Nikon COOLPIX-S6300 User Manual

ЦИФРОВАЯ ФОТОКАМЕРАПодробное руководство пользователяRu

viiiМеры предосторожностиВведениеИспользуйте только соответствующие кабелиПри подключении кабелей к входным и выходным разъемам и гнездам используйте

82Функции просмотраИспользование приложения ViewNX 2ViewNX 2 представляет собой пакет программ, позволяющих передавать, просматривать, редактировать и

83Использование приложения ViewNX 2Функции просмотра2 В диалоговом окне выбора языка выберите язык. Откроется окно установки.• Если требуемый язык нед

84Использование приложения ViewNX 2Функции просмотраПередача изображений на компьютер1 Выберите способ копирования изображений на компьютер.Воспользуй

85Использование приложения ViewNX 2Функции просмотра2 Передача изображений на компьютер.• Убедитесь в том, что в строке заголовка "Options (Парам

86

87Запись и просмотр видеороликовЗапись и просмотр видеороликовМожно начать запись видеоролика, просто нажав кнопку b (e видеосъемка).В режиме просмотр

88Запись и просмотр видеороликовЗапись и просмотр видеороликовЗапись видеороликовМожно начать запись видеороликов, просто нажав кнопку b (e видеосъемк

89Запись видеороликовЗапись и просмотр видеороликовB Примечания относительно записи видеороликов• Для записи видеороликов рекомендуется использовать к

90Запись видеороликовЗапись и просмотр видеороликовC Параметры видео и максимальная длина видеороликаВсе цифры являются приблизительными. Максимальная

91Запись видеороликовЗапись и просмотр видеороликовИзменение настроек записи видеороликов (меню видео)Можно изменить следующие настройки.Войдите в реж

ixВведениеУведомленияПримечание для пользователей в ЕвропеОСТОРОЖНО!ПРИ ЗАМЕНЕ БАТАРЕИ БАТАРЕЕЙ НЕПРАВИЛЬНОГО ТИПА СУЩЕСТВУЕТ ОПАСНОСТЬ ВЗРЫВА.УТИЛИЗА

92Запись и просмотр видеороликовПросмотр видеороликовЧтобы войти в режим просмотра, нажмите кнопку c.Видеоролики распознаются по символу параметров ви

93Общие параметры фотокамерыОбщие параметры фотокамерыВ данной главе содержится информация о разных параметрах, которые можно изменить в меню настройк

94Общие параметры фотокамерыОбщие параметры фотокамерыМеню настройкиСледующие настройки можно изменить в меню настройки на вкладке z.Нажмите кнопку d

Общие параметры фотокамеры95Меню настройкиПечать датыПозволяет впечатывать дату и время съемки на изображения во время съемки. По умолчанию установлен

96Меню настройкиОбщие параметры фотокамерыФорматир. памяти/Форматир. карточкиПозволяет форматировать внутреннюю память (только при отсутствии карты па

E1EРаздел "Справка"Раздел "Справка"Раздел "Справка" содержит подробную информацию и советы по использованию фотокамеры.С

E2Раздел "Справка"Раздел "Справка"Использование функции "Простая панорама" (съемка и просмотр)Съемка с использованием фу

E3Использование функции "Простая панорама" (съемка и просмотр)Раздел "Справка"4 Медленно переместите фотокамеру в одном из четырех

E4Использование функции "Простая панорама" (съемка и просмотр)Раздел "Справка"Просмотр изображений, снятых с помощью функции прост

E5Раздел "Справка"Использование 3D-фотосъемкиФотокамера сделает по одному снимку для каждого глаза, чтобы имитировать трехмерное изображение

xВведениеОглавлениеВведение ...

E6Использование 3D-фотосъемкиРаздел "Справка"B Примечания относительно 3D-фотосъемки• Для 3D-фотосъемки не подходят движущиеся объекты. Реко

E7Раздел "Справка"Режим "Избранные снимки"После съемки можно добавить в альбомы избранные снимки; доступно девять альбомов. После

E8Режим "Избранные снимки"Раздел "Справка"Просмотр снимков в альбомахС помощью мультиселектора выберите альбом, затем нажмите кноп

E9Режим "Избранные снимки"Раздел "Справка"Изменение символа альбома избранных снимков1 С помощью мультиселектора выберите альбом и

E10Раздел "Справка"Режим "Автосортировка"Изображения автоматически сортируются в категории, например портреты, пейзажи, видеоролик

E11Режим "Автосортировка"Раздел "Справка"B Примечания относительно режима автосортировки• В режиме автосортировки в каждую категор

E12Раздел "Справка"Режим "Список по дате"С помощью мультиселектора выберите дату и затем нажмите кнопку k для просмотра снимков, в

E13Раздел "Справка"Просмотр и удаление последовательности снимков Просмотр последовательности снимковКаждая серия снимков, сделанных со след

E14Просмотр и удаление последовательности снимковРаздел "Справка"B Свойства отобр. послед.• В меню воспроизведения выберите Свойства отобр.

E15Просмотр и удаление последовательности снимковРаздел "Справка"Удаление снимков последовательностиЕсли для параметра Свойства отобр. после

xiОглавлениеВведениеФункции съемки ...

E16Раздел "Справка"Редактирование изображенийФункции редактированияС помощью фотокамеры COOLPIX S6300 изображения можно редактировать и сохр

E17Редактирование изображенийРаздел "Справка"C Ограничения на редактирование изображенийЕсли требуется дальнейшее изменение отредактированно

E18Редактирование изображенийРаздел "Справка"k Быстрая обработка: усиление контраста и насыщенностиНажмите кнопку H или I мультиселектора, ч

E19Редактирование изображенийРаздел "Справка"e Смягчение тона кожи: cмягчение тона кожи1 Нажмите кнопку мультиселектора H или I, чтобы выбра

E20Редактирование изображенийРаздел "Справка"p Эфф. фильтров: применение эффектов цифрового фильтра1 Нажмите кнопку мультиселектора H или I,

E21Редактирование изображенийРаздел "Справка"3 Подтвердите эффект и нажмите кнопку k.• Будет создана новая, отредактированная копия снимка.•

E22Редактирование изображенийРаздел "Справка"a Кадрирование: создание кадрированных копийСоздайте копию, содержащую только ту часть снимка,

E23Раздел "Справка"Подключение фотокамеры к телевизору (просмотр изображений на телевизоре)Для просмотра изображений или видеороликов на тел

E24Подключение фотокамеры к телевизору (просмотр изображений на телевизоре)Раздел "Справка"3 Выберите в качестве входного разъема телевизора

E25Раздел "Справка"Подключение фотокамеры к принтеру (прямая печать)Для печати изображений без компьютера пользователи принтеров, совместимы

xiiОглавлениеВведениеФункции просмотра...

E26Подключение фотокамеры к принтеру (прямая печать)Раздел "Справка"Подключение фотокамеры к принтеру1 Выключите фотокамеру.2 Включите принт

E27Подключение фотокамеры к принтеру (прямая печать)Раздел "Справка"Печать отдельных изображенийПосле того как фотокамера будет правильно по

E28Подключение фотокамеры к принтеру (прямая печать)Раздел "Справка"6 Выберите Начать печать и нажмите кнопку k.7 Начнется печать.• По завер

E29Подключение фотокамеры к принтеру (прямая печать)Раздел "Справка"4 Выберите пункт Отпечатать выбор, Отпечатать все снимки или Печать DPOF

E30Подключение фотокамеры к принтеру (прямая печать)Раздел "Справка"5 Начнется печать.• По завершении печати монитор возвращается к меню печ

E31Раздел "Справка"Запись видеороликов в режиме замедленной или ускоренной съемки (видеоролик HS)Можно записывать видеоролики HS (высокой ск

E32Запись видеороликов в режиме замедленной или ускоренной съемки (видеоролик HS)Раздел "Справка"4 Нажатие кнопки b (e видеосъемка) позволяе

E33Запись видеороликов в режиме замедленной или ускоренной съемки (видеоролик HS)Раздел "Справка"B Примечания относительно видеоролика HS• З

E34Раздел "Справка"Редактирование видеороликовТребуемые части записанного видеоролика можно сохранить в отдельном файле (за исключением виде

E35Редактирование видеороликовРаздел "Справка"6 Выберите Да и нажмите кнопку k.• Отредактированный видеоролик будет сохранен.B Примечания от

xiiiОглавлениеВведениеРедактирование изображений... E16Функци

E36Раздел "Справка"Меню съемки (для режима A (авто))• Для получения информации о Режим изображения см. "Изменение размера изображения (

E37Меню съемки (для режима A (авто))Раздел "Справка"Использование ручной настройкиРучная настройка используется при смешанном освещении или

E38Меню съемки (для режима A (авто))Раздел "Справка"Непрерывная съемкаНастройка параметров для режима непрерывной съемки или BSS (выбор лучш

E39Меню съемки (для режима A (авто))Раздел "Справка"Текущая настройка непрерывной съемки указана символом при съемке (A6). Если выбрано знач

E40Меню съемки (для режима A (авто))Раздел "Справка"C Буфер предв. съемкиПри выборе функции Буфер предв. съемки съемка начинается, когда спу

E41Меню съемки (для режима A (авто))Раздел "Справка"ЧувствительностьПри увеличении чувствительности ISO для съемки требуется меньше света.Пр

E42Меню съемки (для режима A (авто))Раздел "Справка"Параметры цветаПозволяет сделать цвета изображений более насыщенными или создать монохро

E43Меню съемки (для режима A (авто))Раздел "Справка"Режим зоны АФС помощью этого параметра определяется метод выбора фотокамерой зоны фокуси

E44Меню съемки (для режима A (авто))Раздел "Справка"B Примечания относительно режима зоны АФ• При работе цифрового зума фокусировка будет пр

E45Меню съемки (для режима A (авто))Раздел "Справка"Режим автофокусаВыбор режима фокусировки фотокамеры.B Настройка режима автофокусаРежим а

xivОглавлениеВведениеМеню просмотра...

E46Раздел "Справка"Меню интеллектуального портрета• Для получения информации о Режим изображения см. "Изменение размера изображения (Ре

E47Меню интеллектуального портретаРаздел "Справка"Отслеж. морганияФотокамера автоматически дважды спускает затвор при съемке каждого снимка.

E48Раздел "Справка"Меню ведения объекта• Для получения информации о Режим изображения см. "Изменение размера изображения (Режим изображ

E49Раздел "Справка"Меню просмотра• Для получения дополнительной информации о функциях редактирования изображений см. раздел "Редактиров

E50Меню просмотраРаздел "Справка"3 Включение или выключение печати даты съемки и информации о съемке.• Выберите Дата и нажмите кнопку k для

E51Меню просмотраРаздел "Справка"B Примечания относительно задания печати• Задания печати не удастся создать для изображений, снятых в сюжет

E52Меню просмотраРаздел "Справка"C Отмена существующего задания печатиВыберите Удал. задание печати в шаге 1 раздела "a Задание печати

E53Меню просмотраРаздел "Справка"b Показ слайдовПоочередный просмотр изображений, сохраненных во внутренней памяти или на карте памяти, в ав

E54Меню просмотраРаздел "Справка"d ЗащитаЗащита выбранных изображений от случайного удаления.На экране выбора изображений выберите изображен

E55Меню просмотраРаздел "Справка"Экран выбора изображенияПри использовании одной из следующих функций во время выбора изображений отображает

xvОглавлениеВведениеТехнические примечания и алфавитный указатель... F1Увеличение срока службы и улуч

E56Меню просмотраРаздел "Справка"f Повернуть снимокУкажите ориентацию для отображения записанных изображений во время просмотра. Фотографии

E57Меню просмотраРаздел "Справка"E Звуковая заметкаЗвуковые заметки для изображений можно записывать, пользуясь микрофоном фотокамеры.•Экран

E58Меню просмотраРаздел "Справка"B Примечания относительно звуковых заметок• При удалении изображения с записанной звуковой заметкой будут у

E59Меню просмотраРаздел "Справка"h Копирование (Копирование с карты памяти во внутреннюю память фотокамеры и наоборот)Копирование изображени

E60Меню просмотраРаздел "Справка"C Примечания относительно копирования изображений последовательности• Если в меню Выбранные снимки выбран т

E61Меню просмотраРаздел "Справка"C Свойства отобр. послед.Выберите способ отображения серии последовательно сделанных снимков (последователь

E62Раздел "Справка"Меню видеоПараметры видеоВыберите нужный тип записи видеоролика. Использование более высокого размера изображения и скоро

E63Меню видеоРаздел "Справка"Параметры видеороликов HS* Указанное максимальное время записи относится только к части видеоролика, снятой в р

E64Меню видеоРаздел "Справка"Режим автофокусаВыбор способа фокусировки фотокамеры в режиме видео.• При выборе параметра видеоролика HS в мен

E65Раздел "Справка"Меню настройкиЭкран приветствияВыбор отображения экрана приветствия при включении фотокамеры.Нажмите кнопку d M вкладка z

xvi

E66Меню настройкиРаздел "Справка"Часовой пояс и датаУстановите часы фотокамеры.Выбор часового пояса пункта назначения во время путешествия1

E67Меню настройкиРаздел "Справка"3 Нажмите кнопку K.• Отобразится экран пункта назначения.4 Нажмите кнопку J или K для выбора часового пояса

E68Меню настройкиРаздел "Справка"C Часовые поясаСписок часовых поясов, поддерживаемых фотокамерой, приводится ниже.Для часовых поясов, значе

E69Меню настройкиРаздел "Справка"Настройка монитораЗадайте указанные ниже параметры.Нажмите кнопку d M вкладка z M Настройка монитораПарамет

E70Меню настройкиРаздел "Справка"Информация о фотоВыберите, будет ли информация о снимке отображаться на мониторе.Информацию об индикаторах,

E71Меню настройкиРаздел "Справка"Печать даты (Впечатывание даты и времени)Дату и время съемки можно впечатывать на изображения во время съем

E72Меню настройкиРаздел "Справка"Подавл. вибрацийЭтот режим уменьшает негативное воздействие дрожания фотокамеры во время съемки. Подавление

E73Меню настройкиРаздел "Справка"Обнаруж. движенияВключите функцию обнаружения движения для уменьшения эффекта движения объекта и дрожания ф

E74Меню настройкиРаздел "Справка"АФ-помощьВключение или выключение вспомогательной подсветки АФ, которая облегчает автоматическую фокусировк

E75Меню настройкиРаздел "Справка"Настройка звукаМожно управлять следующими настройками звука.B Примечания относительно настройки звукаЗвуки

1Элементы и основные операции фотокамерыЭлементы и основные операции фотокамерыВ данной главе содержится информация по элементам и основным функциям ф

E76Меню настройкиРаздел "Справка"Авто выкл.Если в течение определенного промежутка времени не выполняется никаких операций, монитор выключае

E77Меню настройкиРаздел "Справка"Форматир. памяти/Форматир. карточкиДанная функция используется для форматирования внутренней памяти или кар

E78Меню настройкиРаздел "Справка"Язык/LanguageДля отображения меню и сообщений фотокамеры можно выбрать один из 29 языков.Нажмите кнопку d M

E79Меню настройкиРаздел "Справка"Настройки ТВНастройте подключение к телевизору.C HDMI и HDMI-CECHDMI (High-Definition Multimedia Interface)

E80Меню настройкиРаздел "Справка"Зарядка от ПКВыберите, будет ли батарея, установленная в фотокамеру, заряжаться при подключении фотокамеры

E81Меню настройкиРаздел "Справка"B Примечания относительно зарядки при подсоединении к компьютеру• Не удастся зарядить батарею или передать

E82Меню настройкиРаздел "Справка"Предуп. о закр. глазУкажите, нужно ли включить функцию обнаружения моргающих людей при съемке с распознаван

E83Меню настройкиРаздел "Справка"Экран предупреждения о закрытии глазЕсли на мониторе отображается экран Кто-то моргнул?, показанный справа,

E84Меню настройкиРаздел "Справка"Загрузка Eye-FiB Примечания относительно карт Eye-Fi• Обратите внимание, что изображения не будут загружать

E85Меню настройкиРаздел "Справка"Полоса изображенийПозволяет включить или выключить отображение полосы изображений при быстром вращении муль

Сведения о товарных знаках• Microsoft, Windows и Windows Vista являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками корпорации Microso

2Элементы и основные операции фотокамерыЭлементы и основные операции фотокамерыОсновные элементы фотокамерыКорпус фотокамеры91 2 34 56781011Крышка объ

E86Меню настройкиРаздел "Справка"Сброс всех знач.Если выбрано значение Сброс, настройки фотокамеры будут возвращены к значениям по умолчанию

E87Меню настройкиРаздел "Справка"Режим специальных эффектовМеню интеллектуального портретаМеню ведения объектаМеню видеоМеню настройкиПараме

E88Меню настройкиРаздел "Справка"Другие• При выборе Сброс всех знач. из памяти также будет стерт текущий номер файла (E90). Нумерация продол

E89Меню настройкиРаздел "Справка"Версия прошивкиУзнайте текущую версию прошивки фотокамеры.Нажмите кнопку d M вкладка z M Версия прошивкиCOO

E90Раздел "Справка"Имена файлов и имена папокИзображениям, видеороликам и звуковым заметкам назначаются следующие имена файлов.• Файлы храня

E91Раздел "Справка"Дополнительные принадлежности1Входит в комплект поставки фотокамеры (Aii).2При использовании за границей при необходимост

E92Раздел "Справка"Сообщения об ошибкахИндикация Причина/решениеAO (мигает)Не настроены часы.Настройте дату и время.E66Батарея разряжена. За

E93Сообщения об ошибкахРаздел "Справка"Карточка не отформатирована. Отформатировать?ДаНетКарта памяти не отформатирована для использования с

E94Сообщения об ошибкахРаздел "Справка"Снимок изменить невозможно.Не удается отредактировать выбранное изображение.• Выберите изображения, п

E95Сообщения об ошибкахРаздел "Справка"Не удалось выполнить съемкуНе удалось сделать первый снимок при создании 3D-снимка.• Повторите попытк

3Основные элементы фотокамерыЭлементы и основные операции фотокамеры12456789111213141516171031Индикатор зарядки...19, E81Индикат

E96Сообщения об ошибкахРаздел "Справка"* Дополнительные сведения и инструкции см. в документации, входящей в комплект поставки принтера.Ошиб

F1Технические примечания и алфавитный указательТехнические примечания и алфавитный указательУвеличение срока службы и улучшение работы фотокамеры...

F2Технические примечания и алфавитный указательТехнические примечания и алфавитный указательУвеличение срока службы и улучшение работы фотокамерыФоток

Увеличение срока службы и улучшение работы фотокамерыТехнические примечания и алфавитный указательF3B Примечания по монитору•Мониторы и электронные ви

Увеличение срока службы и улучшение работы фотокамерыТехнические примечания и алфавитный указательF4Сетевое зарядное устройство• Сетевое зарядное устр

F5Технические примечания и алфавитный указательОчистка и хранениеЧисткаНе используйте для чистки спирт, растворитель и другие летучие химикаты.Хранени

F6Технические примечания и алфавитный указательПоиск и устранение неисправностейПрежде чем обращаться к продавцу или представителю компании Nikon, про

Поиск и устранение неисправностейТехнические примечания и алфавитный указательF7Нет изображения на мониторе.•Фотокамера выключена.•Фотокамера перешла

Поиск и устранение неисправностейТехнические примечания и алфавитный указательF8Характеристики цифровых фотокамерВ очень редких случаях на мониторе мо

Поиск и устранение неисправностейТехнические примечания и алфавитный указательF9Вспышка не срабатывает.•Для режима вспышки установлено значение W (Вык

4Основные элементы фотокамерыЭлементы и основные операции фотокамерыЭлементы управления в режиме съемкиУправление Имя Основная функция AКнопка выбора

Поиск и устранение неисправностейТехнические примечания и алфавитный указательF10Изображения слишком светлые (переэкспонированные).Настройте коррекцию

Поиск и устранение неисправностейТехнические примечания и алфавитный указательF11Неполадки при просмотреНеисправность Причина/решение AНевозможно восп

Поиск и устранение неисправностейТехнические примечания и алфавитный указательF12Сохраненные изображения не отображаются в режиме автосортировки.•Треб

F13Технические примечания и алфавитный указательТехнические характеристикиЦифровая фотокамера Nikon COOLPIX S6300ТипКомпактная цифровая фотокамераЧисл

Технические характеристикиТехнические примечания и алфавитный указательF14Чувствительность (стандартная чувствительность на выходе)• ISO 125, 200, 400

Технические характеристикиТехнические примечания и алфавитный указательF15• Если не оговорено иное, все значения приведены для фотокамеры с полностью

Технические характеристикиТехнические примечания и алфавитный указательF16Поддерживаемые стандарты• Формат DCF: Design Rule for Camera File System – с

F17Технические примечания и алфавитный указательАлфавитный указательСимволыA Автоматический режим 22, 26, 38x Сюжетный режим 41D Режим специальных эфф

Алфавитный указательF18Технические примечания и алфавитный указательАвто с фикс. диап. E41Автовыбор сюжета x 42Автоматическая вспышка 63Автосп. для по

Алфавитный указательF19Технические примечания и алфавитный указательККабель HDMI E23Кадрирование E22Карта памяти 20Контрастн. монохр. изоб. F 51Копиро

5Основные элементы фотокамерыЭлементы и основные операции фотокамерыЭлементы управления в режиме просмотраУправление Имя Основная функция AКнопка прос

Алфавитный указательF20Технические примечания и алфавитный указательПортрет b 42Портрет питомца O 49Праздник/в помещ. f 44Предуп. о закр. глаз 96, E82

Алфавитный указательF21Технические примечания и алфавитный указательФормат даты 24, E66Форматирование 20, 96, E77Форматирование внутренней памяти 96,

Данное руководство не может быть воспроизведено в любой форме целиком или частично (за исключением краткого цитирования в статьях или обзорах) без пис

6Основные элементы фотокамерыЭлементы и основные операции фотокамерыМонитор• Информация, которая отображается на мониторе во время съемки и просмотра

7Основные элементы фотокамерыЭлементы и основные операции фотокамеры1Режим съемки... 26, 272Режим макросъемк

8Основные элементы фотокамерыЭлементы и основные операции фотокамерыРежим просмотра1 m 0 s1m 0s9 9 9/ 9 9 9999/ 9991 m 0 s1m 0s9 9 99 / 9 9 9 9

9Элементы и основные операции фотокамерыОсновные действияПереключение между режимом съемки и режимом просмотраСуществует два режима операций фотокамер

10Основные действияЭлементы и основные операции фотокамерыИспользование поворотного мультиселектораПоверните поворотный мультиселектор, нажмите его ве

11Основные действияЭлементы и основные операции фотокамерыИспользование меню (кнопка d)При нажатии кнопки d во время отображения экрана съемки или про

iВведениеЭлементы и основные операции фотокамерыОсновные функции съемки и просмотраФункции съемкиФункции просмотраЗапись и просмотр видеороликовОбщие

12Основные действияЭлементы и основные операции фотокамерыПереключение между вкладкамиВыбор элементов менюC Если меню содержит две или более страницОт

13Основные действияЭлементы и основные операции фотокамерыПрикрепление ремня фотокамеры

14

15Основные функции съемки и просмотраОсновные функции съемки и просмотраПодготовкаПодготовка 1. Установка батареи ...

16Основные функции съемки и просмотраОсновные функции съемки и просмотраПодготовка 1. Установка батареи1 Откройте крышку батарейного отсека/гнезда кар

17Подготовка 1. Установка батареиОсновные функции съемки и просмотраИзвлечение батареиВыключите фотокамеру. Перед открытием крышки батарейного отсека/

18Основные функции съемки и просмотраПодготовка 2. Зарядка батареи1 Подготовьте прилагаемое сетевое зарядное устройство EH-69P.Если в комплект поставк

19Подготовка 2. Зарядка батареиОсновные функции съемки и просмотраИндикатор зарядкиB Примечания относительно сетевого зарядного устройстваПрочтите и п

20Основные функции съемки и просмотраПодготовка 3. Установка карты памяти1 Убедитесь, что индикатор включения питания не горит, монитор выключен и отк

21Подготовка 3. Установка карты памятиОсновные функции съемки и просмотраИзвлечение карт памятиВыключите фотокамеру. Перед открытием крышки батарейног

iiВведениеВведениеПеред началом работы прочитайте данное руководствоБлагодарим за приобретение цифровой фотокамеры Nikon COOLPIX S6300. Перед использо

22Основные функции съемки и просмотраШаг 1. Включение фотокамеры1 Для включения фотокамеры нажмите выключатель питания.• При первом включении фотокаме

23Шаг 1. Включение фотокамерыОсновные функции съемки и просмотраВключение и выключение фотокамеры• Если фотокамера включена, загорится индикатор включ

24Шаг 1. Включение фотокамерыОсновные функции съемки и просмотраНастройка языка, даты и времениПри первом включении фотокамеры отображается экран выбо

25Шаг 1. Включение фотокамерыОсновные функции съемки и просмотра6 Нажмите H или I, чтобы выбрать Да, а затем нажмите кнопку k.• Настройки будут заверш

26Основные функции съемки и просмотраШаг 2. Выбор режима съемки1 Нажмите кнопку A.• Отобразится меню выбора режима съемки, в котором можно выбрать нуж

27Шаг 2. Выбор режима съемкиОсновные функции съемки и просмотраДоступные режимы съемкиC Функции, доступные в режиме съемки• Для настройки соответствую

28Основные функции съемки и просмотраШаг 3. Компоновка кадра1 Прочно удерживайте фотокамеру.• Уберите пальцы, волосы, ремень фотокамеры и другие предм

29Шаг 3. Компоновка кадраОсновные функции съемки и просмотраИспользование зумаИспользуйте рычажок зуммирования для включения оптического зума.• Для от

30Основные функции съемки и просмотраШаг 4. Фокусировка и съемка1Нажмите спусковую кнопку затвора наполовину, т.е. слегка нажмите кнопку до появления

31Шаг 4. Фокусировка и съемкаОсновные функции съемки и просмотраB Примечание относительно записи изображений и сохранения видеороликовВо время записи

iiiПеред началом работы прочитайте данное руководствоВведениеОб этом руководствеЕсли вы хотите начать использование фотокамеры незамедлительно, см. ра

32Основные функции съемки и просмотраШаг 5. Просмотр изображений1 Нажмите кнопку c (просмотр).• При переключении из режима съемки в режим просмотра по

33Шаг 5. Просмотр изображенийОсновные функции съемки и просмотраИзменение способа отображения изображенийПри использовании режима просмотра можно изме

34Основные функции съемки и просмотраШаг 6. Удаление ненужных изображений1 Для удаления изображения, отображаемого в данный момент на мониторе, нажмит

35Шаг 6. Удаление ненужных изображенийОсновные функции съемки и просмотраОперации на экране удаления выбранных снимков1 Нажмите кнопку мультиселектора

36

37Функции съемкиФункции съемкиВ данной главе содержится информация о режимах съемки фотокамеры и функциях, доступных при использовании каждого режима

38Функции съемкиФункции съемкиРежим A (авто)Используется для выполнения общей фотосъемки. Настройки можно изменить в меню съемки (A39) в соответствии

39Режим A (авто)Функции съемкиПараметры, доступные в меню автоматической съемкиВ режиме A (авто) можно изменить следующие параметры.Выберите режим A (

40Режим A (авто)Функции съемкиC Параметры фотокамеры, которые нельзя использовать одновременноНекоторые параметры не удастся использовать с другими фу

41Функции съемкиСюжетный режим (съемка сюжетов)Если выбран один из следующих сюжетов, автоматически устанавливаются оптимальные настройки фотокамеры д

ivПеред началом работы прочитайте данное руководствоВведениеИнформация и меры предосторожностиКонцепция "постоянного совершенствования"В рам

42Сюжетный режим (съемка сюжетов)Функции съемкиХарактеристики каждого сюжетаx Автовыбор сюжетаМожно упростить съемку с помощью фотокамеры благодаря ав

43Сюжетный режим (съемка сюжетов)Функции съемкиd СпортИспользуйте этот режим при съемке спортивных событий. Фотокамера выполняет серию фотографий, поз

44Сюжетный режим (съемка сюжетов)Функции съемкиO: рекомендуется использовать штатив в сюжетных режимах, отмеченных символом O. При использовании штати

45Сюжетный режим (съемка сюжетов)Функции съемкиj Ночной пейзажПередает атмосферу ночных пейзажей.Установив сюжетный режим j Ночной пейзаж, на отобрази

46Сюжетный режим (съемка сюжетов)Функции съемкиO: рекомендуется использовать штатив в сюжетных режимах, отмеченных символом O. При использовании штати

47Сюжетный режим (съемка сюжетов)Функции съемкиn Черно-белая копияПозволяет создавать четкие изображения текста и рисунков на белом фоне или в печатны

48Сюжетный режим (съемка сюжетов)Функции съемкиB Примечания относительно печати панорамВ зависимости от настроек принтера, возможно, не удастся полнос

49Сюжетный режим (съемка сюжетов)Функции съемкиO Портрет питомцаЭтот режим используется для съемки изображений собак или кошек. Когда фотокамера распо

50Сюжетный режим (съемка сюжетов)Функции съемкиB Примечания относительно выполнения 3D-снимковВ некоторых условиях съемки, например при съемке движуще

51Функции съемкиРежим специальных эффектов (применение эффектов при съемке)Во время съемки к изображениям можно применять эффекты.* Отобразится символ

vПеред началом работы прочитайте данное руководствоВведение• Были приложены все усилия для того, чтобы обеспечить точность и полноту приведенной в рук

52Режим специальных эффектов (применение эффектов при съемке)Функции съемкиИзменение параметров режима специальных эффектов• Функции, которые можно ус

53Функции съемкиРежим интеллектуального портрета (создание изображений с улыбками)Когда фотокамера обнаружит улыбку на лице, можно автоматически сдела

54Режим интеллектуального портрета (создание изображений с улыбками)Функции съемкиB Примечания относительно режима интеллектуального портрета• Невозмо

55Режим интеллектуального портрета (создание изображений с улыбками)Функции съемкиИзменение параметров режима интеллектуального портрета• Функции, кот

56Режим интеллектуального портрета (создание изображений с улыбками)Функции съемкиПараметры, доступные в меню интеллектуального портретаВ режиме интел

57Функции съемкиРежим ведения объекта (фокусировка на движущемся объекте)Используйте этот режим для фокусировки на движущемся объекте при выполнении ф

58Режим ведения объекта (фокусировка на движущемся объекте)Функции съемкиB Примечания относительно режима ведения объекта• Отрегулируйте положение зум

59Режим ведения объекта (фокусировка на движущемся объекте)Функции съемкиИзменение настроек режима ведения объекта• Функции, которые можно установить

60Режим ведения объекта (фокусировка на движущемся объекте)Функции съемкиB Примечания относительно ведения лица• Можно выполнить ведение только одного

61Функции съемкиФункции, которые можно установить с помощью мультиселектораВо время съемки с помощью кнопок мультиселектора H (X), I (p), J (n) и K (o

viВведениеМеры предосторожностиПеред началом работы с устройством внимательно изучите следующие меры безопасности во избежание получения травм и повре

62Функции, которые можно установить с помощью мультиселектораФункции съемкиИспользование вспышки (режимы вспышки)Режим вспышки можно установить в соот

63Функции, которые можно установить с помощью мультиселектораФункции съемкиДоступные режимы вспышкиC Настройка режима вспышки• Настройки зависят от ре

64Функции, которые можно установить с помощью мультиселектораФункции съемкиИспользование автоспускаФотокамера оснащена автоспуском, который спускает з

65Функции, которые можно установить с помощью мультиселектораФункции съемкиИспользование режима макросъемкиВ режиме макросъемки фотокамера может сфоку

66Функции, которые можно установить с помощью мультиселектораФункции съемкиНастройка яркости (Поправка экспозиции)С помощью регулировок коррекции эксп

67Функции, которые можно установить с помощью мультиселектораФункции съемкиНастройки по умолчаниюЗначения по умолчанию для каждого режима съемки описа

68Функции, которые можно установить с помощью мультиселектораФункции съемкиЗначения по умолчанию для каждого сюжетного режима описаны далее.1Можно выб

69Функции съемкиИзменение размера изображения (Режим изображения)Настройку Режим изображения в меню съемки можно использовать для выбора комбинации ра

70Изменение размера изображения (Режим изображения)Функции съемкиC Число изображений, которые можно сохранитьВ следующей таблице приведено примерное ч

71Функции съемкиФункции, которые не удастся использовать одновременноНекоторые параметры съемки не удастся использовать с другими функциями.Функция, к

viiМеры предосторожностиВведениеСоблюдайте меры предосторожности при обращении с батареейНеправильное обращение с батареей может привести к протеканию

72Функции, которые не удастся использовать одновременноФункции съемкиB Примечания относительно цифрового зума• В зависимости от режима съемки или теку

73Функции съемкиИспользование функции "Распознавание лиц"В следующих режимах съемки фотокамера использует функцию распознавания лиц для авто

74Использование функции "Распознавание лиц"Функции съемкиB Примечания относительно функции "Распознавание лиц"• Способность фотока

75Функции съемкиИспользование функции "Смягчение тона кожи"При срабатывании затвора в одном из следующих режимов съемки фотокамера распознае

76Функции съемкиБлокировка фокусаЧтобы сфокусироваться на объектах, расположенных не в центре кадра, когда для параметра "Режим зоны АФ" уст

77Функции просмотраФункции просмотраВ данной главе содержится информация о выборе определенных типов изображений для просмотра, а также о некоторых фу

78Функции просмотраФункции просмотраВыбор определенных типов изображений для просмотраРежим просмотра можно изменять в зависимости от типа изображений

79Функции просмотраФункции, доступные в режиме просмотра (Меню просмотра)Во время просмотра изображений в режиме полнокадрового просмотра или просмотр

80Функции, доступные в режиме просмотра (Меню просмотра)Функции просмотра1Отредактированное изображение сохраняется в виде отдельного файла. Имеется р

81Функции просмотраПодключение фотокамеры к телевизору, компьютеру, принтеруС изображениями и видеороликами можно выполнять дополнительные действия, п