка, даты и времениПервые шаги5Установка даты.•Для изменения выделенного элемента используйте поворотный мультиселектор, или кнопки H и

Page 103 - Подключение к принтеру

20Первые шагиУстановка карточек памятиСнимки, звуковые файлы и видеоролики сохраняются во внутренней памяти фотокамеры (объем памяти примерно 44 МБ) и

Page 104 - Отпечатать выбор

21Установка карточек памятиПервые шагиBФорматирование карточки памятиЕсли при включении фотокамеры на мониторе появляется сообщение, показанное справа

Page 105 - Поочередная печать снимков

22Простая съемка и просмотр снимков: Режим автоПростая съемка и просмотр снимков: Режим автоШаг 1. Включение фотокамеры и выбор режима A (авто)В данно

Page 106 - Печать нескольких снимков

23Шаг 1. Включение фотокамеры и выбор режима A (авто)Простая съемка и просмотр снимков: Режим автоИндикаторы, отображающиеся в режиме A (авто)Информац

Page 107

24Простая съемка и просмотр снимков: Режим автоШаг 2. Компоновка кадра1Подготовьте фотокамеру к съемке.•Держите камеру неподвижно, двумя руками.•Пальц

Page 108 - Начнется печать

25Шаг 2. Компоновка кадраПростая съемка и просмотр снимков: Режим автоИспользование зумаДля включения оптического зума вращайте кнопку зуммирования.Вр

Page 109 - Удал. задание печати

26Простая съемка и просмотр снимков: Режим автоШаг 3. Фокусировка и съемка1Нажмите спусковую кнопку затвора наполовину.•Если распознаются лица людей (

Page 110 - 15 . 05.2 0 09

27Шаг 3. Фокусировка и съемкаПростая съемка и просмотр снимков: Режим автоBВо время записиВо время записи снимков показания счетчика оставшихся кадров

Page 111 - Параметры съемки: меню съемки

iiМеры предосторожностиПеред началом работы с устройством внимательно изучите следующие меры безопасности во избежание получения травм и повреждения и

Page 112 - Режим изображения

28Простая съемка и просмотр снимков: Режим автоШаг 4. Просмотр и удаление снимковПросмотр снимков (режим просмотра)Нажмите кнопку c.•В режиме полнокад

Page 113 - Число оставшихся кадров

29Шаг 4. Просмотр и удаление снимковПростая съемка и просмотр снимков: Режим автоCФункции, которые можно использовать в режиме просмотраВ режиме полно

Page 114 - Баланс белого

30Простая съемка и просмотр снимков: Режим автоИспользование вспышкиРасстояние съемки со вспышкой составляет примерно от 0,6 до 5,5 м при наименьшем у

Page 115 - Ручная настройка

31Использование вспышкиПростая съемка и просмотр снимков: Режим автоBСъемка при недостаточном освещении при отключенной вспышке (W)•Для обеспечения ус

Page 116 - Замер экспозиции

32Простая съемка и просмотр снимков: Режим автоСъемка с автоспускомФотокамера оснащена десяти- и двухсекундным таймерами для создания автопортретов. П

Page 117 - Непрерывный

33Простая съемка и просмотр снимков: Режим автоРежим макросъемкиРежим макросъемки предназначен для съемки объектов на расстоянии до 2 см. Обратите вни

Page 118 - Мультикадр 16. Примечание

34Простая съемка и просмотр снимков: Режим автоПоправка экспозицииПоправка экспозиции используется для изменения значения экспозиции, предлагаемого фо

Page 119

35Виды съемки, подходящие к сюжетным режимамВиды съемки, подходящие к сюжетным режимамСъемка в сюжетном режимеНастройки фотокамеры автоматически оптим

Page 120 - Чувствительность

36Съемка в сюжетном режимеВиды съемки, подходящие к сюжетным режимамФункции1 Фотокамера автоматически выбирает оптимальную настройку режима вспышки дл

Page 121 - Параметры цвета

37Съемка в сюжетном режимеВиды съемки, подходящие к сюжетным режимам1 Заполняющая вспышка с медленной синхронизацией и подавлением эффекта «красных гл

Page 122 - Режим зоны АФ

iiiМеры предосторожностиСоблюдайте меры предосторожности при обращении с батареейНеправильное обращение с батареей может привести к протеканию или взр

Page 123 - Блокировка фокуса

38Съемка в сюжетном режимеВиды съемки, подходящие к сюжетным режимам* Можно выбрать и другие настройки.* Можно выбрать и другие настройки.* Можно выбр

Page 124 - 1/250 F3.5

39Съемка в сюжетном режимеВиды съемки, подходящие к сюжетным режимам* Можно выбрать и другие настройки. Обратите внимание, что если при съемке со вспы

Page 125 - Режим автофокуса

40Съемка в сюжетном режимеВиды съемки, подходящие к сюжетным режимам* Можно выбрать и другие настройки.* Можно выбрать и другие настройки.O: При съемк

Page 126

41Съемка в сюжетном режимеВиды съемки, подходящие к сюжетным режимам* Можно выбрать и другие настройки.* Можно выбрать и другие настройки.oОсвещение с

Page 127 - Меню просмотра

42Съемка в сюжетном режимеВиды съемки, подходящие к сюжетным режимамСъемка в сюжетном режиме, выбранном фотокамерой(автоматический выбор сюжета)Для уп

Page 128

43Съемка в сюжетном режимеВиды съемки, подходящие к сюжетным режимамBАвтоматический выбор сюжетного режима. ПримечаниеВ зависимости от условий съемки,

Page 129 - Показ слайдов

44Съемка в сюжетном режимеВиды съемки, подходящие к сюжетным режимамСъемка в режиме едыИспользуйте этот режим для съемки кулинарных блюд.1Выведите на

Page 130 - Удаление. Примечания

45Съемка в сюжетном режимеВиды съемки, подходящие к сюжетным режимам4Для съемки нажмите спусковую кнопку затвора, чтобы сделать снимок.•При нажатой на

Page 131 - Повернуть снимок

46Съемка в сюжетном режимеВиды съемки, подходящие к сюжетным режимамСнимки для создания панорамыФотокамера фокусируется на объекте в центре кадра. Для

Page 132 - Копирование

47Съемка в сюжетном режимеВиды съемки, подходящие к сюжетным режимам4Сделайте второй снимок.•Скомпонуйте этот снимок так, чтобы он перекрывал предыдущ

Page 133

ivМеры предосторожностиИспользуйте только соответствующие кабелиПри подключении кабелей к входным и выходным разъемам и гнездам фотокамеры используйте

Page 134 - Отображение меню настройки

48Непрерывная съемка с высокой скоростью (непрерывная съемка спортивных событий)Непрерывная съемка с высокой скоростью (непрерывная съемка спортивных

Page 135

49Съемка в режиме непрерывной съемки спортивных событийНепрерывная съемка с высокой скоростью (непрерывная съемка спортивных событий)Меню непрерывной

Page 136 - Экран приветствия

50Режим высокой чувствительностиРежим высокой чувствительностиСъемка в режиме высокой чувствительностиПри съемке в режиме высокой чувствительности чув

Page 137 - 15/05/2009 15:30

51Съемка в режиме высокой чувствительностиРежим высокой чувствительностиBРежим высокой чувствительности. Примечания•Этот режим позволяет уменьшить вли

Page 138 - 15/05/2009 10:30

52Автоматическая съемка улыбающихся лицАвтоматическая съемка улыбающихся лицСъемка в режиме улыбкиФотокамера распознает улыбающееся лицо в режиме прио

Page 139 - Часовые пояса (

53Съемка в режиме улыбкиАвтоматическая съемка улыбающихся лицОтслеживание моргания. ПримечаниеФункция отслеживания моргания может быть использована в

Page 140 - Настройка монитора

54Дополнительные сведения о режиме просмотраДополнительные сведения о режиме просмотраПросмотр нескольких снимков: просмотр уменьшенных изображенийПов

Page 141 - Информация о фото

55Просмотр нескольких снимков: просмотр уменьшенных изображенийДополнительные сведения о режиме просмотраCСимволы на уменьшенных изображенияхЕсли в ре

Page 142 - Впечатывание даты

56Дополнительные сведения о режиме просмотраПросмотр крупным планом: увеличение при просмотреВращение кнопки зуммирования в сторону g (i) в режиме пол

Page 143 - Подавление вибраций

57Дополнительные сведения о режиме просмотраРедактирование снимковС помощью данной фотокамеры можно редактировать снимки и сохранять их как отдельные

Page 144 - Обнаружение движения

vУведомленияУведомление для потребителей в ЕвропеДанный символ означает, что изделие должно утилизироваться отдельно.Следующие замечания касаются толь

Page 145 - Цифровой зум

58Редактирование снимковДополнительные сведения о режиме просмотраИспользование быстрой обработкиПростое создание обработанных изображений с увеличенн

Page 146 - Автовыключение

59Редактирование снимковДополнительные сведения о режиме просмотраПовышение яркости и контраста: D-LightingТехнология D-Lighting позволяет создавать к

Page 147

60Редактирование снимковДополнительные сведения о режиме просмотраСоздание кадрированных копий: кадрированиеСоздание копий, содержащих только видимый

Page 148 - Режим видео

61Редактирование снимковДополнительные сведения о режиме просмотраИзменение размеров снимков: Уменьшенный снимокСоздание уменьшенной копии текущего сн

Page 149

62Дополнительные сведения о режиме просмотраЗвуковые заметки: запись и воспроизведениеЗвуковые заметки для снимков можно записывать, пользуясь встроен

Page 150 - ВыходВыход

63Звуковые заметки: запись и воспроизведениеДополнительные сведения о режиме просмотраВоспроизведение звуковых заметокСнимки с записанными звуковыми з

Page 151 - Сброс всех значений

64Дополнительные сведения о режиме просмотраПросмотр снимков по дате (режим списка по дате)В режиме списка по дате C можно просматривать снимки, сдела

Page 152 - Меню настройки

65Просмотр снимков по дате (режим списка по дате)Дополнительные сведения о режиме просмотраИспользование режима списка по датеНа экране списка по дате

Page 153 - Версия прошивки

66Просмотр снимков по дате (режим списка по дате)Дополнительные сведения о режиме просмотраМеню списка по датеНажмите кнопку d в режиме списка по дате

Page 154 - Дополнительные принадлежности

67Дополнительные сведения о режиме просмотраПоиск изображений (режим автосортировки)После съемки снимки и видеоролики будут автоматически рассортирова

Page 155 - Имена файлов и папок

viОглавлениеМеры предосторожности...

Page 156 - Уход за фотокамерой

68Поиск изображений (режим автосортировки)Дополнительные сведения о режиме просмотраТипы папок и их содержимое* Отображение снимков, сделанных с испол

Page 157

69Поиск изображений (режим автосортировки)Дополнительные сведения о режиме просмотраРежим автосортировкиНа экране списка автосортировки можно выполнит

Page 158

70Дополнительные сведения о режиме просмотраХранение снимков в указанной папке избранных снимковВ папку избранных снимков снимки можно добавлять по от

Page 159 - Хранение

71Хранение снимков в указанной папке избранных снимковДополнительные сведения о режиме просмотраПодготовка папки избранных снимковИзменение символов п

Page 160 - Сообщения об ошибках

72Хранение снимков в указанной папке избранных снимковДополнительные сведения о режиме просмотраКлассификация снимков для папки избранных снимковСнимк

Page 161

73Хранение снимков в указанной папке избранных снимковДополнительные сведения о режиме просмотраПросмотр снимков в папке избранных снимков (Режим прос

Page 162

74Хранение снимков в указанной папке избранных снимковДополнительные сведения о режиме просмотраИспользование режима просмотра избранных снимковВ меню

Page 163

75Хранение снимков в указанной папке избранных снимковДополнительные сведения о режиме просмотраРежим просмотра избранных снимковНажмите кнопку d в ре

Page 164 - Неисправность Причина/решение

76Хранение снимков в указанной папке избранных снимковДополнительные сведения о режиме просмотраCПросмотр/добавление снимка к избраннымПри добавлении

Page 165

77ВидеороликиВидеороликиСъемка видеороликовДля съемки видеороликов со звуком, записываемым через встроенный микрофон, выберите режим съемки и следуйте

Page 166

viiОглавлениеA Простая съемка и просмотр снимков: Режим авто...

Page 167 - Воспроизведение

78ВидеороликиМеню видеоНастройки Параметры видео, Режим автофокуса и Электронный VR можно изменять в меню видео.Нажмите кнопку d в режиме съемки видео

Page 168

79Меню видеоВидеороликиIРежим автофокусаВыбор способа фокусировки фотокамеры в режиме съемки видеороликов.w Электронный VRВключение и отключение элект

Page 169 - Технические характеристики

80ВидеороликиПросмотр видеороликовВ режиме полнокадрового просмотра (A28) видеоролики распознаются по символам режима видео. Для просмотра видеоролика

Page 170

81Записи голосаЗаписи голосаСоздание записей голосаВстроенный микрофон позволяет делать записи голоса, а встроенный динамик позволяет их прослушивать.

Page 171 - Зарядное устройство MH-65

82Создание записей голосаЗаписи голосаДействия во время записи* Скопированные файлы можно воспроизвести с помощью программы QuickTime или любого друго

Page 172 - Поддерживаемые стандарты

83Записи голосаВоспроизведение записей голоса1Выведите на монитор меню выбора сюжетного режима, нажав кнопку A в режиме съемки и выберите символ каког

Page 173 - Алфавитный указатель

84Воспроизведение записей голосаЗаписи голосаДействия во время воспроизведенияДля настройки громкости во время воспроизведения используйте кнопку зумм

Page 174 - Технические примечания

85Записи голосаКопирование записей голосаКопирование голосовых записей с карточки памяти во внутреннюю память и наоборот. Этот параметр отображается т

Page 175

86Подключение к телевизору, компьютеру и принтеруПодключение к телевизору, компьютеру и принтеруПодключение к телевизоруДля просмотра снимков на телев

Page 176 - NIKON CORPORATION запрещено

87Подключение к телевизору, компьютеру и принтеруПодключение к компьютеруС помощью USB-кабеля, входящего в комплект поставки, подсоедините фотокамеру

Comments to this Manuals

No comments