Nikon D3300 User Manual

DIGITALKAMERAReferenzhandbuchDe

viiiN Das Bildbearbeitungsmenü: Bildbearbeitung in der Kamera ... 263Bildbearbeitung in der Kamera ...

80 Mehr über das FotografierenFokusmessfeldauswahlBei manueller Fokussierung oder wenn der Autofokus mit einer anderen AF-Messfeldsteuerung als e »Aut

81Mehr über das FotografierenFokusspeicherDer Fokusspeicher kann verwendet werden, um den Bildausschnitt nach der Fokussierung in den Fokusmodi AF-A,

82 Mehr über das FotografierenFokusmodus AF-S: Die Scharfeinstellung wird automatisch gespeichert, wenn der Schärfeindikator erscheint, und bleibt sol

83Mehr über das FotografierenManuelle FokussierungDie manuelle Scharfeinstellung kann verwendet werden, wenn der Autofokus nicht verfügbar ist oder ni

84 Mehr über das Fotografieren❚❚ Scharfeinstellen mit elektronischer EinstellhilfeWenn das Objektiv eine Lichtstärke von 1:5,6 oder höher hat (z. B. 1

85Mehr über das FotografierenBildqualität und Bildgröße sind ausschlaggebend dafür, wie viel Spei-cherplatz jedes Foto auf der Speicherkarte einnimmt.

86 Mehr über das Fotografieren1 Zeigen Sie die Optionen für die Bildqualität an.Drücken Sie die P-Taste, mar-kieren Sie die gegenwärtige Bildqualität

87Mehr über das FotografierenBildgrößeWählen Sie eine Größe für JPEG-Bilder:1 Zeigen Sie die Optionen für die Bildgröße an.Drücken Sie die P-Taste, ma

88 Mehr über das FotografierenAEinfach-PanoramaDie folgenden Optionen sind im Modus I verfügbar (0 63).Bildgröße Größe (Pixel) *Druckformat (cm) †Norm

89Mehr über das FotografierenDie Kamera bietet eine Reihe von Blitzfunktionen für das Fotografieren von dunklen Motiven und Objekten im Gegenlicht.Mod

ixTechnische Hinweise 289Geeignete Objektive ... 289Geeignete Objektive mit

90 Mehr über das Fotografieren❚❚ BlitzmodiDie folgenden Blitzmodi stehen zur Wahl:• No (»Automatisch«): Bei geringer Helligkeit oder einem Objekt im G

91Mehr über das FotografierenModi mit manuellem AufklappenIn den Modi P, S, A und M muss das Blitzgerät manuell aufgeklappt wer-den. Es zündet nicht,

92 Mehr über das Fotografieren❚❚ BlitzmodiDie folgenden Blitzmodi stehen zur Wahl:• N (»Aufhellblitz«): Das Blitzgerät zündet bei jeder Aufnahme.• Nj

93Mehr über das FotografierenADas integrierte Blitzgerät zuklappenUm Strom zu sparen, wenn das Blitzgerät nicht benötigt wird, drücken Sie es sanft he

94 Mehr über das FotografierenABlende, Lichtempfindlichkeit und BlitzreichweiteDie Blitzreichweite hängt von der Lichtempfindlichkeit (ISO) und der Bl

95Mehr über das FotografierenDie Lichtempfindlichkeit der Kamera kann an die vorhandene Helligkeit angepasst werden. Je höher die ISO-Empfindlichkeit

96 Mehr über das Fotografieren2 Wählen Sie eine ISO-Empfindlichkeit.Markieren Sie eine Option und drücken Sie J.

97Mehr über das FotografierenVerwenden der optionalen Fernsteuerung ML-L3Die optional erhältliche Fernsteuerung ML-L3 (0 308) lässt sich zum Vermeiden

98 Mehr über das Fotografieren3 Legen Sie den Bildausschnitt fest.Überprüfen Sie die Fokussierung durch Drücken des Auslösers bis zum ersten Druckpunk

99Mehr über das FotografierenADer Kamera-Auslöser / Andere FernsteuerungsgeräteWenn ein ML-L3-Fernsteuerungsmodus gewählt ist, die Kamera aber auf and

xLesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise vollständig durch, bevor Sie das Gerät benutzen, um zu vermeiden, dass Ihr Nikon-Produkt beschädigt wird

100 Belichtungssteuerungen P, S, A und MBelichtungssteuerungen P, S, A und MDie Belichtungssteuerungen P, S, A und M bieten ver-schiedene Möglichkeite

101Belichtungssteuerungen P, S, A und MABelichtungszeit und BlendeDie Werte für Belichtungszeit und Blende erscheinen im Sucher und in der Anzeige der

102 Belichtungssteuerungen P, S, A und MModus P (Programmautomatik)Dieser Modus eignet sich beson-ders für Schnappschüsse und andere Situationen, in d

103Belichtungssteuerungen P, S, A und MAProgrammverschiebungIm Modus P können verschiedene Kombinationen von Belichtungszeit und Blende ausgewählt wer

104 Belichtungssteuerungen P, S, A und MModus S (Blendenautomatik)In diesem Modus können Sie die Belichtungszeit vorwählen: Verwenden Sie kurze Belich

105Belichtungssteuerungen P, S, A und M2 Wählen Sie eine Belichtungszeit.Drehen Sie am Einstellrad, um die gewünschte Belichtungszeit auszuwählen: für

106 Belichtungssteuerungen P, S, A und MModus A (Zeitautomatik)Mit diesem Modus können Sie die Blende vorwählen, um die Tiefen-schärfe zu steuern (das

107Belichtungssteuerungen P, S, A und M2 Wählen Sie eine Blende.Drehen Sie das Einstellrad nach links für größere Blenden (kleinere Blendenwerte) oder

108 Belichtungssteuerungen P, S, A und MModus M (Manuelle Belichtungssteuerung)Bei der manuellen Belichtungssteuerung stellen Sie sowohl Belichtungs-z

109Belichtungssteuerungen P, S, A und M2 Wählen Sie eine Blende und eine Belichtungszeit aus.Orientieren Sie sich bei der Einstellung von Belichtungsz

xiANehmen Sie die Kamera nicht auseinanderBeim Berühren von Teilen im Kamerainnern können Sie sich verletzen. Das Gerät darf im Falle eines Defekts nu

110 Belichtungssteuerungen P, S, A und MLangzeitbelichtungen (nur im Modus M)Wählen Sie die folgenden Zeiteinstellungen für Langzeitbelichtungen von L

111Belichtungssteuerungen P, S, A und M❚❚ Bulb1 Drehen Sie das Funktions-wählrad auf M.2 Wählen Sie die Einstellung für Langzeit-belichtung »Bulb«.Dre

112 Belichtungssteuerungen P, S, A und M❚❚ Time1 Drehen Sie das Funktions-wählrad auf M.2 Wählen Sie die Einstellung für Langzeit-belichtung »Time«.Dr

113Belichtungssteuerungen P, S, A und M4 Schließen Sie den Verschluss.Drücken Sie den Auslöser an der Kamera, der optionalen Fernsteue-rung, am Kabelf

114 Belichtungssteuerungen P, S, A und MBelichtungsmessungWählen Sie, wie die Kamera die Belichtung ermittelt.BelichtungMethode BeschreibungL Matrixme

115Belichtungssteuerungen P, S, A und M1 Zeigen Sie die Optionen für die Belichtungsmessung an.Drücken Sie die P-Taste, mar-kieren Sie die gegenwärtig

116 Belichtungssteuerungen P, S, A und MBelichtungs-MesswertspeicherBenutzen Sie den Belichtungs-Messwertspeicher, um nach der Belich-tungsmessung mit

117Belichtungssteuerungen P, S, A und M3 Wählen Sie den gewünschten Bildausschnitt.Halten Sie die Taste A (L) gedrückt, wählen Sie den end-gültigen Bi

118 Belichtungssteuerungen P, S, A und MBelichtungskorrekturMit der Belichtungskorrektur können Sie die von der Kamera vorgeschla-gene Belichtung ände

119Belichtungssteuerungen P, S, A und MUm einen Wert für die Belichtungskorrektur zu wählen, halten Sie die Taste E (N) gedrückt und drehen Sie am Ein

xiiAVorsicht beim Umgang mit Akkus und BatterienAkkus und Batterien können bei unsachge-mäßer Handhabung auslaufen oder explo-dieren. Bitte beachten S

120 Belichtungssteuerungen P, S, A und MBlitzbelichtungskorrekturMit der Blitzbelichtungskorrektur können Sie die von der Kamera vorge-schlagene Blitz

121Belichtungssteuerungen P, S, A und MADie Anzeige der AufnahmeinformationenDie Blitzbelichtungskorrektur kann auch in der Anzeige der Aufnahmeinform

122 Belichtungssteuerungen P, S, A und MActive D-LightingActive D-Lighting bewahrt die Detailzeichnung in den Lichtern und Schatten, um Fotos mit natü

123Belichtungssteuerungen P, S, A und M2 Wählen Sie eine Option.Markieren Sie Ein oder Aus und drücken Sie J (0 345).D Active D-LightingIn Fotos, die

124 Belichtungssteuerungen P, S, A und MDer Weißabgleich stellt sicher, dass Motivfarben nicht durch die Farbe der Lichtquelle verfälscht werden. Der

125Belichtungssteuerungen P, S, A und M1 Zeigen Sie die Optionen für den Weißabgleich an.Drücken Sie die P-Taste, mar-kieren Sie die gegenwärtige Eins

126 Belichtungssteuerungen P, S, A und MAIm AufnahmemenüDer Weißabgleich kann mithilfe der Option »Weißabgleich« im Aufnahmemenü gewählt werden (0 222

127Belichtungssteuerungen P, S, A und MFeinabstimmung des WeißabgleichsFür den Weißabgleich kann eine Feinabstimmung vorgenommen wer-den, um Farbabwei

128 Belichtungssteuerungen P, S, A und M2 Führen Sie die Feinabstimmung des Weißabgleichs durch.Verwenden Sie den Multifunktionswähler zur Feinabstimm

129Belichtungssteuerungen P, S, A und MEigener MesswertMit der Option »Eigener Messwert« können benutzerdefinierte Weißab-gleicheinstellungen gespeich

xiiiAVerwenden Sie nur geeignete KabelVerwenden Sie zum Anschluss an die Ein-gangs- und Ausgangsbuchsen ausschließ-lich Kabel, die von Nikon mitgelief

130 Belichtungssteuerungen P, S, A und M3 Wählen Sie »Messen«.Markieren Sie »Messen« und drücken Sie 2.4 Wählen Sie »Ja«.Der rechts abgebildete Dialog

131Belichtungssteuerungen P, S, A und M5 Messen Sie den Weißabgleich.Bevor die Anzeige aufhört zu blinken, richten Sie die Kamera so auf das Referenz-

132 Belichtungssteuerungen P, S, A und MDMessvorgang für voreingestellten WeißabgleichWenn keine Bedienvorgänge durchgeführt werden, während die Anzei

133Belichtungssteuerungen P, S, A und M❚❚ Weißabgleich von einem Foto kopierenFolgen Sie den unten stehenden Schritten, um den Weißabgleichswert eines

134 Belichtungssteuerungen P, S, A und M4 Wählen Sie einen Ordner.Markieren Sie den Ordner, der das Quellbild enthält, und drü-cken Sie 2.5 Markieren

135Belichtungssteuerungen P, S, A und MMit Nikons einzigartigem Picture-Control-System können Sie Einstellun-gen für die Bildoptimierung wie Scharfzei

136 Belichtungssteuerungen P, S, A und M1 Zeigen Sie die Optionen für die Picture-Control-Konfiguration an.Drücken Sie zum Anzeigen der Menüs die G-Ta

137Belichtungssteuerungen P, S, A und MVerändern von Picture-Control-KonfigurationenPicture-Control-Konfigurationen können dem Motiv oder der kreative

138 Belichtungssteuerungen P, S, A und M3 Speichern Sie die Änderungen und ver-lassen Sie das Menü.Drücken Sie J.Picture-Control-Konfigurationen, die

139Belichtungssteuerungen P, S, A und M❚❚ Picture-Control-EinstellungenOption BeschreibungSchnellanpassungVerringert oder verstärkt die Wirkung der au

xiv• Ohne vorherige schriftliche Genehmi-gung von Nikon dürfen die mit diesem Produkt gelieferten Handbücher weder vollständig noch teilweise in irgen

140 Belichtungssteuerungen P, S, A und MD»A« (Automatisch)Die Ergebnisse der automatischen Optimierung für Scharfzeichnung, Kontrast und Farbsättigung

141Belichtungssteuerungen P, S, A und MAFiltereffekte (nur bei »Monochrom«)Die Optionen in diesem Menü simulieren die Wirkung von Farbfiltern bei Schw

142 Live-ViewLive-ViewBefolgen Sie die nachstehenden Schritte, um im Live-View-Modus zu fotografieren.1 Drücken Sie die a-Taste.Das durch das Objektiv

143Live-View4 Nehmen Sie das Bild auf.Drücken Sie den Auslöser voll-ständig herunter. Das Monitor-bild verschwindet und die Kontrollleuchte für den Sp

144 Live-ViewFokussieren im Live-View-ModusBefolgen Sie die nachstehenden Schritte, um Fokusmodus und AF-Mess-feldsteuerung auszuwählen und das Fokusm

145Live-View2 Wählen Sie einen Fokusmodus aus.Markieren Sie eine Option und drücken Sie J.❚❚ Festlegen, wie das Fokusmessfeld gewählt werden soll (»AF

146 Live-View1 Zeigen Sie die Optionen der AF-Messfeldsteuerung an.Drücken Sie die P-Taste, markieren Sie die gegen-wärtige AF-Messfeldsteuerung in de

147Live-View3 Wählen Sie das Fokusmessfeld.6 (Porträt-AF): Wenn die Kamera ein Gesicht erkennt, wird es mit einem gelben Doppel-rahmen markiert (wenn

148 Live-ViewDie Live-View-AnzeigeAnzeige Beschreibung 0q AufnahmemodusDer Modus, der aktuell mit dem Funktionswähl-rad ausgewählt ist.25, 47, 50, 10

149Live-ViewHinweis: Die Anzeigen im Display sind hier nur zur Veranschaulichung komplett sichtbar.Anzeige Beschreibung 0u Anzeige für manuelle Video-

xvHinweise für Kunden in EuropaDurch dieses Symbol wird angezeigt, dass elektrische und elektronische Geräte getrennt entsorgt werden müssen.Folgendes

150 Live-ViewAAnzeigeformate für Live-View/FilmaufnahmenDrücken Sie die R-Taste, um wie unten dargestellt durch die Anzeigeoptionen zu blättern (die A

151Live-ViewAKameraeinstellungenAußer wenn Filmanzeigen eingeblendet sind, können Sie bei Live-View durch Drücken der P-Taste die folgenden Aufnahmeei

152 Live-ViewDAufnehmen im Live-View-ModusWenngleich sie nicht auf den endgültigen Bildern sichtbar sind, können Darstel-lungsmängel auf dem Monitor e

153Live-ViewDVerwenden des Autofokus im Live-View-ModusDer Autofokus ist im Live-View langsamer und der Monitor kann heller oder dunkler werden, währe

154 Live-ViewAManuelle FokussierungDrehen Sie zum manuellen Fokussieren (0 83) den Fokussierring des Objektivs, bis das Hauptobjekt scharf erscheint.U

155Filme aufnehmen und wiedergebenFilme aufnehmen und wiedergebenVideofilme können im Live-View-Modus aufgenommen werden.1 Drücken Sie die a-Taste.Das

156 Filme aufnehmen und wiedergeben3 Beginnen Sie mit der Aufnahme.Drücken Sie die Taste für die Filmaufzeich-nung, um mit der Aufnahme zu beginnen. E

157Filme aufnehmen und wiedergebenDFilme aufnehmenFlimmern, Streifenbildung oder Darstellungsfehler sind möglicherweise auf dem Monitor und im endgült

158 Filme aufnehmen und wiedergebenVideoeinstellungenDie Kamera bietet die folgenden Einstellungen für Videofilme.• »Bildgröße/Bildrate«, »Filmqualitä

159Filme aufnehmen und wiedergeben• Windgeräuschreduzierung: Wählen Sie »Ein«, um das Low-Cut-Filter (Hochpassfilter) für das integrierte Mikrofon zu

xviHinweise zum UrheberrechtBitte beachten Sie, dass schon der bloße Besitz von digital kopiertem oder reprodu-ziertem Material, das mit einem Scanner

160 Filme aufnehmen und wiedergeben1 Wählen Sie »Videoeinstellungen«.Drücken Sie die G-Taste, um die Menüs anzuzeigen. Markieren Sie im Aufnahme-menü

161Filme aufnehmen und wiedergebenADie Live-View-AnzeigeDer Bildausschnitt beim Filmen kann während des Live-View-Betriebs angezeigt werden, wenn die

162 Filme aufnehmen und wiedergebenFilme werden in der Bildwiedergabe durch das Symbol 1 gekennzeich-net (0 170). Drücken Sie J, um mit der Wiedergabe

163Filme aufnehmen und wiedergebenDie folgenden Bedienvorgänge können ausgeführt werden:Vorgang Bedienung BeschreibungPause Wiedergabe anhalten.Wieder

164 Filme aufnehmen und wiedergebenSchneiden Sie Filme, um bearbeitete Filmkopien zu erstellen, oder speichern Sie ausgewählte Bilder als JPEG-Fotos.F

165Filme aufnehmen und wiedergeben3 Wählen Sie »Start- u. Endpunkt wählen«.Drücken Sie die P-Taste, markieren Sie dann »Start- u. Endpunkt wählen« und

166 Filme aufnehmen und wiedergeben5 Bestätigen Sie den neuen Start- oder Endpunkt.Falls das gewünschte Bild momentan nicht angezeigt wird, drücken Si

167Filme aufnehmen und wiedergebenDFilme schneidenFilme müssen mindestens zwei Sekunden lang sein. Die Kopie wird nicht gespei-chert, wenn der Platz a

168 Filme aufnehmen und wiedergebenSpeichern ausgewählter BilderSo speichern Sie die Kopie eines ausgewählten Bilds als JPEG-Foto:1 Halten Sie den Fil

169Filme aufnehmen und wiedergeben3 Erzeugen Sie ein Foto.Drücken Sie 1, um ein Foto vom aktuellen Filmbild zu erstellen.4 Speichern Sie die Kopie.Mar

xviiEntsorgen von DatenträgernBeachten Sie bitte, dass durch das Löschen von Bildern oder das Formatieren von Spei-cherkarten oder anderen Datenträger

170 Wiedergabe und LöschenWiedergabe und LöschenDrücken Sie die K-Taste, um Fotos wiederzugeben. Das zuletzt aufge-nommene Foto wird auf dem Monitor a

171Wiedergabe und LöschenSchutzstatus ändern A (L)Um Bilder zu schützen oder den Schutz aufzuhe-ben, drücken Sie die A (L)-Taste (0 184).Film oder Pan

172 Wiedergabe und LöschenBildinformationenBei der Einzelbildwiedergabe lassen sich Informationen zum Bild ein-blenden. Drücken Sie 1 oder 3, um wie u

173Wiedergabe und Löschen❚❚ Datei-Informationen❚❚ Lichter ** Blinkende Bereiche kennzeichnen Spitzlichter (Bereiche, die möglicherweise überbelichtet

174 Wiedergabe und Löschen❚❚ RGB-Histogramm1 Bildnummer/Anzahl Bilder insgesamt2 Histogramm (RGB-Kanäle). Bei allen Histogrammen ist auf der horizonta

175Wiedergabe und LöschenAHistogrammeBitte beachten Sie, dass die Histogramme der Kamera nur als Anhaltspunkt dienen und von den Histogrammen in Bildb

176 Wiedergabe und Löschen❚❚ Aufnahmedaten1 Schutzstatus...1842 Symbol für Bildbearbeitung...2653 Ma

177Wiedergabe und Löschen1 Wird rot angezeigt, wenn das Foto mit aktivierter ISO-Automatik aufgenommen wurde.2 Wird nur angezeigt, wenn das Foto mit Z

178 Wiedergabe und Löschen❚❚ Datenübersicht1 Wird rot angezeigt, wenn das Foto mit aktivierter ISO-Automatik aufgenommen wurde.2 AUTO wird angezeigt,

179Wiedergabe und Löschen❚❚ PositionsdatenPositionsdaten werden nur angezeigt, falls ein GPS-Empfänger GP-1 oder GP-1A (0 309) während der Aufnahme ve

Um dieses Produkt optimal zu verwenden, lesen Sie bitte alle Anweisungen aufmerksam durch. Bewahren Sie die Unterlagen an einem Ort auf, an dem alle B

xviiiDVerwenden Sie ausschließlich Original-Zubehör von NikonNur Original-Nikon-Zubehör, das ausdrücklich von Nikon zur Verwendung mit dieser Nikon-Di

180 Wiedergabe und LöschenUm einen Bildindex mit vier, neun oder 72 Miniaturbildern anzuzeigen, drücken Sie die W (Q)-Taste.BildindexW (Q) W (Q)XXEinz

181Wiedergabe und LöschenUm die Bilder anzuzeigen, die an einem bestimmten Tag aufgenommen wurden, drücken Sie die W (Q)-Taste in der Indexbildansicht

182 Wiedergabe und LöschenDrücken Sie die X-Taste, um einen Ausschnitt des Bilds vergrößert anzu-schauen, das gerade in der Einzelbildwiedergabe angez

183Wiedergabe und LöschenGesichter auswählen bzw. vergrößern oder verkleinernP+Bei Zoomwiedergabe erkannte Gesichter (bis zu 35) werden im Navigations

184 Wiedergabe und LöschenIn den Anzeigearten »Einzelbild«, »Ausschnittsvergrößerung«, »Bild-index« und »Anzeige nach Datum« können Sie mithilfe der A

185Wiedergabe und LöschenASchutz entfernenWenn Sie bei einzelnen Fotos den Schutz wieder entfernen möchten, damit sie gelöscht werden können, zeigen S

186 Wiedergabe und LöschenBewerten Sie Bilder oder markieren Sie sie als Kandidaten zum späteren Löschen. Die Bewertungsfunktion steht bei geschützten

187Wiedergabe und Löschen4 Bewerten Sie das Bild.Drücken Sie 4 oder 2, um eine Bewertung von null bis fünf Sternen zu vergeben, oder wählen Sie ), um

188 Wiedergabe und Löschen2 Bewerten Sie Bilder.Benutzen Sie den Multifunktions-wähler, um Bilder zu markieren (zum Betrachten des aktuell markierten

189Wiedergabe und LöschenMit den folgenden Schritten können Sie bis zu 100 Fotos für das Über-tragen auf ein Smart-Gerät auswählen, falls ein optional

1EinleitungEinleitungNehmen Sie sich etwas Zeit, um sich mit den Bedienelementen und Anzeigen der Kamera vertraut zu machen. Rufen Sie per Lesezeichen

190 Wiedergabe und LöschenMehrere Bilder zum Übertragen auswählenUm bei mehreren Bildern den Status für das Übertragen zu ändern, benutzen Sie die Opt

191Wiedergabe und Löschen2 Wählen Sie Bilder aus.Markieren Sie Bilder mit dem Multifunkti-onswähler und drücken Sie W (Q) zum Auswählen oder Abwählen

192 Wiedergabe und LöschenNicht geschützte Bilder können wie nachfolgend beschrieben gelöscht werden. Bitte beachten Sie, dass sich gelöschte Fotos ni

193Wiedergabe und LöschenDas WiedergabemenüDer Menüpunkt »Löschen« im Wiedergabemenü enthält die folgenden Optionen. Beachten Sie, dass es je nach Anz

194 Wiedergabe und Löschen2 Wählen Sie »Ausgewählte Bilder«.Markieren Sie »Ausgewählte Bilder« und drücken Sie 2.3 Markieren Sie ein Bild.Markieren Si

195Wiedergabe und Löschen5 Drücken Sie J, um den Vorgang abzuschließen.Es erscheint eine Sicherheits-abfrage; markieren Sie »Ja« und drücken Sie J.

196 Wiedergabe und Löschen❚❚ Datum auswählen: Löschen von Fotos, die an einem bestimmten Tag aufgenommen wurden1 Wählen Sie »Datum auswählen«.Markiere

197Wiedergabe und Löschen3 Wählen Sie das markierte Datum aus.Drücken Sie 2, um alle am mar-kierten Datum aufgenomme-nen Bilder auszuwählen. Die ausge

198 Wiedergabe und LöschenDer Menüpunkt »Diaschau« im Wiedergabemenü wird zum Anzeigen einer Diaschau mit den im aktuellen Wiedergabeordner enthaltene

199Wiedergabe und Löschen2 Starten Sie die Diaschau.Markieren Sie »Start« im Diaschau-Menü und drücken Sie J.Während einer Diaschau können folgende Be

2 Einleitung14 AF-Hilfslicht... 77, 229Selbstauslöser-Kontrollleuchte... 72Lampe zur Reduzierung des Rote-Auge

200 Wiedergabe und LöschenDiaschau-OptionenVor dem Beginn einer Diaschau können Sie die Optionen im Diaschau-Menü benutzen, um eine Bildauswahl anhand

201AnschlüsseAnschlüsseInstallieren Sie die mitgelieferte Software, um auf Ihren Computer kopierte Fotos und Filme zu betrachten und zu bearbeiten. Üb

202 Anschlüsse2 Starten Sie die Installation.Klicken Sie auf »Installieren« und befolgen Sie die Bildschirm-anweisungen.3 Beenden Sie das Installation

203AnschlüsseA SystemanforderungenWindows MacCPU• Fotos: Intel Celeron, Pentium 4, Core Serie; 1,6 GHz oder bes-ser• Filme (Wiedergabe): Pentium D 3,0

204 AnschlüsseBilder auf den Computer kopierenBevor Sie fortfahren, vergewissern Sie sich, dass Sie die Software von der mitgelieferten ViewNX 2-CD in

205Anschlüsse3 Klicken Sie auf »Übertragung starten«.Bei Standardeinstellung werden die auf der Speicherkarte befind-lichen Bilder auf den Computer ko

206 AnschlüsseBilder anzeigenDie Aufnahmen werden mit ViewNX 2 angezeigt, wenn die Übertragung abgeschlossen ist.❚❚ Fotos bearbeitenKlicken Sie auf di

207Anschlüsse❚❚ Bilder druckenKlicken Sie auf die Schaltfläche »Drucken« in der Symbolleiste von ViewNX 2. Ein Dialog wird angezeigt, der es Ihnen erm

208 AnschlüsseAusgewählte JPEG-Bilder können auf einem PictBridge-Drucker (0 360), der direkt an die Kamera angeschlossen ist, ausgedruckt werden.Ansc

209AnschlüsseDrucken einzelner Bilder1 Zeigen Sie das gewünschte Bild an.Drücken Sie 4 oder 2, um andere Bilder anzuzeigen. Drücken Sie die X-Taste, u

3Einleitung31 Gummi-Augenmuschel... 7332 Sucherokular... 6, 20, 7333 Dioptrieneinstellung...

210 Anschlüsse3 Beginnen Sie mit dem Drucken.Wählen Sie die Option »Druck starten« und drücken Sie J, um den Druckvorgang zu starten. Wenn Sie den Dru

211AnschlüsseDrucken mehrerer Bilder1 Zeigen Sie das PictBridge-Menü an.Drücken Sie in der PictBridge-Wiedergabeansicht die G-Taste.2 Wählen Sie eine

212 Anschlüsse3 Nehmen Sie die Einstellungen für den Druck vor.Wählen Sie die Druck-Einstellungen wie im Schritt 2 auf Seite 209 beschrieben.4 Beginne

213AnschlüsseErstellen eines DPOF-Druckauftrags: DruckeinstellungenDie Option »DPOF-Druckauftrag« im Wiedergabemenü wird dazu ver-wendet, digitale »Dr

214 Anschlüsse3 Wählen Sie die Optionen für den Datendruck aus.Markieren Sie eine der folgenden Optio-nen und drücken Sie 2, um die Funktion zu aktivi

215AnschlüsseMit dem mitgelieferten Audio-/Video-Kabel (A/V-Kabel) können Sie die Kamera zwecks Wiedergabe oder Aufzeichnung an einen Fernseher oder V

216 Anschlüsse3 Stellen Sie den Fernseher auf den Videokanal ein.4 Schalten Sie die Kamera ein und drücken Sie die K-Taste.Die Bilder werden während d

217AnschlüsseHigh-Definition-GeräteDie Kamera lässt sich mithilfe eines separat von Zubehöranbietern erhältlichen HDMI-Kabels (Mini-Stecker Typ C) an

218 Anschlüsse❚❚ Wählen der AusgabeauflösungDas Bildformat, das an das HDMI-Gerät ausge-geben werden soll, können Sie unter »HDMI« > »Ausgabeauflös

219D Das Wiedergabemenü: Bilder verwaltenKameramenüsDrücken Sie G und wählen Sie die Registerkarte D (Wiedergabe-menü), um das Wiedergabemenü anzuzeig

4 EinleitungDas FunktionswählradBei dieser Kamera stehen die folgenden Aufnahmemodi und der g-Modus zur Auswahl:Belichtungssteuerungen P, S, A und MWä

220 D Das Wiedergabemenü: Bilder verwaltenWählen Sie einen Ordner für die Wiedergabe:Wählen Sie, welche Informationen bei der Bildwiedergabe erscheine

221D Das Wiedergabemenü: Bilder verwaltenLegen Sie fest, ob die Bilder automatisch direkt nach der Aufnahme auf dem Monitor wiedergegeben werden.Wenn

222 C Das Aufnahmemenü: AufnahmeoptionenDrücken Sie G und wählen Sie die Registerkarte C (Aufnahmemenü), um das Aufnahmemenü anzuzeigen.Das Aufnahmeme

223C Das Aufnahmemenü: Aufnahmeoptionen* Standardeinstellung hängt vom Land ab, in dem das Produkt erworben wurde.Hinweis: Je nach Einstellung der Kam

224 C Das Aufnahmemenü: AufnahmeoptionenWählen Sie »Ja«, um die Optionen im Aufnahmemenü auf die Standard-vorgaben zurückzusetzen.ZurücksetzenG-Taste

225C Das Aufnahmemenü: AufnahmeoptionenWählen Sie »Ein«, um tonnenförmige Ver-zeichnung in Weitwinkelaufnahmen und kis-senförmige Verzeichnung bei Auf

226 C Das Aufnahmemenü: AufnahmeoptionenWählen Sie »Ein«, um Rauschen (helle Punkte, zufällig angeordnete helle Pixel, Streifen oder Schleier) zu verm

227C Das Aufnahmemenü: Aufnahmeoptionen❚❚ ISO -AutomatikWenn »Aus« für »ISO-Automatik« bei den Belichtungssteuerungen P, S, A und M ausgewählt ist, bl

228 C Das Aufnahmemenü: AufnahmeoptionenAMaximale Empfindlichkeit/Längste BelichtungszeitWenn die ISO-Automatik aktiviert ist, sind in der Anzeige der

229C Das Aufnahmemenü: AufnahmeoptionenLegen Sie fest, ob bei geringer Helligkeit das integrierte AF-Hilfslicht zugeschaltet wird, um den Autofokus zu

5EinleitungSpezialeffekteVerwenden Sie Spezialeffekte beim Aufnehmen.• % Nachtsicht (0 51)• S Extrasatte Farben (0 51)• T Pop (0 51)• U Tontrennung (0

230 C Das Aufnahmemenü: AufnahmeoptionenAManuellDas Y-Symbol blinkt im Sucher und 0 blinkt in der Anzeige der Aufnahmeinformationen, wenn »Manuell« au

231B Das Systemmenü: KameraeinstellungDrücken Sie G und wählen Sie die Registerkarte B (Systemmenü), um das Systemmenü anzuzeigen.Das Systemmenü enthä

232 B Das Systemmenü: KameraeinstellungBildkommentar —244Ausschaltzeiten Normal 245SelbstauslöserSelbstauslöser-Vorlaufzeit 10 s246Anzahl von Aufnahme

233B Das Systemmenü: Kameraeinstellung1 Steht nicht zur Verfügung, wenn die Akkuladung gering ist.2 Die Standardvorgabe hängt vom Land ab, in dem das

234 B Das Systemmenü: KameraeinstellungSpeicherkarten müssen vor dem erstmaligen Gebrauch formatiert werden. Gleiches gilt, wenn sie in anderen Geräte

235B Das Systemmenü: KameraeinstellungDrücken Sie 1 oder 3, um die Monitorhellig-keit zu ändern. Wählen Sie höhere Werte, um die Helligkeit zu erhöhen

236 B Das Systemmenü: KameraeinstellungWählen Sie, wie die Anzeige der Aufnahmeinformationen (0 7) aus-sehen soll. Die Darstellungsweise kann sowohl f

237B Das Systemmenü: KameraeinstellungIm Folgenden ist das Design »Klassisch« dargestellt.1 Anzeige für Eye-Fi-Verbindung...2612 Satellitensignal

238 B Das Systemmenü: KameraeinstellungHinweis: Die Anzeigen im Display sind hier nur zur Veranschaulichung komplett sichtbar.Wenn »Ein« gewählt ist,

239B Das Systemmenü: KameraeinstellungMit dieser Option können Sie ein Referenzbild für die Staubentfernungs-funktion von Capture NX 2 erzeugen (separ

6 EinleitungDer SucherHinweis: Die Anzeigen im Display sind hier nur zur Veranschaulichung komplett sichtbar.1 Fokusmessfelder...

240 B Das Systemmenü: Kameraeinstellung2 Richten Sie die Kamera auf eine strukturlose, weiße Fläche.Wählen Sie für das Referenzbild eine strukturlose

241B Das Systemmenü: KameraeinstellungReduziert Flimmern und Streifenbildung, wenn im Live-View-Modus (0 142) oder bei der Filmaufnahme (0 155) unter

242 B Das Systemmenü: KameraeinstellungUnter diesem Menüpunkt können Sie die Zeitzone ändern, die Uhr der Kamera stellen, das Datumsformat einstellen

243B Das Systemmenü: KameraeinstellungDieser Menüpunkt erlaubt das Auswählen der Sprache für die Menüs und Meldungen der Kamera.Fotos, die mit der Ein

244 B Das Systemmenü: KameraeinstellungMit dieser Funktion können Sie kurze Textnotizen zu neuen Bildern nach der Aufnahme eingeben. Die Kommentare kö

245B Das Systemmenü: KameraeinstellungDiese Funktion legt fest, wie lange der Monitor eingeschaltet bleibt, wenn keine Bedienvorgänge erfolgen während

246 B Das Systemmenü: KameraeinstellungWählen Sie die Länge der Selbstauslöser-Vor-laufzeit und die Anzahl von Aufnahmen aus.• Selbstauslöser-Vorlaufz

247B Das Systemmenü: KameraeinstellungWählen Sie, wie lange die Kamera auf ein Sig-nal von der optionalen Fernsteuerung ML-L3 wartet, bevor sie den Fe

248 B Das Systemmenü: KameraeinstellungWählen Sie »Ein«, um mithilfe der Belichtungsskala festzustellen, ob die Kamera im manuellen Fokusmodus richtig

249B Das Systemmenü: KameraeinstellungBeim Aufnehmen benennt die Kamera die Dateien automatisch mit einer fortlaufenden Nummer. Diese Funktion legt fe

7EinleitungDie Anzeige der AufnahmeinformationenKameraeinstellungen anzeigen: Drücken Sie die R-Taste, um die Anzeige der Aufnahmeinforma-tionen aufzu

250 B Das Systemmenü: KameraeinstellungADateinamenFotos und Filme werden als Bilddateien mit Namen in der Form von »DSC_nnnn.xxx« gespeichert, wobei n

251B Das Systemmenü: Kameraeinstellung❚❚ Belegung der Funktionstaste (Fn)Wählen Sie die Wirkungsweise der Funktions-taste (Fn).TastenbelegungG-Taste ➜

252 B Das Systemmenü: Kameraeinstellung❚❚ Belegung der AE-L/AF-L-TasteWählen Sie die Funktion der Taste A (L).❚❚ Bel. speichern mit AuslöserWenn »Ein«

253B Das Systemmenü: KameraeinstellungWenn die Option »Ein« gewählt wird, lässt sich die Kamera nur dann auslösen, wenn eine Speicherkarte in die Kame

254 B Das Systemmenü: KameraeinstellungWählen Sie, ob und welche Daten beim Aufnehmen in die Fotos »ein-belichtet« werden sollen. Solche »Einbelichtun

255B Das Systemmenü: Kameraeinstellung❚❚ Zeitraum einbelichtenMit dieser Option aufgenommene Bilder wer-den mit der Anzahl verbleibender Tage bis zu e

256 B Das Systemmenü: Kameraeinstellung3 Wählen Sie ein Datum.Markieren Sie einen Speicherplatz in der Datumsliste und drücken Sie J.4 Wählen Sie ein

257B Das Systemmenü: KameraeinstellungUnter diesem Menüpunkt können Sie Ordner erstellen, umbenennen oder löschen sowie den Ordner wählen, in dem künf

258 B Das Systemmenü: KameraeinstellungWählen Sie Einstellungen für optionales Zubehör, das mit dem Zubehör-anschluss verbunden ist.❚❚ FernauslöserWäh

259B Das Systemmenü: Kameraeinstellung❚❚ PositionsdatenDieser Menüpunkt wird zum Verändern der Einstellungen für den optio-nalen GPS-Empfänger GP-1 od

8 EinleitungHinweis: Die Anzeigen im Display sind hier nur zur Veranschaulichung komplett sichtbar.10 Blende (Blendenwert)...101

260 B Das Systemmenü: KameraeinstellungWenn Sie die Kamera an einen Fernseher oder Videorekorder anschlie-ßen möchten, müssen Sie hier die dazu passen

261B Das Systemmenü: KameraeinstellungDiese Option wird nur angezeigt, wenn eine Eye-Fi-Speicherkarte (von Drittanbietern separat erhältlich) in die K

262 B Das Systemmenü: KameraeinstellungZeigt die momentane Firmware-Version der Kamera an.A Verwendung der Eye-Fi-Karten im Ad-hoc-ModusBei Eye-Fi-Kar

263N Das Bildbearbeitungsmenü: Bildbearbeitung in der KameraDrücken Sie G und wählen Sie die Registerkarte N (Bildbearbeitung), um das Bildbearbeitung

264 N Das Bildbearbeitungsmenü: Bildbearbeitung in der KameraBildbearbeitung in der KameraSo erstellen Sie eine bearbeitete Kopie:1 Zeigen Sie die Bil

265N Das Bildbearbeitungsmenü: Bildbearbeitung in der Kamera4 Erstellen Sie eine bearbeitete Kopie.Drücken Sie J, um eine bear-beitete Kopie zu erstel

266 N Das Bildbearbeitungsmenü: Bildbearbeitung in der KameraDie D-Lighting-Funktion hellt Schattenbereiche auf und eignet sich ideal zur Optimierung

267N Das Bildbearbeitungsmenü: Bildbearbeitung in der KameraDiese Funktion steht nur für Fotos zur Verfügung, die mit Blitz aufge-nommen wurden, und k

268 N Das Bildbearbeitungsmenü: Bildbearbeitung in der KameraMit dieser Funktion können Sie eine Aus-schnittkopie erstellen. Das ausgewählte Foto wird

269N Das Bildbearbeitungsmenü: Bildbearbeitung in der KameraMit dieser Funktion werden Farbbilder in monochrome Bilder umgewandelt. Es stehen die Opti

9EinleitungKameraeinstellungen ändern: Um die Einstellun-gen am unteren Rand der Anzeige zu verän-dern, drücken Sie die P-Taste, markieren Sie dann mi

270 N Das Bildbearbeitungsmenü: Bildbearbeitung in der KameraDrücken Sie nach der anschließend beschriebenen Anpassung der Filtereffekte auf J, um ein

271N Das Bildbearbeitungsmenü: Bildbearbeitung in der KameraVerschieben Sie die Farbbalance mit dem Multifunktionswähler (siehe nachstehende Abbildung

272 N Das Bildbearbeitungsmenü: Bildbearbeitung in der KameraMit der Bildmontage werden zwei vorhandene NEF-(RAW-)Fotos zu einem einzigen Bild kombini

273N Das Bildbearbeitungsmenü: Bildbearbeitung in der Kamera2 Wählen Sie das erste Bild aus.Markieren Sie mit dem Multi-funktionswähler das erste Foto

274 N Das Bildbearbeitungsmenü: Bildbearbeitung in der Kamera5 Zeigen Sie eine Vorschau der Bildmontage an.Drücken Sie 4 oder 2, um den Cursor in den

275N Das Bildbearbeitungsmenü: Bildbearbeitung in der KameraSo erstellen Sie JPEG-Kopien von NEF-(RAW-)Fotos.1 Wählen Sie »NEF-(RAW-) Verarbeitung«. M

276 N Das Bildbearbeitungsmenü: Bildbearbeitung in der Kamera3 Anpassen der Einstellungen für die NEF-(RAW-)Verarbeitung.Nehmen Sie die unten aufgefüh

277N Das Bildbearbeitungsmenü: Bildbearbeitung in der KameraErstellen Sie verkleinerte Kopien von einem oder mehreren Fotos.1 Wählen Sie »Verkleinern«

278 N Das Bildbearbeitungsmenü: Bildbearbeitung in der Kamera3 Wählen Sie Bilder aus.Markieren Sie »Bild auswäh-len« und drücken Sie 2.Markieren Sie B

279N Das Bildbearbeitungsmenü: Bildbearbeitung in der KameraErstellt Kopien mit mehr Farbsättigung und Kontrast. D-Lighting wird bei Bedarf ange-wandt

iSicherheitshinweise... xHinweise ...

10 EinleitungDie meisten Optionen für Aufnahme, Wieder-gabe und Systemeinstellungen können über die Kameramenüs ausgewählt werden. Drü-cken Sie die G-

280 N Das Bildbearbeitungsmenü: Bildbearbeitung in der KameraErstellt Kopien mit verminderter Verzeich-nung, die insbesondere am Bildrand in Form durc

281N Das Bildbearbeitungsmenü: Bildbearbeitung in der KameraErstellen Sie eine Umrisszeichnung aus einem Foto, z. B. als Vorlage für ein Gemälde. Drüc

282 N Das Bildbearbeitungsmenü: Bildbearbeitung in der KameraErstellen Sie eine Kopie eines Fotos, die so aus-sieht wie eine Buntstiftzeichnung. Drück

283N Das Bildbearbeitungsmenü: Bildbearbeitung in der KameraErstellen Sie eine Kopie, die wie ein Foto von einem Diorama aussieht. Das funktioniert am

284 N Das Bildbearbeitungsmenü: Bildbearbeitung in der KameraErstellen Sie eine Kopie, in der nur ausgewählte Farbtöne farbig erschei-nen.1 Wählen Sie

285N Das Bildbearbeitungsmenü: Bildbearbeitung in der Kamera4 Markieren Sie den Farb-bereich.Drehen Sie das Einstellrad, um den Farbbereich für die ge

286 N Das Bildbearbeitungsmenü: Bildbearbeitung in der Kamera7 Speichern Sie die bearbeitete Kopie.Drücken Sie J, um das Bild zu kopieren.Mit dieser F

287N Das Bildbearbeitungsmenü: Bildbearbeitung in der Kamera2 Wählen Sie »Bilder verglei-chen«.Markieren Sie im Bildbearbei-tungsmenü »Bilder verglei-

288 m Letzte EinstellungenUm das Menü »Letzte Einstellungen« anzuzeigen, drücken Sie G und wählen die Registerkarte m (Letzte Einstellungen).Das Menü

289Technische HinweiseTechnische HinweiseIn diesem Kapitel finden Sie Informationen über geeignetes Zubehör, das Reinigen und Aufbewahren der Kamera u

11Einleitung❚❚ Arbeiten mit KameramenüsMit dem Multifunktionswähler und der J-Taste können Sie durch die Kameramenüs navigieren.So navigieren Sie durc

290 Technische Hinweise4 Kann nicht mit Shift oder Tilt verwendet werden.5 Eine optimale Belichtung ist nur gewährleistet, wenn die größte Blendenöffn

291Technische HinweiseAErkennen von Objektiven mit CPU sowie NIKKOR-Objektiven vom Typ G, E und DObjektive mit CPU erkennen Sie an den CPU-Kontakten.

292 Technische HinweiseGeeignete Objektive ohne CPUObjektive ohne CPU können nur benutzt werden, wenn sich die Kamera im Modus M befindet. Wenn Sie ei

293Technische HinweiseDUngeeignetes Zubehör und ungeeignete Objektive ohne CPU Folgendes Zubehör und folgende Objektive ohne CPU können NICHT mit der

294 Technische HinweiseDAF-HilfslichtDas AF-Hilfslicht hat eine Reichweite von etwa 0,5–3,0 m. Verwenden Sie beim Einsatz des AF-Hilfslichts Objektivb

295Technische HinweiseDDas integrierte BlitzgerätDas integrierte Blitzgerät kann mit Objektivbrennweiten von 18 bis 300 mm benutzt werden. Allerdings

296 Technische HinweiseObjektiv ZoompositionMindestentfernung ohne VerschattungAF-S DX Zoom-NIKKOR 17–55 mm 1:2,8G IF-ED28 mm 1,5 m35 mm 1,0 m45–55 mm

297Technische HinweiseObjektiv ZoompositionMindestentfernung ohne VerschattungAF-S VR Zoom-NIKKOR 24–120 mm 1:3,5–5,6G IF-ED24 mm 1,0 m28–120 mm Keine

298 Technische HinweiseABildfeld, Bildwinkel und BrennweiteDie belichtete Fläche ist bei einer Kleinbildkamera 36 × 24 mm groß. Im Vergleich dazu hat

299Technische HinweiseDie Kamera unterstützt das Nikon Creative Lighting System (CLS) und ermöglicht die Verwendung CLS-kompatibler Blitzgeräte. Das i

12 Einleitung2 Markieren Sie das Symbol des aktuellen Menüs.Drücken Sie 4, um zu den Symbolen für die Menüs zu wechseln.3 Wählen Sie ein Menü aus.Drüc

300 Technische HinweiseADas Nikon Creative Lighting System (CLS)Das fortschrittliche Creative Lighting System (CLS) von Nikon verbessert die Kommunika

301Technische HinweiseFolgende Funktionen stehen bei CLS-kompatiblen Blitzgeräten zur Verfügung:CLS-kompatible BlitzgeräteSB-910SB-900SB-800SB-700SB-6

302 Technische Hinweise1 Bei Spotmessung nicht verfügbar.2 Kann auch am Blitzgerät eingestellt werden.3 AA/A-Modusauswahl erfolgt am Blitzgerät mittel

303Technische Hinweise❚❚ Weitere BlitzgeräteDie folgenden Blitzgeräte können mit Blitzautomatik ohne TTL-Steue-rung oder mit manueller Blitzsteuerung

304 Technische HinweiseDAnmerkungen zu optionalen BlitzgerätenWeiterführende Informationen finden Sie im Handbuch des Blitzgeräts. Wenn das Blitzgerät

305Technische HinweiseDie Blitzgeräte SB-910, SB-900, SB-800, SB-700, SB-600 und SB-400 verfügen über eine Funktion zur Reduzierung des Rote-Augen-Eff

306 Technische HinweiseZum Zeitpunkt der Fertigstellung dieses Handbuchs umfasste das Nikon-Produktsortiment folgendes Zubehör für die D3300.Weiteres

307Technische HinweiseSucher-zubehör• Okularabdeckung DK-5 (0 73): Verhindert, dass Licht in den Sucher fällt und möglicherweise in der Aufnahme ersch

308 Technische HinweiseGehäuse-deckelGehäusedeckel BF-1B/Gehäusedeckel BF-1A: Wenn kein Objektiv an die Kamera angesetzt ist, verhindert der Gehäusede

309Technische HinweiseMikrofone Stereomikrofon ME-1 (0 161)Zubehör für den Zubehör-anschlussDie D3300 ist mit einem Zubehöran-schluss für die Funkfern

13Einleitung6 Zeigen Sie die Optionen an.Drücken Sie 2, um die Optio-nen für den ausgewählten Menüpunkt anzuzeigen.7 Markieren Sie eine Option.Drücken

310 Technische HinweiseEmpfohlene SpeicherkartenDie folgenden SD-Speicherkarten wurden für die Verwendung in der D3300 getestet und freigegeben. Für V

311Technische HinweiseAnschließen eines Akkufacheinsatzes und NetzadaptersSchalten Sie die Kamera aus, bevor Sie einen Akkufacheinsatz und Netz-adapte

312 Technische Hinweise4 Schließen Sie den Netzadapter an.Stecken Sie das Netzkabel des Netzadapters in dessen Netzanschluss (e) und das Stromkabel de

313Technische HinweiseAufbewahrungWenn Sie die Kamera längere Zeit nicht benutzen, nehmen Sie den Akku aus der Kamera und bewahren Sie ihn mit aufgese

314 Technische HinweiseBildsensor-ReinigungFalls Sie vermuten, dass Bildfehler von Schmutz- oder Staubpartikeln auf dem Bildsensor herrühren, können S

315Technische Hinweise3 Wählen Sie »Jetzt reinigen«.Markieren Sie die Option »Jetzt reinigen« und drücken Sie J.Die Kamera überprüft den Bildsensor un

316 Technische Hinweise❚❚ »Beim Ein-/Ausschalten rein.«1 Wählen Sie »Beim Ein-/Ausschalten rein.«.Wählen Sie »Bildsensor-Reini-gung«, markieren Sie da

317Technische Hinweise❚❚ Manuelles Reinigen des BildsensorsWenn sich die auf dem Bildsensor befindlichen Fremdkörper nicht mit der Option »Bildsensor-

318 Technische Hinweise4 Drücken Sie J.Auf dem Monitor erscheint die rechts abgebildete Meldung.5 Klappen Sie den Spiegel hoch.Drücken Sie den Auslöse

319Technische Hinweise8 Schalten Sie die Kamera aus.Der Spiegel klappt wieder nach unten und der Verschluss schließt sich. Bringen Sie ein Objektiv od

14 EinleitungSchalten Sie die Kamera stets aus, bevor Sie Akkus oder Speicherkarten einsetzen oder entnehmen.1 Bringen Sie den Trageriemen an.Befestig

320 Technische HinweiseDFremdkörper auf dem BildsensorHerstellung und Verpackung der Kamera finden unter strengsten Reinheits-bedingungen statt, damit

321Technische HinweiseSorgsamer Umgang mit der KameraNicht fallenlassen: Wenn die Kamera starken Stößen oder Erschütterungen ausge-setzt wird, kann es

322 Technische HinweiseReinigen: Entfernen Sie beim Reinigen des Kameragehäuses Fusseln und Staub mit einem Blasebalg und wischen Sie das Gehäuse ansc

323Technische HinweiseHinweise zum Monitor: Der Monitor wird mit extrem hoher Präzision hergestellt; min-destens 99,99% der Pixel sind funktionsfähig

324 Technische HinweiseSorgsamer Umgang mit dem AkkuAkkus und Batterien können bei unsachgemäßer Handhabung auslaufen oder explodieren. Beachten Sie b

325Technische Hinweise• Verliert der Akku seine Ladung bei Raumtemperatur deutlich schneller als gewohnt, deutet dies darauf hin, dass er ausgetauscht

326 Technische HinweiseIn der folgenden Tabelle werden die Einstellungen aufgelistet, die in den jeweiligen Modi vorgenommen werden können.Verfügbare

327Technische HinweiseAufnahme 1AF-Messfeld-steuerungSucherz 2zz 2z 2(nicht verfügbar in den Modi %, ( und I)Live-View/Film— zz 2z 2(nicht verfügbar i

328 Technische HinweiseWeitere EinstellungenAufnahmebetriebsart z 2zz 2z 2(nicht verfügbar im Modus I)Fokus-modusSucher zz zz(nicht verfügbar in den M

329Technische HinweiseWenn technische Probleme beim Fotografieren mit Ihrer Kamera auftreten, schauen Sie bitte erst in der folgenden Liste nach einem

15Einleitung3 Setzen Sie den Akku und eine Speicherkarte ein.Setzen Sie den Akku in der abgebildeten Richtung ein und drücken Sie dabei die orange Akk

330 Technische HinweiseAufnahme (Alle Betriebsarten)Die Kamera braucht beim Einschalten ungewöhnlich lang: Löschen Sie einige Dateien oder Ordner.Die

331Technische HinweiseDas AF-Hilfslicht leuchtet nicht:• Das AF-Hilfslicht leuchtet nicht, wenn AF-C als Autofokus-Modus gewählt ist (0 74) oder wenn

332 Technische HinweiseEs ertönt kein Tonsignal:• Für »Tonsignal« ist »Aus« gewählt (0 247).• Die Kamera befindet sich in der Aufnahmebetriebsart »Lei

333Technische HinweiseAufnahme (P, S, A, M)Die Auslösung ist gesperrt:• Ein Objektiv ohne CPU ist angesetzt: Drehen Sie das Funktionswählrad der Kamer

334 Technische HinweiseWiedergabeEin NEF-(RAW-)Bild wird nicht angezeigt: Das Foto wurde mit der Bildqualität »NEF (RAW)+JPEG« aufgenommen (0 86).Eini

335Technische HinweiseVerschiedenesEs werden keine Bilder auf dem Fernseher angezeigt:• Wählen Sie die richtige Videonorm (0 260) oder Ausgabeauflösun

336 Technische HinweiseIn diesem Abschnitt werden die Anzeigen und Fehlermeldungen, die im Sucher und auf dem Monitor erscheinen können, aufgelistet u

337Technische HinweiseInitialisierungsfehler. Schalten Sie die Kamera aus und wieder ein.d/k (blinkt)Schalten Sie die Kamera aus, nehmen Sie den Akku

338 Technische HinweiseBei gesperrter Eye-Fi-Karte nicht verfügbar.(/k (blinkt)Die Eye-Fi-Karte ist schreibgeschützt. Schieben Sie den Schreibschutzsc

339Technische Hinweise»B« bei S nicht verfügbarA (blinkt)Wählen Sie eine andere Einstellung für die Belichtungszeit oder wählen Sie den Modus M.105, 1

16 Einleitung4 Bringen Sie ein Objektiv an.Achten Sie darauf, dass kein Staub in die Kamera gelangt, wenn das Objektiv oder der Gehäusedeckel abgenomm

340 Technische HinweiseBlitzgerät fehlerhafts (blinkt)Bei der Aktualisierung der Firmware für das optionale Blitzgerät ist ein Fehler aufgetreten. Wen

341Technische HinweiseAnzeige dieser Datei nicht möglich.—Die Datei kann auf der Kamera nicht wiedergegeben werden.—Die Auswahl dieser Datei ist nicht

342 Technische Hinweise❚❚ Nikon Digitalkamera D3300 Technische DatenTypKameratyp Digitale SpiegelreflexkameraObjektivbajonett Nikon-F-Bajonett (mit AF

343Technische HinweisePicture-Control-System Standard, Neutral, Brillant, Monochrom, Porträt, Landschaft; die ausgewählte Picture-Control-Konfiguratio

344 Technische HinweiseVerschlussTyp Elektronisch gesteuerter, vertikal ablaufender SchlitzverschlussVerschlusszeiten1/4000 bis 30 s in Schritten von

345Technische HinweiseBelichtungssteuerung Automatikfunktionen: i Automatisch; j Automatik (Blitz aus); Programmautomatik mit Programmverschiebung (P)

346 Technische HinweiseFokussiermethoden • Autofokus (AF): Einzelautofokus (AF-S); kontinuierlicher Autofokus (AF-C); automatische Wahl AF-S/AF-C (AF-

347Technische HinweiseBlitzbelichtungskorrektur –3 bis +1 LW in Schritten von 1/3 LWBlitzbereitschaftsanzeige Leuchtet, wenn das integrierte Blitzgerä

348 Technische HinweiseVideofilmBelichtungsmessung TTL-Belichtungsmessung mithilfe des HauptbildsensorsMessmethode MatrixmessungBildgrößen (Pixel) und

349Technische HinweiseSchnittstellenUSB Hi-Speed USBVideoausgang PAL, NTSCHDMI-Ausgang Mini-HDMI-Anschluss (Typ C)Zubehöranschluss Funkfernsteuerungen

17Einleitung5 Schalten Sie die Kamera ein.Es wird ein Dialog zur Sprach-auswahl angezeigt.A Der Ein-/AusschalterDrehen Sie den Ein-/Ausschalter wie ab

350 Technische Hinweise• Sofern nicht anders angegeben, beziehen sich alle Angaben auf eine Kamera mit vollständig aufgeladenem Akku, die im Temperatu

351Technische Hinweise❚❚ Akkuladegerät MH-24❚❚ Lithium-Ionen-Akku EN-EL14aNenndaten Eingang Wechselspannung, 100 bis 240 V, 50/60 Hz, bis 0,2 ANenndat

352 Technische Hinweise❚❚ Objektiv AF-S DX NIKKOR 18–55 mm 1:3,5–5,6G VR IINikon behält sich vor, jederzeit technische Daten von in diesem Handbuch be

353Technische HinweiseAF-S DX NIKKOR 18–55 mm 1:3,5–5,6G VR IIDie Illustrationen in diesem Handbuch zeigen durchgängig das Objektiv AF-S DX NIKKOR 18–

354 Technische HinweiseAVerwenden des integrierten BlitzgerätsHalten Sie beim Einsatz des integrierten Blitzgeräts einen Mindestabstand von 0,6 m zum

355Technische Hinweise❚❚ Bildstabilisator (VR)Das Objektiv AF-S DX NIKKOR 18–55 mm 1:3,5–5,6G VR II hat einen Bild-stabilisator (VR), der die aus unru

356 Technische HinweiseDBildstabilisatorSchalten Sie die Kamera nicht aus und entfernen Sie nicht das Objektiv, während der Bildstabilisator aktiv ist

357Technische HinweiseAOptionales Zubehör• 52-mm-Schraubfilter• Hintere Objektivdeckel LF-1 und LF-4• Objektivbeutel CL-0815• Bajonett-Gegenlichtblend

358 Technische HinweiseDObjektivpflege• Halten Sie die CPU-Kontakte sauber.• Verwenden Sie einen Blasebalg, um Staub und Fusseln von den Linsenober-fl

359Technische HinweiseAEin Hinweis zu Weitwinkel- und Superweitwinkel-ObjektivenDer Autofokus liefert in Situationen wie den folgenden möglicherweise

18 Einleitung6 Wählen Sie eine Sprache aus und stellen Sie die Uhr der Kamera.Verwenden Sie den Multifunktionswähler und die J-Taste, um eine Sprache

360 Technische Hinweise❚❚ Unterstützte Standards• DCF Version 2.0: DCF (Design Rule for Camera File Systems) ist ein Industriestandard für Digitalkame

361Technische HinweiseAInformationen zu WarenzeichenMac OS und OS X sind eingetragene Marken von Apple Inc. in den USA und/oder anderen Ländern. Micro

362 Technische HinweiseDie folgende Tabelle zeigt die ungefähre Anzahl der Bilder, die auf einer 16 GB großen Speicherkarte Extreme Pro SDHC UHS-I von

363Technische HinweiseDie Anzahl der Aufnahmen oder die Länge der Filmsequenzen, die mit vollständig aufgeladenen Akkus aufgenommen werden können, hän

364 Technische HinweiseFolgende Kamerafunktionen und -komponenten verbrauchen relativ viel Strom:• Eingeschalteter Monitor• Gedrückthalten des Auslöse

365Technische HinweiseSymbolei (Automatisch) ... 4, 25j (Automatik (Blitz Aus))... 4, 25k (Porträt) ...

366 Technische HinweiseAF... 74–82, 144–147AF-A... 74A

367Technische HinweiseBlitzbelichtungssteuerung... 230Blitzbereitschaftsanzeige... 6, 31, 304Blitzgeräte ...

368 Technische HinweiseFlimmerreduzierung... 157, 241Fn-Taste... 251, 258Fokusmessfeld ...

369Technische HinweiseManuelle Fokussierung ... 83, 144, 154Manuelle Video-Einstellungen... 159Matrixmessung...

19Einleitung7 Prüfen Sie den Akkuladezustand und den freien Speicherplatz der Speicherkarte.Drücken Sie die R-Taste und überprüfen Sie den Akkuladezus

370 Technische HinweiseSpiegel... 2, 317Spotmessung ... 114Sprach

SB4F02(12)6MB19912-02Die Vervielfältigung dieses Handbuchs, auch der auszugsweise Nachdruck (mit Ausnahme kurzer Zitate in Fachartikeln), ist nur mit

iiEinstellungen passend zu Motiv oder Situation (Motivprogramme) 47k Porträt...

20 Einleitung8 Stellen Sie das Sucherbild scharf.Drehen Sie nach dem Abneh-men des Objektivdeckels die Dioptrieneinstellung, bis die Fokusmessfelder s

21EinleitungDLaden des AkkusLesen und befolgen Sie die Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen auf den Seiten x–xiii und 321–325 dieses Handbuchs. Laden S

22 EinleitungAHerausnehmen des AkkusSchalten Sie vor dem Herausnehmen des Akkus die Kamera aus und öffnen Sie die Akkufach-abdeckung. Drücken Sie die

23EinleitungAHerausnehmen von SpeicherkartenÜberprüfen Sie, ob die Kontrollleuchte für den Speicherkartenzugriff erloschen ist. Schalten Sie dann die

24 EinleitungAAbnehmen des ObjektivsSchalten Sie die Kamera vor dem Abnehmen oder Wechseln von Objektiven stets aus. Halten Sie die Objektiventriegelu

25»Schnappschuss«-Aufnahmen (Modi i und j)»Schnappschuss«-Aufnahmen (Modi i und j)In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Fotos und Filme in den Mod

26 »Schnappschuss«-Aufnahmen (Modi i und j)1 Machen Sie die Kamera aufnahmebereit.Wenn Sie den Sucher für die Wahl des Bildausschnitts verwenden, halt

27»Schnappschuss«-Aufnahmen (Modi i und j)2 Wählen Sie den Bildausschnitt.Wählen Sie den Bildausschnitt so, dass das Hauptobjekt von mindestens einem

28 »Schnappschuss«-Aufnahmen (Modi i und j)4 Nehmen Sie das Bild auf.Drücken Sie den Auslöser sanft vollständig herunter, um das Foto aufzunehmen. Die

29»Schnappschuss«-Aufnahmen (Modi i und j)Fotos wiedergebenDrücken Sie K, um ein Bild auf dem Monitor anzuzeigen.Drücken Sie 4 oder 2, um weitere Bild

iiiMehr über das Fotografieren 67Die Aufnahmebetriebsart wählen ... 67Serienaufnahme...

30 »Schnappschuss«-Aufnahmen (Modi i und j)Fotos löschenZeigen Sie das Foto an, das Sie löschen möch-ten.Drücken Sie O; eine Sicherheitsabfrage ersche

31»Schnappschuss«-Aufnahmen (Modi i und j)ADie Standby-VorlaufzeitUm Akkustrom zu sparen, werden die Sucheranzeige und die Anzeige der Aufnahmeinforma

32 »Schnappschuss«-Aufnahmen (Modi i und j)1 Drücken Sie die a-Taste.Das durch das Objektiv vom Bildsensor aufgenommene Live-Bild wird auf dem Kameram

33»Schnappschuss«-Aufnahmen (Modi i und j)3 Fokussieren Sie.Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt. Das Fokusmessfeld blinkt grün, während

34 »Schnappschuss«-Aufnahmen (Modi i und j)AAutomatische Motivprogrammwahl (Motivautomatik)Wird Live-View im Modus i oder j benutzt, analysiert die Ka

35»Schnappschuss«-Aufnahmen (Modi i und j)Fotos wiedergebenDrücken Sie K, um ein Bild auf dem Monitor anzuzeigen.Drücken Sie 4 oder 2, um weitere Bild

36 »Schnappschuss«-Aufnahmen (Modi i und j)Fotos löschenZeigen Sie das Foto an, das Sie löschen möch-ten.Drücken Sie O; eine Sicherheitsabfrage ersche

37»Schnappschuss«-Aufnahmen (Modi i und j)Videofilme können im Live-View-Modus aufgenommen werden.1 Drücken Sie die a-Taste.Das durch das Objektiv vom

38 »Schnappschuss«-Aufnahmen (Modi i und j)4 Beginnen Sie mit der Aufnahme.Drücken Sie die Taste für die Filmaufzeich-nung, um mit der Aufnahme zu beg

39»Schnappschuss«-Aufnahmen (Modi i und j)Filme wiedergebenDrücken Sie K für den Wiedergabemodus und blättern Sie dann durch die Bilder bis ein Videof

ivBelichtungssteuerungen P, S, A und M 100Belichtungszeit und Blende ... 100Modus P (Pr

40 »Schnappschuss«-Aufnahmen (Modi i und j)Filme löschenZeigen Sie den Film an, den Sie löschen möch-ten (Filme sind mit dem 1-Symbol gekenn-zeichnet)

41Guide-ModusGuide-ModusDer Guide-Modus gewährt den Zugriff auf eine Reihe häufig verwendeter und nützlicher Funktionen. Die oberste Ebene des Guide-M

42 Guide-ModusMenüs des Guide-ModusMarkieren Sie »Fotogr.«, »Anzeigen/löschen«, »Bildbearbeitung« oder »System« und drücken Sie J, um zu diesen Menüs

43Guide-Modus»Aufnehmen«»Weitere Einstellungen«❚❚ Anzeigen/löschenMarkieren Sie eine Option und drücken Sie J.• Sucher verwenden• Live-View verwenden•

44 Guide-Modus❚❚ Bildbearbeitung❚❚ System* Nur verfügbar, wenn eine kompatible Eye-Fi-Speicherkarte eingelegt ist (0 261).Änderungen bei »Bildqualität

45Guide-ModusVerwenden des Guide-MenüsWährend der Anzeige des Guide-Menüs können folgende Bedienvorgänge vorgenommen werden:Vorgang Bedienung Beschrei

46 Guide-ModusRückkehr zur vorherigen AnsichtDrücken Sie 4, um zur vorherigen Anzeige zurückzukehren.Um abzubrechen und von einer Anzeige wie unten da

47Einstellungen passend zu Motiv oder Situation (Motivprogramme)Einstellungen passend zu Motiv oder Situation (Motivprogramme)Die Kamera bietet mehrer

48 Einstellungen passend zu Motiv oder Situation (Motivprogramme)p KinderVerwenden Sie diese Einstellung für Schnappschüsse von Kindern. Kleidung und

49Einstellungen passend zu Motiv oder Situation (Motivprogramme)o NachtporträtVerwenden Sie diese Einstellung, um ein harmonisches Gleichgewicht zwisc

vFilme aufnehmen und wiedergeben 155Filme aufnehmen... 155Videoeinste

50 SpezialeffekteSpezialeffekteBei der Aufnahme von Bildern können Spezialeffekte angewendet werden.Die folgenden Effekte können Sie wählen, indem Sie

51Spezialeffekte% NachtsichtVerwenden Sie diese Option in der Dun-kelheit, um Schwarzweiß-Bilder mit hoher ISO-Empfindlichkeit aufzuneh-men.A HinweisD

52 SpezialeffekteU TontrennungDie Konturen werden geschärft und die Farbstufen reduziert, um eine Posterisie-rung zu erzeugen, die sich im Live-View-M

53Spezialeffekte( MiniatureffektErzeugt Bilder, die wie Aufnahmen von Modelllandschaften aussehen. Die Wir-kung ist am besten, wenn Sie von einem erhö

54 Spezialeffekte1 SilhouetteObjekte vor hellem Hintergrund werden als Silhouetten abgebildet.A HinweisDas integrierte Blitzgerät ist abgeschaltet.2 H

55Spezialeffekte) HDR-GemäldeBeim Auslösen macht die Kamera zwei verschieden belichtete Aufnahmen und kombiniert diese zu einem Bild, das wie ein Gemä

56 SpezialeffekteIn Live-View verfügbare Optionen❚❚ U Tontrennung1 Wählen Sie Live-View.Drücken Sie die a-Taste. Das durch das Objektiv vom Bildsensor

57Spezialeffekte❚❚ g Farbzeichnung1 Wählen Sie Live-View.Drücken Sie die a-Taste. Das durch das Objektiv vom Bildsensor aufgenommene Live-Bild wird au

58 Spezialeffekte❚❚ ' Spielzeugkamera-Effekt1 Wählen Sie Live-View.Drücken Sie die a-Taste. Das durch das Objektiv vom Bildsensor aufgenommene Li

59Spezialeffekte❚❚ ( Miniatureffekt1 Wählen Sie Live-View.Drücken Sie die a-Taste. Das durch das Objektiv vom Bildsensor aufgenommene Live-Bild wird a

viAnschlüsse 201ViewNX 2 installieren... 201ViewNX 2 verwenden...

60 Spezialeffekte4 Verändern Sie die Einstellungen.Drücken Sie 4 oder 2, um die Ausrichtung des Bereichs zu wählen, der scharf erscheinen soll, und dr

61Spezialeffekte❚❚ 3 Selektive Farbe1 Wählen Sie Live-View.Drücken Sie die a-Taste. Das durch das Objektiv vom Bildsensor aufgenommene Live-Bild wird

62 Spezialeffekte4 Wählen Sie den Farbbereich aus.Drücken Sie 1 oder 3, um den Bereich ähnlicher Farbtöne zu vergrößern oder zu verkleinern, der im en

63SpezialeffekteI Einfach-PanoramaBefolgen Sie unten stehende Schritte zum Aufnehmen von Panoramen. 1 Wählen Sie Live-View.Drücken Sie die a-Taste. Au

64 Spezialeffekte4 Schwenken Sie die Kamera.Schwenken Sie die Kamera langsam nach oben, unten, links oder rechts wie nachfol-gend gezeigt. Die Aufnahm

65SpezialeffekteAPanoramenDie Größe des Panoramabilds kann unter »Bildgröße« im Aufnahmemenü fest-gelegt werden; wählen Sie »Normal-Panorama« oder »Br

66 Spezialeffekte❚❚Wiedergeben von PanoramenPanoramen lassen sich betrachten, indem man J drückt, wenn eine Panorama-Aufnahme in der Einzelbildwiederg

67Mehr über das FotografierenMehr über das FotografierenWählen Sie, wie der Verschluss ausgelöst wird (Aufnahmebetriebsart), indem Sie die I (E/#)-Tas

68 Mehr über das FotografierenIm Modus I (»Serienaufnahme«) nimmt die Kamera kontinuierlich Fotos auf, solange der Auslöser vollständig gedrückt wird.

69Mehr über das FotografierenA Der PufferspeicherDie Kamera ist mit einem Pufferspeicher zum Zwischenspeichern ausgestattet, sodass die Aufnahme fortg

viiB Das Systemmenü: Kameraeinstellung ... 231Zurücksetzen...

70 Mehr über das FotografierenWählen Sie diese Aufnahmebetriebsart, um die Kamerageräusche zu minimieren. Es ertönt kein Tonsignal, wenn die Kamera fo

71Mehr über das FotografierenDer Selbstauslöser kann für Selbstporträts oder für Gruppenaufnahmen samt Fotograf benutzt werden. Montieren Sie die Kame

72 Mehr über das Fotografieren4 Nehmen Sie das Bild auf.Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt um zu fokussieren, drücken Sie dann den Aus

73Mehr über das FotografierenASuchereinblick verschließenWenn Sie Fotos aufnehmen, ohne durch den Sucher zu schauen, können Sie den Suchereinblick mit

74 Mehr über das FotografierenDieser Abschnitt beschreibt die verfügbaren Scharfeinstell-Optionen, wenn der Bildausschnitt im Sucher gewählt wird. Die

75Mehr über das Fotografieren1 Zeigen Sie die Optionen für den Fokusmodus an.Drücken Sie die P-Taste, mar-kieren Sie den gegenwärtigen Fokusmodus in d

76 Mehr über das FotografierenAGute Ergebnisse mit dem Autofokus erzielenIn den unten aufgeführten Fällen fokussiert der Autofokus eventuell nicht ric

77Mehr über das FotografierenADas AF-HilfslichtWenn das Motiv dunkel ist, leuchtet das AF-Hilfs-licht automatisch zur Unterstützung der automa-tischen

78 Mehr über das FotografierenFestlegen, wie das Fokusmessfeld gewählt wird: AF-MessfeldsteuerungStellen Sie ein, wie das Fokusmessfeld für den Autofo

79Mehr über das Fotografieren1 Zeigen Sie die Optionen der AF-Messfeldsteuerung an.Drücken Sie die P-Taste, mar-kieren Sie die gegenwärtige AF-Messfel