Nikon D4 User Manual Page 282
- Page / 484
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
256
e
❚❚ Écrasement annot. vocale
Cette option permet de définir si l’annotation
vocale jointe à la dernière photo prise peut être
remplacée par une autre, en mode de prise de
vue. Vous disposez des options suivantes :
❚❚ Commande annot. vocale
Cette option commande l’enregistrement
manuel. Vous disposez des options suivantes :
Option Description
Désactiver
Vous ne pouvez pas enregistrer
d’annotation vocale en mode de prise
de vue si la dernière photo prise en
comporte déjà une.
Activer
Vous pouvez enregistrer une annotation
vocale en mode de prise de vue, même
si la dernière photo prise en comporte
déjà une (0 257). L’annotation existante
est supprimée et remplacée par la
nouvelle annotation.
Option Description
!
Maintenir
appuyée
L’annotation vocale est
enregistrée tant que vous
maintenez enfoncée la commande
H . L’enregistrement s’arrête
automatiquement au bout de 60 s.
$
Appuyer
pr
démarrer/
arrêter
L’enregistrement commence lorsque
vous appuyez sur la commande
H
et
s’arrête lorsque vous appuyez à
nouveau sur la commande
H
.
L’enregistrement s’arrête
automatiquement au bout de 60 s.
A Annotation vocale
L’option sélectionnée pour Annotation vocale est représentée par une
icône visible sur l’écran de contrôle arrière.
Activée (auto. et manuelle) Manuelle seulement
- Manuel d'utilisation 1
- A Pour votre sécurité 2
- Localisation des informations 3
- Prise de vue 4
- Visualisation des photos 4
- Retouche des photos 5
- Menus et réglages 5
- Table des matières 6
- Visée écran vidéo 63 7
- Mise au point 97 8
- Mode de déclenchement 111 8
- Sensibilité (ISO) 117 8
- Exposition 123 8
- Balance des blancs 153 9
- Optimisation des images 173 9
- Photographie au flash 191 9
- Visualisation avancée 235 10
- Annotations vocales 255 10
- Connexions 263 10
- Guide des menus 283 11
- Remarques techniques 385 14
- Pour votre sécurité 15
- Mentions légales 18
- CONSIGNES 19
- AVC Patent Portfolio License 22
- A Formation permanente 23
- Guide de démarrage rapide 24
- 6 Sélectionner le mode 25
- 8 Regarder la 25
- Introduction 27
- Boîtier (suite) 30
- Écran de contrôle supérieur 33
- Écran de contrôle arrière 35
- Affichage du viseur 37
- D Absence d’accumulateur 38
- Affichage des informations 39
- A Extinction du moniteur 40
- A Info-bulles 42
- Volet de la griffe flash BS-2 43
- Didacticiel 45
- 1 Afficher les menus 46
- 2 Mettre en surbrillance 46
- 3 Sélectionner un menu 47
- 4 Placer le curseur dans le 47
- 5 Mettre en surbrillance une 47
- 6 Afficher les options 47
- 7 Mettre en surbrillance une 47
- 8 Sélectionner l’élément en 48
- Premières étapes 49
- 4 Recharger l’accumulateur 50
- Insérer l’accumulateur 51
- 4 Insérer l’accumulateur 52
- 5 Verrouiller le volet 52
- D Accumulateur et chargeur 53
- Fixer un objectif 54
- 3 Fixer l’objectif 55
- 1 Mettre l’appareil photo 56
- 2 Sélectionner Langue 56
- 3 Sélectionner une 56
- 4 Sélectionner Fuseau 57
- 5 Sélectionner un fuseau 57
- 6 Activer ou désactiver 57
- 7 Régler la date et l’heure 57
- A Pile de l’horloge 58
- A Horloge de l’appareil photo 58
- A Module GPS (0 231) 58
- Insérer une carte mémoire 59
- 3 Insérer la carte mémoire 60
- A Icônes des cartes mémoire 61
- A Retrait des cartes mémoire 61
- 2 Appuyer sur les 62
- D Cartes mémoire 63
- A Carte mémoire absente 63
- Régler la netteté du viseur 64
- A Lentilles correctrices 65
- Notions fondamentales de 66
- 1 Appuyer sur le 69
- 3 Prendre la photo 70
- A Mode veille 71
- 1 Appuyer sur la 72
- 2 Visualiser d’autres photos 72
- 1 Afficher la photo 73
- 2 Supprimer la photo 73
- Prise de vue en visée 75
- 5 Prendre la photo 77
- 6 Quitter la visée écran 77
- ❚❚ Choisir un mode de zone AF 79
- D Suivi du sujet 79
- 2 Régler la teinte du 82
- A Choix d’un Picture Control 83
- A Mode Silencieux 86
- D Compte à rebours 87
- Visée écran vidéo 89
- 5 Effectuer la mise au point 90
- 6 Démarrer l’enregistrement 91
- 7 Arrêter l’enregistrement 92
- 8 Quitter la visée écran 93
- 1 Mettre un réglage en 95
- 2 Modifier le réglage mis en 95
- Histogramme 96
- Repères de 96
- Zone d’image 97
- A Télécommandes filaires 98
- D Enregistrement de vidéos 99
- Paramètres vidéo 100
- 1 Sélectionner 102
- 2 Choisir les options pour 102
- Lecture des vidéos 103
- A L’icône 2 104
- A L’icône p 104
- Édition des vidéos 105
- 3 Afficher les options 106
- 4 Sélectionner Choisir le 106
- 5 Supprimer des vues 107
- 6 Enregistrer la copie 107
- D Rognage des vidéos 108
- A Menu Retouche 108
- 1 Afficher la vidéo et 109
- 2 Afficher les options 109
- 3 Choisir Enregistrer la 109
- 4 Créer une photo 109
- 5 Enregistrer la copie 110
- Options d’enregistrement 111
- ❚❚ Choisir la zone d’image 112
- A Zone d’image 113
- A Objectifs DX 113
- A Affichage du viseur 113
- 1 Sélectionner Zone 114
- 2 Choisir une option 114
- 3 Modifier les réglages 114
- Molette de 115
- Commande Fn 115
- Qualité d’image 116
- A Images NEF (RAW) 117
- A NEF + JPEG 117
- A Menu Qualité d’image 117
- ❚❚ Compression JPEG 118
- Taille d’image 119
- A Menu Taille d’image 120
- Utilisation de deux cartes 121
- Mise au point 123
- A Commandes B 125
- A Suivi de mise au point 125
- Mode de zone AF 126
- A Suivi 3D 127
- A Mode de zone AF 128
- A Mise au point manuelle 128
- 1 Positionner le loquet de 129
- 2 Sélectionner le point AF 129
- A Sélecteur secondaire 130
- A Photos verticales 130
- A AF zone automatique 130
- 1 Effectuer la mise au point 131
- 2 Mémoriser la mise au point 131
- 3 Recomposer et prendre la 132
- Mise au point manuelle 134
- 46,5 mm 135
- Mode de déclenchement 137
- A Taille de la mémoire tampon 139
- A La mémoire tampon 139
- Mode retardateur 140
- 4 Démarrer le retardateur 141
- Mode levée du miroir 142
- Sensibilité (ISO) 143
- A Menu Sensibilité 144
- A Hi 0,3–Hi 4 144
- A Lo 0,3–Lo 1 144
- Réglage automatique de la 145
- Exposition 149
- Mode d’exposition 151
- Commande Pv 151
- A Décalage du programme 152
- 8000 s. Il est possible de 153
- 8000 s, ou vous 155
- A Objectifs NIKKOR AF Micro 156
- A Indicateurs de l’exposition 156
- Expositions prolongées 157
- 2 Sélectionner le mode 158
- 5 Relâcher le déclencheur 158
- Mémorisation de la vitesse 159
- Informations complémentaires 160
- Mémorisation de l’exposition 161
- A Zone mesurée 162
- Correction de l’exposition 163
- A Mode d’exposition h 164
- A Utilisation d’un flash 164
- Bracketing 165
- 1 Sélectionner le 166
- 2 Choisir le nombre de vues 167
- Écran de contrôle 168
- ❚❚ Annulation du bracketing 169
- A Bracketing de l’exposition 170
- 1 Sélectionner Bracketing du 175
- Commande D Molette de 176
- Balance des blancs 179
- A Menu Prise de vue 180
- A Température de couleur 181
- 1 Sélectionner une 182
- 2 Régler précisément la 183
- 3 Appuyer sur J 183
- A «Mired» 184
- ❚❚ Commande U 185
- Choix d’une température de 186
- 3 Sélectionner une valeur 187
- 4 Appuyer sur J 187
- Pré-réglage manuel 189
- D Mode de mesure directe 193
- A Pré-réglages protégés 193
- A Sélection d’un pré-réglage 193
- 1 Sélectionner L 194
- 2 Sélectionner une 194
- 3 Choisir Sélectionner 194
- 4 Mettre en surbrillance 195
- 2 Sélectionner un pré 196
- 3 Sélectionner Éditer la 196
- 4 Éditer la légende 196
- 3 Sélectionner Protéger 197
- 4 Sélectionner Activé 197
- Optimisation des images 199
- 2 Sélectionner un Picture 200
- 1 Sélectionner un Picture 201
- 2 Modifier les réglages 201
- ❚❚ Réglages Picture Control 202
- D « A » (Automatique) 203
- A Grille des Picture Control 203
- A Réglages précédents 203
- 1 Sélectionner Gérer le 205
- 2 Sélectionner Enregistrer/ 205
- 3 Sélectionner un Picture 205
- 5 Sélectionner une 206
- 6 Nommer le Picture 206
- 7 Enregistrer les 207
- Partage des Picture Control 208
- D-Lighting actif 210
- 1 Sélectionner HDR 212
- 2 Sélectionner un mode 213
- 3 Choisir l’écart 214
- 4 Choisir le degré de 214
- D Cadrage des photos HDR 215
- A La commande D 216
- Photographie au flash 217
- ❚❚ Flashes compatibles CLS 218
- A Nombre guide 218
- A Ouverture auto/auto non TTL 220
- A Lampe pilote 220
- A Autres flashes 220
- 17–19 mm 20–105 mm 222
- 106–135 mm 222
- 24–34 mm 35–49 mm 50–105 mm 222
- 24–27 mm 28–135 mm 222
- A Mode de contrôle du flash 223
- Contrôle du flash i-TTL 224
- Mode de flash Description 225
- ❚❚ Choix d’un mode de flash 226
- 8000 s sont disponibles avec 227
- Correction du flash 228
- A Flashes optionnels 229
- Mémorisation FV 230
- 4 Effectuer la mise au point 231
- 6 Recomposer la photo 231
- 7 Prendre la photo 231
- 8 Annuler la mémorisation FV 232
- Autres options de prise de 233
- ❚❚ Autres réglages 235
- Surimpression 236
- 3 Choisir le nombre de vues 238
- 4 Choisir le niveau de gain 239
- D Surimpression 241
- A Annotations vocales 241
- A Autres réglages 241
- Photographie en mode 242
- 2 Choisir une heure de 243
- 3 Choisir l’intervalle 243
- 4 Choisir le nombre 244
- 5 Démarrer la prise de 244
- A Obturation du viseur 245
- D Manque de mémoire 245
- A Bracketing 245
- A Pendant la prise de vue 246
- 1 Choisir une nouvelle heure 247
- 2 Reprendre la prise de 247
- H (continu haute vitesse) 248
- Prise de vue en mode Accéléré 249
- 2 Appuyer sur 2 250
- 4 Sélectionner la durée de 250
- ❚❚ Pas de photo 253
- A Affichage des images 253
- A Focale non répertoriée 254
- A Téléconvertisseurs et zooms 254
- 1 Sélectionner Objectif 255
- 2 Sélectionner un numéro 255
- 3 Saisir la focale et 255
- 4 Sélectionner Terminé 256
- Utilisation d’un module GPS 257
- A L’icône k 258
- A Cap géographique 258
- Visualisation avancée 261
- Commandes de visualisation 262
- A Rotation des images 263
- A Reprendre la prise de vue 263
- A Sélecteur multidirectionnel 263
- Sélect. R, V, B 264
- ❚❚ Hautes lumières 266
- ❚❚ Histogramme RVB 267
- A Fonction Loupe 268
- A Histogrammes 268
- ❚❚ Données de prise de vue 269
- ❚❚ Données GPS 271
- (0 231) 271
- ❚❚ Pré-réglage IPTC (0 354) 271
- Protection des photos contre 275
- Suppression de photos 277
- 3 Effacer la ou les photos 278
- 1 Choisir Sélection pour 279
- 2 Mettre une photo en 279
- 3 Sélectionner la photo en 280
- 4 Appuyez sur J pour 280
- Annotations vocales 281
- ❚❚ Écrasement annot. vocale 282
- ❚❚ Commande annot. vocale 282
- A Annotation vocale 282
- D Enregistrement automatique 283
- 1 Choisir une photo 284
- A Après l’enregistrement 285
- A Interruption de la lecture 286
- Connexions 289
- 2 Sélectionner une langue 290
- 3 Démarrer l’installation 290
- 4 Quitter l’installation 291
- Configuration système requise 292
- 2 Allumer l’ordinateur 293
- 3 Brancher le câble USB 293
- 5 Lancer Nikon Transfer 2 294
- Ethernet et réseaux sans fil 295
- Impression des photos 297
- 2 Brancher le câble USB 298
- 1 Sélectionner une photo 299
- 4 Lancer l’impression 300
- 1 Afficher le menu 301
- 3 Sélectionner les 302
- 4 Afficher les options 302
- 6 Lancer l’impression 303
- 1 Choisir Sélectionner/ 303
- 2 Sélectionner les photos 304
- 4 Valider la commande 305
- Regarder les photos sur un 306
- Options HDMI 307
- A Diaporamas 308
- A Paramètres audio 308
- A HDMI et visée écran 308
- Guide des menus 309
- 1 Choisir Sélectionner la 312
- 2 Sélectionner la carte 312
- 3 Choisir Sélectionner les 312
- 4 Sélectionner le dossier 313
- 5 Effectuer la sélection 313
- 6 Sélectionner d’autres 313
- 7 Choisir Sélectionner la 313
- 9 Copier les images 314
- D Copie d’images 315
- Après effacement 316
- Rotation des images 316
- Diaporama 317
- ❚❚ Lecture audio 318
- Jeux de réglages Prise de vue 320
- Jeux de réglages étendus 321
- 1 Choisir Sélectionner par 322
- 1 Choisir Sélectionner dans 323
- A Extensions 324
- A Espace colorimétrique 325
- A Logiciels Nikon 325
- A Contrôle du vignetage 326
- Réduction du bruit 328
- (en cas 328
- Réduction du bruit ISO 328
- Réglages personnalisés : 329
- Jeux de réglages perso 331
- Jeu de réglages personnalisés 332
- Option Description 334
- G Déclenchement 334
- F Mise au point 334
- L (continu basse vitesse) 336
- A Fonctions par défaut 340
- 0 228). Si 341
- Continu haute 344
- Continu basse 344
- A Mémoire tampon 345
- Commande 346
- ➜ A menu Réglages 346
- Affichage du 347
- Rétro-éclairage des commandes 348
- ❚❚ Visée écran 354
- ❚❚ Sollicitation 355
- A Horizon virtuel 357
- B Menu Configuration : 370
- D Pendant le formatage 371
- 1 Choisir une option de 372
- Nettoyage du capteur d’image 373
- D Réduction du scintillement 374
- Langue (Language) 375
- Élément Description 377
- Nb d’images 377
- Étalonnage 377
- État accu 377
- Légende des images 378
- D Informations de copyright 379
- D Informations IPTC 381
- Enregistrer/charger réglages 382
- A Réglages enregistrés 383
- Horizon virtuel 384
- Réglage précis de l’AF 385
- D Réglage de l’AF 386
- D Visée écran 386
- A Valeur enregistrée 386
- 1 Sélectionner une option 388
- 2 Sélectionner une photo 388
- 4 Créer une copie 389
- ➜ N menu Retouche 390
- Monochrome 393
- Effets de filtres 393
- 2 Sélectionner la première 396
- 4 Régler le gain 396
- 5 Afficher l’aperçu de la 397
- 6 Enregistrer la 397
- 1 Sélectionner Traitement 398
- 4 Copier la photo 399
- 3 Sélectionner une taille 401
- 4 Choisir les photos 401
- 5 Enregistrer les copies 402
- 2 Sélectionner Comparaison 405
- 3 Comparer la copie à la 405
- O Menu Personnalisé/ 406
- 1 Sélectionner Ajouter des 407
- 2 Sélectionner un menu 407
- 3 Sélectionner un 407
- 5 Ajouter d’autres éléments 407
- 2 Sélectionner les éléments 408
- 3 Sélectionner Terminé 408
- 4 Supprimer les éléments 408
- 2 Sélectionner un 409
- 3 Positionner l’élément 409
- 4 Quitter et revenir au 409
- 1 Sélectionner Choisir 410
- 2 Sélectionner 410
- Remarques techniques 411
- A Téléconvertisseur AF-S/AF-I 413
- A Ouverture de l’objectif 414
- A Calcul de l’angle de champ 415
- Autres accessoires 417
- 3 Insérer le connecteur 422
- 4 Verrouiller le connecteur 423
- Entretien de votre appareil 424
- 2 Sélectionner Nettoyer 425
- 3 Sélectionner Nettoyer 426
- 1 Sélectionner Nettoyer 427
- 2 Retirer l’objectif 428
- 3 Sélectionner 428
- 5 Lever le miroir 429
- 7 Nettoyer le filtre 430
- 1 Retirer l’accumulateur 432
- 4 Insérer la nouvelle pile 432
- AATTENTION 433
- Réglages par défaut 438
- Programme d’exposition 444
- Dépannage 445
- ❚❚ Prise de vue 446
- ❚❚ Visualisation 448
- ❚❚ Divers 449
- Messages d’erreur 450
- A Les icônes i et j 452
- Caractéristiques techniques 456
- Stockage 457
- UP (levée du miroir) 458
- L) ou 10–11 vps (CH) 458
- 2 ou 1 IL 460
- Visée écran (Live view) 461
- Moniteur 462
- Visualisation 462
- Interface 462
- 4 pouce (ISO 1222) 463
- Chargeur d’accumulateur MH-26 464
- Accumulateur Li-ion EN-EL18 464
- A Normes prises en charge 465
- Étalonnage des accumulateurs 466
- A Signal de l’accumulateur 467
- Cartes mémoire agréées 468
- ❚❚ Zone d’image FX (36×24) 470
- ❚❚ Zone d’image DX (24×16) 471
- Autonomie de l’accumulateur 473
Related products and manuals for Photo Accessories Nikon D4
Photo Accessories Nikon D1X User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Photo Accessories Nikon D1 User Manual
(144 pages)
(144 pages)
Photo Accessories Nikon D1X User Manual
(238 pages)
(238 pages)
Photo Accessories Nikon D3X User Manual
(476 pages)
(476 pages)
Photo Accessories Nikon D3300 User Manual
(392 pages)
(392 pages)
Photo Accessories Nikon D7100 User Manual
(384 pages)
(384 pages)
Photo Accessories Nikon D3200 User Manual
(228 pages)
(228 pages)
Photo Accessories Nikon D810 User Manual
(533 pages)
(533 pages)
Photo Accessories Nikon D5200 User Manual
(264 pages)
(264 pages)
Photo Accessories Nikon D2X User Manual
(279 pages)
(279 pages)
Photo Accessories Nikon D1 User Manual
(144 pages)
(144 pages)
Photo Accessories Nikon Df User Manual
(396 pages)
(396 pages)
Photo Accessories Nikon D4 User Manual
(484 pages)
(484 pages)
Photo Accessories Nikon D4S User Manual
(100 pages)
(100 pages)
Photo Accessories Nikon D4 User Manual
(100 pages)
(100 pages)
Photo Accessories Nikon D4 User Manual
(77 pages)
(77 pages)
Photo Accessories Nikon D5300 User Manual
(300 pages)
(300 pages)
Photo Accessories Nikon D2X User Manual
(1 pages)
(1 pages)
Photo Accessories Nikon D70 User Manual
(218 pages)
(218 pages)
Photo Accessories Nikon D4S User Manual
(500 pages)
(500 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.065 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals